Translation of "دجال" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| دجال أبعدوه | Away with him! Time. Excellency! |
| كائنا من كان ، إنه دجال | Whoever he is, he is an impostor. |
| إننى أريد أن يعرف العالم أجمع أن ماثيو هاريسون برادى دجال | I want the world to know Matthew Harrison Brady is a fake. |
| لقد قلت لك من قبل أننى ملك إسرائيل و قلت آنذاك أننى دجال | Once before I told you I was king and you called me an impostor. |
| فتدلى وجهه وتوقف عن الحديث في ارتباك، ثم لوح بذراعيه في حيرة مترددة، وكأنه دجال انكشف أمره. | Flustered, he stopped speaking, waved his arms in timid bewilderment, the weak and ineffectual gestures of an imposter. |
| وما كان ذات يوم ي ع د فكرة أطلقها دجال أو مشعوذ لحل أزمة أوروبا المالية تحول الآن إلى الوسيلة الوحيدة الجادة لإنقاذ اليورو. | What was once a quack s idea for resolving Europe s financial crisis is now the only reliable way to save the euro. |
| ففي مقاطعة ماكيني، توفيت امرأة بالغة من العمر 33 عاما في حزيران يونيه 2004 نتيجة جرعة كينين مفرطة وصفها لها دجال لا يزال هاربا . | In Makeni, in June 2004, a 33 year old woman died as a result of a quinine overdose by a pepper doctor who is still on the run. |
| سمعت فقي من قطيع من الأوز والبط أو آخر ، وعلى الأوراق الجافة في الغابة من ثقب وراء البركة مسكن بلدي ، حيث قد يأتون لتغذية ، وكما تزمير باهتة أو دجال زعيمهم أنهم | I heard the tread of a flock of geese, or else ducks, on the dry leaves in the woods by a pond hole behind my dwelling, where they had come up to feed, and the faint honk or quack of their leader as they hurried off. |
