Translation of "شعرت بالأسف" to English language:
Dictionary Arabic-English
شعرت - ترجمة : شعرت - ترجمة : شعرت بالأسف - ترجمة : شعرت - ترجمة : شعرت - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
شعرت بالأسف الشديد | I'm terribly sorry. |
وهل شعرت بالأسف | Did you feel sad? |
شعرت بالأسف من أجلها | You felt sorry for her? |
شعرت بالأسف تجاه ذلك الطفل. | I felt sorry for the boy. |
ماذا أفعل شعرت بالأسف تجاههـ | What to do ? I felt sorry for him |
شعرت بالأسف الشديد على أمي المسكينة | I felt so sory for poor Mother. |
هل شعرت بالأسف عندما قتل الشرطى هاوكينز | Were you sad when Hawkins agent was killed ? |
نعم يا سيدى شعرت بالأسف من أجلها | Yes, sir. I felt right sorry for her. |
منذ أن أفترقنا هل شعرت ولو لمره بالأسف نحوي | Since we broke up, have you ever once felt sorry to me? |
هذا الأحمق! لقد كنت لطيفا لأني .. شعرت بالأسف نحوك | This punk! I was nice cause I felt sorry for you... |
ما أدهشني هو هذا قالت إنها شعرت بالأسف لي | What struck me was this |
نعم, ولكنه واصل على الحاحه حتى شعرت بالأسف ناحيه | Yes, but he kept insisting, and I felt sorry for him. |
حتى أنني شعرت بالأسف حيال (النسخة التي رسمتها) لبشار الأسد. | Even I felt sorry for (my version of) Assad. |
ان لم أكن أكرهه لهذه الدرجة لكنت شعرت بالأسف له | If I didn't hate him so much, I would've felt sorry for him. |
ما أدهشني هو هذا قالت إنها شعرت بالأسف لي حتى قبل أن تقابلني. | What struck me was this She had felt sorry for me even before she saw me. |
وقالت انها لم تشعر بالأسف على نفسها ، وقالت إنها قد شعرت بالتعب وعبر فقط ، لأنها | She had never felt sorry for herself she had only felt tired and cross, because she disliked people and things so much. |
بالأسف عليك فحسب... | Sorry for you... |
أشعر بالأسف عليه. | I'm kind of sorry for him. |
. شعرنا بالأسف تجاهه | We felt so sorry for him. |
تشعرين بالأسف عليها | Sorry for her? Why? |
أشعر بالأسف عليها | I feel sorry for her |
أو أنه شعر بالأسف لحالي وكان قد بدأ يشعر بالأسف لحالك أنت أيضا . | Or he felt sorry for me and he was beginning to feel the same way about you. |
أشعر بالأسف تجاه الجميع | I feel so sorry to everyone. |
أشعر بالأسف من أجله | You feel apologetic, don't you? |
هل تشعرين حقا بالأسف | Are you truly sorry? |
...وللأبد إشع ر بالأسف ت ـج ـاهها | And for the rest of your life... feel sorry for her. |
أشعر بالأسف لشعورك بالصداع | I am so sorry about your headache. |
أشعر بالأسف من أجله | I feel sorry for him. |
يشعر بالأسف لما حدث | He is very sorry. |
أشعر بالأسف عليهما لماذا | I feel sorry for them |
أشعر بالأسف الشديد تجاهه | I feel terribly sorry for him. |
أشعر بالأسف جدا عليه | I feel awfully sorry for him |
لأنه يشعر بالأسف عليها | Wait a minute. |
شعورك بالأسف لن يساعدك | Feeling sorry for yourself won't help. |
أنا الذي أشعر بالأسف! | I'm the one who's sorry! |
أشعر بالأسف على نشيدنا الوطني. | Feeling sorry for our national anthem. |
الا تشعر بالأسف لجو أوه | Don't you feel sorry for Ji Oh? |
ولكن أمك تشعر بالأسف عليك | But mother feels sorry for you |
أنا أشعر بالأسف لأصغرهما ، زيكي | I kind of feel sorry for the younger one, Zeke. |
أتشعر بالأسف لى أم لك | Feeling sorry for me or for you? |
لديه عمل رائع أشعر بالأسف لأجله | He's got a great job. I feel sorry for him. |
. لأن ذلك سوف يجعلني أشعر بالأسف | It just makes me feel bad. |
لأكون صادقة، أشعر بالأسف لهؤلاء الناس. | Anyway, you might as well be dead if they stop printing you. Don't be silly. |
و أنا أشعر بالأسف الشديد تجاهك | I'm very sorry for you. |
الأمر فقط أنني أشعر بالأسف عليها | I just feel sorry for her |
عمليات البحث ذات الصلة : أشعر بالأسف - يشعر بالأسف - يشعر بالأسف ل - ونحن نشعر بالأسف - أشعر بالأسف جدا - أشعر بالأسف لذلك - انه يشعر بالأسف - الشعور بالأسف ل - شعرت بذلك - شعرت سوء