Translation of "خفض في" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
قيمة خفض القيمة في الصين | The Value of China s Devaluation |
إن العجز في الميزانية خفض. | The budget deficit has been reduced. |
خفض الطبقة | Lower Layer |
خفض الطلب | Demand reduction |
خفض الطلب | Demand reduction |
خفض السرعة | Decrease Speed |
خفض سرعة | Decrease speed. |
خفض العرض | Decrease Width |
خفض الارتفاع | Decrease Height |
خفض الأولوية | Decrease Priority |
خفض النفايات | reduce landfill waste |
ولكن التفاصيل تكشف عن صافي خفض في الأجور بنسبة 1,6 في مقابل خفض ساعات العمل بنسبة 5 . | But the details reveal a net 1.6 pay cut in exchange for a 5 reduction in work hours. |
وعندما نجح البنك المركزي في خفض التضخم، عاد إلى خفض أسعار الفائدة فبدأ وضع الاقتصاد في التحسن. | When the central bank succeeded, it lowered those rates and the economy bounced back. |
وساعدت أداتان في خفض معدل الوفيات | And two tools helped bring the death rate down. |
وبالاحتفاظ بعملة مبالغ في خفض قيمتها فإن الصين تمنع الولايات المتحدة من خفض عجزها التجاري الثنائي. | By maintaining an undervalued currency, China is preventing the US from reducing its bilateral trade deficit. |
والواقع أن خفض انبعاثات غاز الميثان أرخص من خفض الانبعاثات الكربونية. | And because methane is a much shorter lived gas than CO2, we can prevent some of the worst of short term warming through its mitigation. |
خفض الفحم الصيني | Chinese Coal Cuts |
مخاطر خفض العجز | The Dangers of Deficit Reduction |
2 خفض الطلب | Demand reduction |
خفض بطاقة الأولوية | Decrease tag priority |
خفض بطاقة الأولوية | Identity |
خفض بطاقة الأولوية | Template Comment |
زيادة خفض الدين | bilateral debt . 57 20 |
باء خفض المعروض | B. Supply reduction |
خفض النفقات الفعلية | Actual expenditure reduction |
خفض انبعاثات الميثان | reduce methane emissions |
خفض استخدام اﻷسمدة | 60kt reduced use of fertilizers |
)و( خفض الرتبة | (f) Demotion |
خفض سرعة الماكينات | Slow to twothirds speed. |
خفض سرعة الماكينات | Reduce speed to twothirds. |
خفض سرعة الماكينات | Reduce speed to twothirds. |
إن المشاركين في حملات تأييد خفض الكربون في أوروبا والولايات المتحدة يستخدمون تهديد الجوع كحجة لصالح خطط خفض الكربون. | Campaigners across Europe and the US use the threat of starvation to argue for drastic carbon cuts. |
أوروبا وق ص ر النظر في خفض الإنفاق الدفاعي | Europe s Myopic Defense Cuts |
الرعاة يمكنهم مساعدتك في خفض تكاليف الطعام. | Sponsors can help you lower catering cost. |
ويتيح مؤشر خفض الطلب هذا بيانا مرئيا عن التغييرات التي حدثت في المجالات المختلفة من خفض الطلب. | The Demand Reduction Index provides a visual representation of changes in the different areas of demand reduction. |
ويدعو اليمين السياسي إلى خفض العجز بسرعة أكبر من خلال خفض الإنفاق. | The political right calls for more rapid deficit reduction by cutting spending. |
واﻹبرام الناجح لمعاهدة زيادة خفض اﻷسلحة اﻻستراتيجية الهجومية والحد منها خفض بشكل كبير أكبر ترسانتين نوويتين في العالم. | The successful conclusion of the second strategic arms reduction Treaty (START II) has significantly reduced the world apos s two largest nuclear arsenals. |
وهذا في المقابل يعني الحاجة إلى خفض الإنفاق. | This, by contrast, implies a need for retrenchment. |
أنا وضعته في الحقيبة نوع من خفض الصوت | I stuck it in the suitcase. Kind of muffles the sound. |
وتعني نسختهم من الإصلاح الضريبي خفض الاستقطاعات للأثرياء والشركات، مع عدم خفض المعدل. | Their version of tax reform would mean reducing deductions for the wealthy and corporations, with no rate reductions. |
الصين وتحدي خفض العملة | China s Daring Depreciation |
جيم تقدير خفض الانبعاثات | Estimation of emission reduction Some Parties included an assessment of the impacts of measures on GHG emissions. |
خفض الطلب على المخدرات | The Commission on Narcotic Drugs, |
خفض تكاليف التحويلات المالية | Reducing the costs of remittances |
خفض عرض تكبير المستوى. | Decrease the display Zoom Level. |
عمليات البحث ذات الصلة : في خفض - خفض - خفض - خفض - خفض - خفض