Translation of "شعلات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
انها تطلق شعلات صاروخية | She's firing rockets. |
لقد اطلقو 6 شعلات سيدي | That's six rockets she's fired, sir. |
ولم تطلق أي شعلات اخرى | And she didn't fire any more rockets? |
سيرسلون شعلات ضوئية كل عشر دقائق | Number six will send up flares at ten minute intervals starting at 0400. |
السفينة الكبيرة سيدي انها تطلق شعلات ضوئية | That big steamer, sir. She's firing rockets. |
ب ع ض الناس ك انوا ي طلقون شعلات الض يق الضوئية , مستميتة لكي ت لت قط . | Some people were firing distress flares, desperate to be picked up. |
لم تمتلك موقد ا بـ 6 شعلات إن كنت لا تستخدم أكثر من 3 | Why have a six burner stove when you rarely use three? |
فبدأنا بالتواصل مع الوسط الطبي وكنت أظن ، تعلمون، أننا أذكياء، لا بل شعلات من الذكاء | And we started engaging the medical community, and you know, we thought we were real bright sparks |
وكنت أظن ، تعلمون، أننا أذكياء، لا بل شعلات من الذكاء جئنا بهذه الفكرة العظيمة وهي عيادات طبية متنقلة باستطاعتها أن تتوزع وتنتشر في شتى أنحاء الصحراء الأفريقية | And I thought, you know, we thought we were real bright, you know, sparks we've come up with this great idea, mobile health clinics widely distributed throughout sub Saharan Africa. |