Translation of "شبكتي" to English language:
Dictionary Arabic-English
شبكتي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وأنا أوسع شبكتي | I spread out my network. |
| ما أنا إلا شبكتي العصبية. | I am my connectome. |
| ما انا إلا شبكتي العصبية | I am my connectome? |
| الجميع ما أنا إلا شبكتي العصبية. | Everybody I am my connectome. |
| أجل هلا أحضرت شبكتي الزرقاء يا عزيزتي | Honey... will you get my blue net out for me? |
| فإذا صدق تم فرضية ما انا إلا شبكتي العصبية ، | If you believe that I am my connectome, |
| كيف سنبدأ في إختبار إفتراض أن ما انا إلا شبكتي العصبية | How will we go about testing the hypothesis I am my connectome? |
| ٢ سيتم وصل شبكتي الكهرباء اﻷردنية واﻹسرائيلية كجزء من مفهوم إقليمي. | 2. The electricity grids of Jordan and Israel will be linked as part of a regional concept. |
| عندما يمضون ابسط عليهم شبكتي. القيهم كطيور السماء. أود بهم بحسب خبر جماعتهم | When they go, I will spread my net on them. I will bring them down like the birds of the sky. I will chastise them, as their congregation has heard. |
| عندما يمضون ابسط عليهم شبكتي. القيهم كطيور السماء. أود بهم بحسب خبر جماعتهم | When they shall go, I will spread my net upon them I will bring them down as the fowls of the heaven I will chastise them, as their congregation hath heard. |
| و الآن يمكنكم فهم لماذا وضعت هذا الإفتراض ما أنا إلا شبكتي العصبية. | And so now you can see why I proposed this hypothesis I am my connectome. |
| اليكم هنا جزء من شبكتي الاجتماعية و انا في داخلها. الروابط تمثل علاقات الصداقة | Here's part of my own social network with me here. These links represent friendship relationships. |
| هكذا قال السيد الرب. اني ابسط عليك شبكتي مع جماعة شعوب كثيرة وهم يصعدونك في مجزفتي | Thus says the Lord Yahweh I will spread out my net on you with a company of many peoples and they shall bring you up in my net. |
| هكذا قال السيد الرب. اني ابسط عليك شبكتي مع جماعة شعوب كثيرة وهم يصعدونك في مجزفتي | Thus saith the Lord GOD I will therefore spread out my net over thee with a company of many people and they shall bring thee up in my net. |
| و لكن حتى هذا سيكون كافيا في التجارب الأولية لهذا الإفتراض ما انا إلا شبكتي العصبية. | But even that will be enough for the first tests of this hypothesis that I am my connectome. |
| وابسط شبكتي عليه فيؤخذ في شركي وآتي به الى بابل واحاكمه هناك على خيانته التي خانني بها. | I will spread my net on him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will enter into judgment with him there for his trespass that he has trespassed against me. |
| وابسط شبكتي عليه فيؤخذ في شركي وآتي به الى بابل واحاكمه هناك على خيانته التي خانني بها. | And I will spread my net upon him, and he shall be taken in my snare, and I will bring him to Babylon, and will plead with him there for his trespass that he hath trespassed against me. |
| وابسط شبكتي عليه فيؤخذ في شركي وآتي به الى بابل الى ارض الكلدانيين ولكن لا يراها وهناك يموت. | My net also will I spread on him, and he shall be taken in my snare and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans yet shall he not see it, though he shall die there. |
| وابسط شبكتي عليه فيؤخذ في شركي وآتي به الى بابل الى ارض الكلدانيين ولكن لا يراها وهناك يموت. | My net also will I spread upon him, and he shall be taken in my snare and I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans yet shall he not see it, though he shall die there. |
| فإذا صدق تم فرضية ما انا إلا شبكتي العصبية ، اعتقد انه بالتأكيد ستتقبلون فكرة ان الموت يعني تدمير شبكتك العصبية. | If you believe that I am my connectome, I think you must also accept the idea that death is the destruction of your connectome. |
| مازالوا أنواع جديدة، كان لدي كاميرا الفيديو في هذا الغوص بدلا من شبكتي، لاتزال تنتظر شخص ما ليعثر عليها. | They're still new species because I had a video camera on this dive instead of my net, so they're still waiting down there for someone to go find them. |
| مازالوا أنواع جديدة، كان لدي كاميرا الفيديو في هذا الغوص بدلا من شبكتي، لاتزال تنتظر شخص ما ليعثر عليها. | They're still new species, because I had a video camera instead of my net, so they're still waiting down there for someone to go find them. |
| أريد أن ألقي شبكتي الكبيرة في محيط اللغة الإنجليزية الأزرق و أري أية مخلوقات رائعة أستطيع أن أسحب من القاع . | I want to throw my big net into the deep, blue ocean of English and see what marvelous creatures I can drag up from the bottom. |
| وتم فضﻻ عن ذلك رصد مبلغ ٣,٥ مليون دوﻻر لهيئة كهرباء ساموا اﻷمريكية للبدء في خطة خمسية ﻹدخال تحسينات على شبكتي الكهرباء والمياه. | In addition, 3.5 million were allocated to ASPA to begin a five year plan of improvements to the electrical power and water systems. |
| ويتطلب ذلك بناء خط مكمل طوله نحو ٧٠ كيلومترا في تركمانستان ونحو ١٥٠ كيلومترا في جمهورية ايران اﻻسﻻمية لربط شبكتي السكك الحديدية في آسيا الوسطى وايران. | This involves construction of a stretch of about 70 km of railway line in Turkmenistan and about 150 km in the Islamic Republic of Iran to link up the Central Asian and Iranian railway systems. |
| بإمكانك النقر على أي كتاب لتطلع أكثر عليه و تقوم بشرائه على موقع Amazon.com كما أنه بإمكانه أيضا النقر على هذه الروابط لمشاركة مختاراتك بشكل سريع عبر شبكتي تويتر و فايسبوك | You can click on any book to find out more about it and purchase it through Amazon.com and you can even click on these links to quickly share your favorites via Twitter and Facebook. |
| ومن جهة أخرى، فبالرغم من أن روحاني وأعضاء آخرين مهمين في وزارته يعتبرون من المستخدمين المعروفين لتويتر وفيسبوك في بلدهم، إلا أن شبكتي التواصل الاجتماعي مازالتا مغلقتين في وجه أغلب مستخدمي الإنترنت الإيرانيين. | Similarly, while Rouhani and key members of his cabinet are some of the most recognized Twitter and Facebook users in the country, both social networks remain blocked for regular Iranian Internet users. |
| هاجمت إسرائيل محطة توليد الكهرباء الوحيدة في قطاع غزة في 28 يوليو تموز، وإنغمر القطاع المزدحم ب 1. 8 مليون شخص في الظلام في حين تضاعف الضغط على شبكتي المياه المحدودة أصل ا والصرف الصحي. | Israel attacked the only power plant in Gaza on July 28, plunging the congested strip of 1.8 million people into darkness while putting its limited water and sanitation infrastructure under crippling stress. |
| ٦٢ رصدت هذه المخصصات لتغطية تكاليف اﻻتصال بالهاتف وبالفاكسيميل عن طريق شبكتي اﻻتصال quot إنمارسات quot و quot إنتلسات quot ، المقدرة بمبلغ ٥٠٠ ١٤ دوﻻر شهريا باﻹضافة إلى تكاليف رسوم الهاتف والفاكسيميل المحلية بواسطة الشبكات المحلية )٥٠٠ ٢ دوﻻر( وبواسطة الحقائب )٠٠٠ ٣ دوﻻر(. | Provision is made for the cost of telephone and facsimile communication through INMARSAT and INTELSAT, estimated at 14,500 per month plus the cost of local telephone and facsimile charges through local networks ( 2,500) and pouches ( 3,000). |
عمليات البحث ذات الصلة : توسيع شبكتي - في شبكتي - يلقي شبكتي
