Translation of "سلالة الانفلونزا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

سلالة الانفلونزا - ترجمة : سلالة الانفلونزا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

على سبيل المثال، سلالة الإنفلونزا هي شكل بيولوجي معين من فيروس الانفلونزا أو فيروس النزلة الوافدة .
For example, a flu strain is a certain biological form of the influenza or flu virus.
هنا نشاهد تأثير الانفلونزا
Here we come. And that was the influenza.
أعطت الممرضة توم لقاح الانفلونزا.
The nurse gave Tom a flu shot.
قمنا بالمساعدة في التحكم بوباء الانفلونزا،
It's been working to help control pandemic flu,
متشجعون بهذا، اتجهنا إلى فيروسات الانفلونزا
So, encouraged by this, naturally we went to flu viruses.
وقضت هذه الانفلونزا على السكان من النحل.
And this flu has wiped through the population of bees.
إنها سلالة صلبة.
It's a tough breed.
احفادي ياأختاه سلالة
My descendants, sister. A line.
سامي أيضا في المستشفى بسبب أعراض تشبه الانفلونزا.
Sami is also in the hospital with flu like symptoms.
قمنا بالمساعدة في التحكم بوباء الانفلونزا، سارس كمثال.
It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.
لذلك نحن الان خائفون من الانفلونزا, اليس كذلك
That's why we are so scared about flu, isn't it?
ما نزال نتذكر الانفلونزا تدني متوسط العمر المأمول
It's still remembered. The fall of life expectancy.
إن ها من سلالة غريبة.
She's a strange breed.
حسن ا، من الممكن أن تظهر عليك أعراض تشبه أعراض الانفلونزا.
Well, you could develop flu like symptoms.
احضر المحتلون امراضا جديدة الانفلونزا و السفليس قتلوا نصف شعبك
The colonizers brought new diseases with them influenza, syphilis that are killing half your people.
الرجال المنحدرون من سلالة امرأة.
Access to the chieftancy is thus given only to men, while female descendants of a chief or male descendants in a female lineage are barred
سلالة الأنساب تكون محددة ومرتبة.
A bloodline is determined and ordered.
إنها سلالة آخذة في التلاشي
It's a vanishing breed.
لكنة ايضا . من سلالة كوروين
But you did well. He has the Curwen strain.
كما أنه يعتبر من سلالة البقدونس
It also happens to be a relative of parsley.
لا أعرف عن أي سلالة تتحدث
I don't know what breed you mean.
المنحدر من سلالة أحدى عاهرات الشيطان
You spawn of the devil's own strumpet!
أنه من سلالة مختلفة من الخيول.
This is a different breed of horse.
ولكن الانفلونزا مخادعة حقيقة الأمر أنها ليست مخادعة لأنها ليست مخلوقات تحس
But flu , you can kind of think of them as being tricky, but they are not really tricky, they are not sentient objects.
صدق أو لا تصدق، بأن هنالك محاولة مخبرية جارية للقاح ضد الانفلونزا
Believe it or not, there's an experimental trial going on with vaccine against influenza that has been grown in the cells of a tobacco plant.
لدينا ثلاثة سلالات مختلفة من فطر الأغاركون شديدة الفعالية ضد فيروس الانفلونزا
We have three different strains of Agarikon mushrooms highly active against flu viruses.
وهناك نظريات مختلفة حول أصول سلالة اليوم.
There are various theories of the origins of today's breed.
لأننا أتينا من سلالة أرادت أن تعرف
It's because we come from people who needed to know whether or not there was a tiger in the woods.
لأن سلالة (آشر) ملوثة, يا سيد (وينثروب)
Because the Usher line is tainted, Mr Winthrop.
، كـانوا معروفين بـ رجـال الجبل سلالة جديدة
a new breed.
إنها نهاية عائلة فالكونيري ونهاية سلالة سالينا
It's the end of the Falconeri family and the Salinas.
من ناحية معدل الوفيات، لاي قارن أي منها بوباء الانفلونزا العظيم في عام 1918.
In terms of mortality, none can compare with the Great Flu Pandemic of 1918.
متفائل هبوط نزول سقوط ترد ي أصل نسب سلالة انتقال بالإرث تحد ر من سلالة م نحدر ظهور مفاجئ زيارة مفاجئة هجوم مباغت جيل
Hopeful Descent
فمثلا ، يمكن إضافة أحرف إضافية للإشارة إلى سلالة.
For example, additional letters may be added to indicate a strain.
الشعور عن مدى قوة التكامل الثقافي. سلالة تشينغ
Just to give you some sense of just how powerful the cultural integration was.
ماو .. هو من سلالة بولو انه راهب متجول
Mau is a palu, a navigator priest.
لقد نمت سلالة من هذه البكتريا في الفضاء.
A strain of this bacterium was grown in space.
انا انحدر من سلالة طويلة من الحمقى والعنيدين
I come from a long line of stubborn idiots.
سلالة ويلزية طيبة ، كما تعلم . كل هذه الأشياء
Yes, sir. Good old Welsh blood, you know, and all that sort of thing.
نحن سلالة بخلاف بقية البشرية، فإننا المسرح الشعبي.
We're a breed apart from the rest of humanity, we theatre folk.
ممكن ان نحولهم الى سلالة متفوقة طبقا لخطتي
We can mold them into a superior race according to my plan.
سوف يصبح هذا الفيروس الانفلونزا الجديدة. لذا حين ترى هذه العملية تحدث كل سنة
This guy is going to be the new flu virus.
وي صيب هذا المرض الدوبرمان أكثر من أي سلالة أخرى.
This disease affects Dobermans more than any other breed.
يتحدث هذا الكتاب عن تاريخ سلالة البلانتاجانت باللغة الإنجليزية.
This book tells the history of the Angevin Dynasty and it is written in English.
يا أطفال الجمال يا سلالة الحمير أدهنوا وجوهكم الحمقاء
Children of camels, offspring of donkeys, paint your foolish faces!

 

عمليات البحث ذات الصلة : عدوى الانفلونزا - موسم الانفلونزا - موسم الانفلونزا - باء الانفلونزا - اندلاع الانفلونزا - الانفلونزا فيروس - اعراض الانفلونزا - الانفلونزا الموسمية - علاج الانفلونزا - علاج الانفلونزا - كان الانفلونزا - لقاح ضد الانفلونزا - فيروس نظير الانفلونزا