Translation of "خوف دائم" to English language:
Dictionary Arabic-English
خوف - ترجمة : خوف - ترجمة : دائم - ترجمة : دائم - ترجمة : دائم - ترجمة : دائم - ترجمة : خوف - ترجمة : خوف دائم - ترجمة : دائم - ترجمة : خوف - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ليس في خوف دائم من ضوء النهار | Isn't always afraid of the daylight. |
ذات مرة كان يمكنك اطلاق النار بدون خوف، لأنك كنت دائم التحرك | Once you could fire a gun without fear, because you were always on the move. |
والطريقة الوحيدة للحفاظ على وحدة الأسرة هو الإقامة غير القانونية في إسرائيل في خوف دائم من التحقيقات والطرد. | The only way to maintain the unity of the family is to reside illegally in Israel, in permanent fear of investigation and expulsion. |
فالغالبية العظمى من سكان كوت ديفوار تريد السلام وتريد أن تعيش حياتها دون خوف دائم مما قد يأتي به الغد. | The overwhelming majority of the people in Côte d'Ivoire want peace and want to continue their lives without constant fear of what tomorrow may bring. |
أنني اعتقد أن التصنع هو خوف من الرفض، خوف من النبذ، خوف من الموت . | I really think that inauthenticity is a fear of rejection, a fear being ostracized, and a fear of death. |
وهو يجبر الناس على فقدان تحكمهم بذاتهم بسهولة وأعراض ذلك الاسى .. مثل الذكريات المفجعة ..وفرط الاستثارة تجعل الناس هناك يعيشون في خوف دائم | Traumatized people also easily lose control symptoms are hyper arousal and memory flashbacks so people are in a constant fear that those horrible feelings of that traumatic event might come back unexpectedly, suddenly, and they cannot control it. |
ربما خوف. | Maybe fear. |
خوف إبنك | Your son's. |
أم خوف | Or is it fear? |
جرميسي! لا خوف! | Get down! |
جرميسي! لا خوف! | Two feet, one foot... |
انتابني خوف عارم | I was scared stiff! |
يعيشون فى خوف | They live in fear. |
94 السيدة واربورغ (الحرية للجميع) قالت إن الخوف والشك ينتشران في مخيمات لاجئي جبهة بوليساريو، حيث يعيش اللاجئون في خوف دائم من العقاب التعسفي وسوء المعاملة. | Ms. Warburg (Freedom for All) said that fear and suspicion pervaded the Frente POLISARIO refugee camps, with the refugees living in constant fear of arbitrary punishment and abuse. |
لدي خوف من الظلام. | I have a fear of the dark. |
سندات اليورو بلا خوف | Eurobonds without Fear |
والجبان يعيش في خوف. | and the cowardly in fear. |
هذا سبب خوف الحكومة. | This is why the government is so scared. |
ها، لا خوف إذا | Bah! No fear of that. |
تعرف، أعطيتني خوف رائع | You know, you gave me a terrific scare. |
نوبة خوف فقط, سيدى . | only badly frightened, sire. |
لا خوف,لاندم,لاتوقعات. | No fear, no regrets, no expectations. |
دائم الهروب ماذا تعنين بأنه دائم الهروب | What do you mean, always running away ? |
دائم | Persistent |
دائم | Permanent |
دائم. | Indelible. |
ولكن هناك خوف ألا تأتي. | The fear is that it may not. |
ليس خوف الله قدام عيونهم. | There is no fear of God before their eyes. |
ليس خوف الله قدام عيونهم. | There is no fear of God before their eyes. |
هناك خوف عميق في صورته | The powerful wheel has ground him up. |
علينا أن نذهب إلى خوف | Like, we gotta go to Fear. (Laughter) |
وهذا زاد من خوف الشعب | That scares people even more. |
لا يوجد خوف في قلبي | There's no fear in my heart |
لكن خوف شخص آخر منه | But someone else's fear of it. |
ليس لدي خوف، يا بينلوب | I have no fear, Penelope. |
هو خوف لا انقطاع له. | endless, uninterrupted fear. |
ليس هناك خوف من ذلك | There's no fear of that. |
بلا أي نزيف أو خوف | Nothing that bleeds or trembles. |
كان عامل من الدرجه الاولى دائم المقامره ,دائم الاستجداء | He was a big time operator, always hustling, always scrounging. |
س ـم دائم | A Lasting Poison |
حذف دائم | Delete Permanently |
حذف دائم | Delete immediately |
بشكل دائم | Incessantly. |
بشكل دائم | Permanently. |
أولا، إنه خوف جديد من الألفة. | First, it's a new fear of intimacy. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا خوف - خوف مرضي - بلا خوف - خوف عميق - خوف شديد - مصدر خوف - ينتابني خوف - لديها خوف - مع خوف - لديهم خوف