Translation of "ذو معنى" to English language:
Dictionary Arabic-English
ذو معنى - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى - ترجمة : ذو معنى - ترجمة : معنى - ترجمة : معنى - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
لكنني لم أقم في الواقع بعمل ذو معنى. | I didn't actually get meaningful work done. |
لكنني لم أقم في الواقع بعمل ذو معنى. | I didn't actually get meaningful work done. |
ركز على الأمور الصغيرة لأنها تكو ن ما هو حقا ذو معنى. | Pay attention to little things because they add up to what is really meaningful. |
ذلك ان الكثير من الناس يمكن ان يقولوا يمكن لاجندتك ان تستعيره وهو ذو معنى | But you left out one aspect of religion that a lot of people might say your agenda could borrow from, which is this sense that's actually probably the most important thing to anyone who's religious of spiritual experience, of some kind of connection with something that's bigger than you are. |
ذو أهمية ووجود له معنى. هذه البيئة توفر أحتمالات لا محدودة لكل من كانزي وبانبانيشا. | This environment brings out unexpected potential in Kanzi and Panbanisha. |
لن يكون الخطأ جيدا إذا كان هذا منخفضا، لذا فمن الممكن أن يكون ذو معنى | Once again if this is very high than the fowling is not going to look as good. If this is low the fowling might make sense. |
معنى زائد , معنى يساوي يعطينا معنى جديدا | Meaning plus meaning equals new meaning. |
وأوضحت أنه لكي يكون لأي إصلاح أو نظام تجاري تأثير ذو معنى، فلا بد من تصحيح هذه الاختلالات أولا . | For any reform or trade regime to have a meaningful impact, these distortions should be corrected first. |
بقدر ما يعني اثراء السعادة باسترخاء ذو معنى لا يقل اهمية عن الغبطة أثناء الإستمتاع بفعل أشياء بعفوية مطلقة للتسلية | As much as I treasure the pleasure of torpor, it's never more rewarding than when it punctuates other pleasures and pastimes. |
هو ليس مهتما في الرسم البياني الذي يظهر خط الاتجاه مع مرور الوقت، لهذا فأن هذا الرسم البياني ليس ذو معنى. | He's not interested in a trend over time, so a line graph doesn't make sense. |
خلال العام الماضي، آلاف الزوار ساهموا في محتوى متحفنا وهذا جميل، قوي، و ذو معنى عند الآخرين الذين يعبرون ذلك الباب | Over the last year, thousands of visitors have contributed content to our museum and it's beautiful, it's powerful, and it's meaningful to other people who walk in the door. |
وأيضا في الغالب بسبب أنني أدركت من خلال عرض ل ريم كولهاس لمدينة بورتو حيث تحدث عن تكتل ذو معنى متعد د الطبقات. | And mostly also because I realized out of a Rem Koolhaas presentation to the city of Porto, where he talked about a conglomeration of various layers of meaning. |
بالغناء نعل م الأطفال معنى الأدب، معنى القراءة والتأليف. | Through singing is how we teach children to be literate, to read and write. |
معنى قبرص | The Meaning of Cyprus |
ولا معنى | And no meaning. |
لا، لن تعرف معنى التهجئة قبل أن تعرف معنى الكلمة | Oh, no. She won't know what spelling is till she knows what a word is. |
ليس لهذا معنى. | This makes no sense. |
أصبح للأمر معنى. | It all started making sense. |
معنى الإصلاح وغايته | The meaning and objective of reform |
معنى المقر المانح | Meaning of location of the grantor |
وهذا له معنى | And it makes sense. |
ما معنى ذلك | What does that mean? |
بكل معنى الكلمه | Literally. |
تخيل معنى ذلك. | So, imagine what that means. |
بكل معنى الكلمة. | So they're all shitting each other's ponds, quite literally. |
لا معنى لذلك | Doesn't even make sense. |
ROMEO معنى ، لcourt'sy. | ROMEO Meaning, to court'sy. |
انه بلا معنى . | It's meaningless. |
ما معنى هذا | What are you doing? |
ما معنى ذلك | What is the meaning of this? ! |
ما معنى هذا | Here, watch your step. |
ما معنى ذلك | What's the meaning of this? |
ما معنى ذلك | What's the meaning of that? |
بكل معنى الكلمة | By all means. |
ما معنى هذا | What does that mean ? |
ألا تحمل معنى | Does it have a meaning ? |
ما معنى زائف | Next door to glass. |
إعرف معنى ذلك | Know what that means? |
معنى هرش إحتكاك | Have you been scratching yourself? |
ما معنى هذا | What's the meaning of this? |
ما معنى هذا | What's the meaning of this? |
ما معنى هذا | What does that mean? |
ما معنى ذلك | What does that mean? |
إن لذلك معنى | It's got meaning. |
لا معنى لها | It makes no sense. |
عمليات البحث ذات الصلة : ذو صلة - ذو وجهين - ذو طبقتين - ذو صفير - ذو حوافر - ذو صمامين - ذو ذيل - ذو الحدبة