Translation of "سيتم النصف" to English language:
Dictionary Arabic-English
سيتم النصف - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وبهذه الطريقة سيتم النصف عدد الكروموسومات في كل خلية، في حين تظل جميع أجزاء على الكروموزوم (الجينات)، بعد أن العشوائية. | In this way the number of chromosomes will be halved in each cell, while all the parts on the chromosome (genes) remain, after being randomized. |
هم النصف وأنا النصف | They put up half, I put up half. |
النصف | We each have half. |
النصف الثاني | Second half (4 days) |
النصف بالنصف. | Fiftyfifty. |
النصف بالنصف | Fiftyfifty, huh? |
النصف الجميل | The pretty half. |
هنا النصف . | Here, it's half. |
سيتم الامر | It'll turn up. |
سيتم انقاذنا. | It'll last until we're picked up. |
سيتم مقاطعتنا | We're gonna be interrupted. |
سيتم تدميري | I will be destroyed? |
سوف امي ز بين ما اسميه النصف الامامي و النصف الخلفي. | I'm going to distinguish between what I call front half and back half. |
هل تخزن إحداها في النصف الأيسر وأخرى في النصف الايمن | Is one stored in the left hemisphere and one in the right hemisphere? |
خذ مربع، أطويه من النصف و أطوي النصف المطوي كذلك | Take a square. |
الثانية عشرة و النصف يا سيدي الثانية عشرة و النصف | Half past 12, sir. Half past 12. |
نمو النصف رغيف | Half a Loaf Growth |
النصف الأرض الجنوبي | Southern hemisphere |
انخفض إلى النصف. | Halved. Halved. |
اعطني نصف النصف | Half of half a serving... Seriously... Comments |
النصف فقط هنـا. | Only half the company's here. |
النصف في الدقيقة. | Half a minute. |
أكثر من النصف | Half a more. |
النصف الثاني منه | It's the 20th century, the second half of it! |
أكونكاجوا (Aconcagua) هو أعلى جبل في النصف الغربي النصف الجنوبي للكرة الأرضية. | Aconcagua () is the highest mountain outside of Asia, at . |
الفترة النصف الثاني من عام 2004 إلى النصف الأول من عام 2005 | (Second half of 2004 first half of 2005) |
ماذا سيتم تصفيره | What to Reset |
المجموع )سيتم نقله( | Total (to be transferred) (65 200) |
سيتم حجز جوازك | I will confiscate your passport. |
سيتم تغيير اللون. | Change the colors and I'm back in business. |
هل سيتم إقتنائها | Will it be taken? |
سيتم طردك فعليا | If you don't show up, you're going to be expelled, for real. |
موريتو)، طلبك سيتم) | Morito, your wish will be granted. |
متى سيتم الزواج | When's the wedding? |
متى سيتم ذلك | When would this take place? |
هل سيتم نشره | Is it gonna be published? |
بالطبع , سيتم محاكمتهم | Of course, they will be sentenced. |
سيتم اعادته للحياة . | He will be restored to life. |
هكذا سيتم الأمر | That's how! |
سيتم غسلكم و تنظيفكم وتدليككم و الحلاقة لكم سيتم تعليمكم إستخدام عقولكم | You'll be oiled, bathed... shaved, massaged, taught to use your heads. |
انتظرت قرابة النصف ساعة. | I have been waiting for almost half an hour. |
عتم الشاشة إلى النصف | Dim screen by half |
.لقد انخفضت بمقدار النصف | It's fallen by half. |
استعمرت فرنسا النصف الغربي. | France had colonized the western half. |
نحن نقسم النصف ، حسنا | We split half, all right? |
عمليات البحث ذات الصلة : النصف السفلي - في النصف - النصف الأيمن - تقريبا النصف - وقد النصف - النصف الاخر - بمقدار النصف - يمكن النصف - يوم النصف - النصف الثانى - النصف الاخر - بمقدار النصف - إلى النصف - كان النصف