Translation of "ركب مع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

ركب - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : ركب مع - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مع الملابس فقط هو وقف و الحصان ركب.
Turned up as a towheaded youngster with just the clothes he stood in and the horse he rode.
ركب سامي الط ائرة.
Sami boarded the plane.
ركب توم السيارة.
Tom drove the car.
هل ركب الجميع
All in.
ركب توم القطار الخطأ.
Tom got on the wrong train.
ركب توم الحافلة الخطأ
Tom took the wrong bus.
ركب فاضل حافلة عمومي ة.
Fadil took a public bus.
هل ركب الجميع بالسيارة
Everybody set back there?
في بوزفيل ركب زوجان
At Beuzeville a couple got on
الرجل الذي ركب ماضيا
The man who just rode past.
ركب مسافران آخران الشاحنة معي.
Two other passengers boarded the van with me.
ركب أيضا على واحد. أنا...
Also rode on one. I ...
المثقاب ركب على ذراع آلي.
So, the drill was mounted on this robotic arm.
حتى لو ركب هذه الفرس
Even with this horse?
سج ل سامي نفسه و ركب الط ائرة.
Sami checked in and boarded the plane.
هل الس يد مكاى ركب الرعد القديم
Did Mr McKay ride Old Thunder?
أظن أنني الرجل الوحيد الذي ركب مع كوستبودر وبقى على قيد الحياة وعاد ليحكي ذلك
I suppose I'm the only man alive today to have rode in the coistebodhar and come back to tell it.
ركب فاضل أو ل طائرة متوج هة إلى القاهرة.
Fadil took the first flight to Cairo.
ركب على كروب وطار ورئي على اجنحة الريح.
He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.
ركب على كروب وطار وهف على اجنحة الرياح .
He rode on a cherub, and flew. Yes, he soared on the wings of the wind.
ركب على كروب وطار ورئي على اجنحة الريح.
And he rode upon a cherub, and did fly and he was seen upon the wings of the wind.
ركب على كروب وطار وهف على اجنحة الرياح .
And he rode upon a cherub, and did fly yea, he did fly upon the wings of the wind.
وأطفالي، من أفقر مقاطعة انتخابية في أمريكا، صرنا أول من ركب جدار أخضر، مصمما بالحاسوب، مع أدوات تعلم حي ة،
And my kids, from the poorest congressional district in America, became the first to install a green wall, designed by a computer, with real live learning tools, 21 stories up if you're going to go visit it, it's on top of the John Hancock building.
البلدان النامية تلوم البلدان الغنية على تأخرها عن ركب التقدم.
Developing countries blame rich countries for the lack of progress.
انضمت سوريا إلى ركب الدول المحتجة على أنظمتها السياسية في المنطقة.
This post is part of our special coverage Syria Protests 2011. Syria is the latest country to join the wave of erupting protests across the Middle East.
أولا أوصل مكبرات الصوت ثم ركب الأغطية بعناية في الاتجاه الصحيح
LlM Soo jung, JUNG Ji Hoon lt i gt One, connect the speakers lt i gt lt i gt and assemble the covers with care to direction. lt i gt
و ركب أفراد الطاقم الأربعة قارب النجاة وكان الطعام الوحيد لديهم
The four crew members escaped to a lifeboat the only food they had were two cans of preserved turnips no fresh water for the first three days they ate nothing on the fourth day that opened one of the cans of turnips and ate it.
ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون
And Huck gets on the raft with a property named Jim, a slave, see.
على الأرجح أن رجل المحطه ركب متجه شرقآ الى كازا فيردى
Station man likely rode the eastbound to Casa Verde.
ولا يزال العديد من البلدان النامية متخلفا عن ركب التقد م التكنولوجي والاستثماري.
Many developing countries are trapped on the wrong side of the technology divide and the investment gap.
ركب إلى المدينة بنفس السرعة قال أن زوجته آني بدأت في الصراخ
He rode into town the same way, said his Annie had begun to holler.
ما قال لي رجل ، عندما نفسي betossed لم يحضر له ونحن ركب أعتقد
What said my man, when my betossed soul Did not attend him as we rode? I think
انظروا الى الاقتصاديات الناشئة كيف انضمت الى ركب الدول الغربية بمعدل بقاء مرتفع
The whole emerging world joins the Western world with good child survival and small family size, but we still have the poorest billion.
ويبدو أنه ركب سيارة المسلحين الذين قتلوه فيما بعد ورموا جثته قرب رام الله.
It would appear that he was given a ride by the gunmen, who later killed him and then dumped his body near Ramallah.
أتوقع من كل من ركب قطارات الأنفاق في نيويورك بأن يتعرف على هذه العلامات
Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs?
فراغ وخلاء وخراب وقلب ذائب وارتخاء ركب ووجع في كل حقو. واوجه جميعهم تجمع حمرة
She is empty, void, and waste. The heart melts, the knees knock together, their bodies and faces have grown pale.
فراغ وخلاء وخراب وقلب ذائب وارتخاء ركب ووجع في كل حقو. واوجه جميعهم تجمع حمرة
She is empty, and void, and waste and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.
ربما اقتنعت أمريكا وخصوصا بوش بالانضمام إلى ركب العالم في مكافحة الفقر وفي حماية بيئة كوكبنا.
Perhaps America, and especially Bush, will be persuaded to join the rest of the world in the fight against poverty and to protect our planet s environment.
ثم قال لملك اسرائيل ركب يدك على القوس. فركب يده ثم وضع اليشع يده على يدي الملك.
He said to the king of Israel, Put your hand on the bow and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.
ثم قال لملك اسرائيل ركب يدك على القوس. فركب يده ثم وضع اليشع يده على يدي الملك.
And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it and Elisha put his hands upon the king's hands.
ولقد ركب على متنها قبل إقﻻعها تسعة مسافرين من بينهم أشخاص يدعون أنهم صحفيون وممثلون سياسيون ودينيون.
Nine civilian passengers, including persons claiming to be journalists and political and religious representatives, boarded the helicopter prior to take off.
فبعد أن تخلفت دول كثيرة ذات أغلبية مسلمة عن ركب التقدم الاقتصادي أصبحت مفتوحة أمام دعوات الأصولية الإسلامية.
Having missed their economic takeoff, many Muslim majority countries appear open to the call of Islamist fundamentalism.
ومع ذلك، فإن أهم أولويات الحكومة الملكية لﻹعمار والتنمية الريفية بقيت، لﻷسف، متخلفة عن ركب أنواع التنمية اﻷخرى.
However, the most important of the Royal Government apos s priorities for reconstruction and rural development have unfortunately lagged behind other kinds of development.
و ذلك الشخص ركب القطار كأنه (ديتريكسون) و ذلك الشخص سقط من القطار ثم وضعوا الجثة على القضبان
the wife and somebody else... and then the somebody else took the crutches and went on the train as Dietrichson and then the somebody else jumped off and then they put the body on the tracks where the train had passed.
وأطفالي، من أفقر مقاطعة انتخابية في أمريكا، صرنا أول من ركب جدار أخضر، مصمما بالحاسوب، مع أدوات تعلم حي ة، بطول 21 طابقا إذا كنت ستزوره إنه على سطح بناية جون هانكوك.
And my kids, from the poorest congressional district in America, became the first to install a green wall, designed by a computer, with real live learning tools, 21 stories up if you're going to go visit it, it's on top of the John Hancock building.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ركب على - ركب الموجة - ركب على - ركب على - ركب بها - ركب السفينة - ركب دراجة - ركب فوق - ركب على - ركب الدراجة - ركب على - ركب قارب - ركب الأحهزة الكهربائية