Translation of "سلعة ثمينة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سلعة - ترجمة : سلعة - ترجمة : سلعة ثمينة - ترجمة : سلعة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الفتيات في رعايتي وهي سلعة ثمينة لا يمكن لمسها
The girls in my care are precious goods not to be touched.
ولقد كان عادة سلعة ثمينة حيث كان م كل ف ا ويحتاج للكثير من الوقت لص نعه، وي مكن أن يعني الفارق بين الحياة والموت في المعركة.
It was typically an extremely prized commodity as it was expensive and time consuming to produce and could mean the difference between life and death in a battle.
هي ثمينة.
She's priceless.
ولكنها ثمينة جدا
But it's far too valuable.
إن حياة اﻻنسان ثمينة.
Human life is precious.
حتى قطرة الماء ثمينة
Even one drop of water is precious!
انها أشياء ثمينة بالطبع
Precious stuff. Of course.
انا ملكية ثمينة إدخل
I'm valuable property. In.
أعمل على 35 سلعة
Do you know what you're talkin' about?
إنها دائما تشتري ثيابا ثمينة.
She always buys expensive clothes.
وضاعت بذلك فرصة ثمينة للغاية.
An extremely valuable opportunity was lost.
أربعة خمس ساعات ثمينة أهدرت!
Four or five precious hours wasted!
هذا هو مسكننا أصبح سلعة.
That is, our housing has become a commodity.
لذا لم تكن سلعة رائجة.
So it wasn't a big seller.
كتبت الناشطة الفلسطينية ثمينة حصريعلى تويتر
Palestinian activist Thameena Husary tweeted
أو حتى ساعة ثمينة لإبهار الناس
Or an expensive watch, so you can impress people
لقد فقدنا فرصة ثمينة يا نيك
We lost a good opportunity, Nick.
توقف يا سيد جوهرة ثمينة لعائلتك
Stop, gentlemen. A priceless gem for your household.
أنا ثمينة بالنسبة لك وكذلك زوجي
I'm value to you. So's my man.
انها هدية ثمينة انه شئ صغير
This is a very rich present. It is a small thing.
أخي مراقب سخيف أختي جوهرة ثمينة
My brother is a silly watchdog. My sister is a precious jewel.
كلها قطع ثمينة من متحف هاي يونغ
It is from Hae Young's Museum, the most precious things have been brought here.
حياة ابنتي وسلامتها هي ثمينة بالنسبة لي
My daughter's life and safety are precious to me.
أنت يمكن تصبح قطعة ثمينة من الملكية.
You could become a valuable piece of property.
ربما لا أكون قطعة ثمينة الآن لامتلاكها...
Maybe I'm not such a great piece of property right now.
في أغرامونتي الرسالة المجهولة تعتبر حرفة ثمينة
In Agramonte the anonymous letter is a prized handicraft.
إن الأمل سلعة رائجة في أميركا.
Hope always sells well in America.
فالطاقة سلعة عالمية في نهاية المطاف.
After all, energy is a global commodity.
الآن لايتوجب علي شراء ورود ثمينة أو ماشابه
Now I don't have to pay her any fancy flowers and so on.
كانت نظراتك عندما كنت طفلة صغيرة، ثمينة جدا
When you was just a young'un your looks were so precious
لأن الرجال يهدونك هدايا ثمينة لمجرد ا بتسامة صغيرة
Because men bring you rich presents... for as little as a smile.
يجعل كل ميل وكل ساعة ثمينة بالنسبة لها
It makes every mile and every hour precious.
بيد أن الاهتمام ليس عملة أو سلعة.
But attention is neither a currency nor a commodity.
ومجدد ا نعود إلى فكرة تسويق سلعة للاستهلاك.
Again, a commodity for consumption.
منازلنا أصبحت سلعة، وسأتكلم قليلا عن ذلك.
Our housing has become a commodity, and I'll talk a little bit about that.
ورغم ذلك فإن النساء يمثلن قيمة ثمينة بطرقهن الخاصة.
Yet women are precious in their own way.
انها ثمينة بالنسبة لنا كما كان لساكسون والجدود نورمان.
It is as precious to us as it was to our Saxon and Norman ancestors.
انا جاد انها ثمينة جدا يجب ان تحافظي عليها
No, really. It's too valuable, you have to promise to keep it!
فاذا كانت تكلفة انتاج سلعة تساوي 20 تكلفة انتاج سلعة تساوي 20 فكم يبلغ سعر البيع والذي يحسن من الربح السنوي
If the cost to produce the item is 20, so the cost to produce an item is 20, what is the selling price that optimizes the yearly, the yearly, profit?
كما أثبت ذلك الحظر أن النفط سلعة تبادلية.
It also demonstrated that oil is a fungible commodity.
لا يزال السلام سلعة قيمة ولا تقد ر بثمن.
Peace remains an invaluable and incalculable good.
أو )ج( اشتراء سلعة مستبعدة بموجب لوائح اﻻشتراء.
(c) Procurement of a type excluded by the procurement regulations.
هذه سلعة مخفضة، لذلك مدة إرجاعها ثلاثة أيام
This is a sale item so the period for return is 3 days.
إذن مضينا قدما مع هذه الخمسة عشر سلعة.
So, we went through our 15 commodities.
يمكن تسميته العالم الرقمي سلعة مصنعة بواسطة المستخدم
This is actually what's called, in the digital world, user generated content.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لحظات ثمينة - مساعدة ثمينة - مقتنيات ثمينة - مساهمة ثمينة - مكاسب ثمينة - زيوت ثمينة - فرصة ثمينة - هدية ثمينة - نقطة ثمينة - أشياء ثمينة - جوهرة ثمينة