Translation of "bloodline" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bloodline - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A bloodline is determined and ordered. | سلالة الأنساب تكون محددة ومرتبة. |
In his bloodline you see the children and grandchildren here. | ترون الأطفال والأحفاد من نسله هنا. |
And this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline. | وهذا الاختلال يكون في تناقض مباشر مع ترتيب السلالة الذي لا يمكن تغييره. |
In chapter seven, I focus on the effects of a genocidal act on one bloodline. | في الفصل السابع، أركز على آثار الإبادة الجماعية على السلالة الواحدة |
Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history. | الآن هذه السلالة تحتوي على العديد من الصور الفارغة، مبينة أن هناك علاقة معقدة في تاريخ عائلة الشخص. |
So over a two day period, six individuals from this bloodline were killed in the Srebrenica massacre. | لذلك خلال فترة تزيد على يومين ستة أشخاص من هذه السلالة قتلوا في مجزرة صربيا. |
Chapter 17 is an exploration of the absence of a bloodline and the absence of a history. | الفصل 17 هو بحث في غياب وجود السلالة وغياب التاريخ. |
Energy is, of course, the bloodline of any society, reflected in the correlation between energy demand and income. | لا شك أن الطاقة تشكل شريان الحياة لأي مجتمع، وهو ما ينعكس في العلاقة المتبادلة بين الطلب على الطاقة والدخل. |
You can also see the evolution of the one child only policy as it travels through the bloodline. | يمكنكم أيضا أن تروا تطور سياسة الطفل الواحد وهي تنتقل من خلال السلالة. |
On the left are one or more portrait panels in which I systematically order the members of a given bloodline. | على جهة الشمال توجد لوحة تصويرية أو أكثر والتي قمت فيها منهجيا بترتيب أعضاء سلالة معينة. |
I solicited China's State Council Information Office in 2009 to select a multi generational bloodline to represent China for this project. | لقد طلبت من المكتب الإعلامي في مجلس الدولة الصيني في عام 2009 لأختار سلالة لأجيال متعددة لأعرض الصين في هذا المشروع. |
In other words, in North Korea, many of the most routine decisions taken by states elsewhere cannot be left to just anyone particularly not to those outside the Kim bloodline. | أي بعبارة اخرى فإن الحاصل في كوريا الشمالية هو ان معظم القرارات الروتينية التي عادة ما تتخذها الدول في اماكن اخرى لا يمكن تركها لأي شخص وخاصة لشخص ليس من سلالة كيم . |
The traditional language is Gaelic, but a lot of the music came from the Gaelic language, and the dancing and the singing and everything, and my bloodline is Scottish through and through, but my mother and father are two very, very musical people. | فاللغة التقليدية هناك هي اللغة الغيلية ، ولكن الكثير من الموسيقى جاءت من اللغة الغيلية ، |