Translation of "خطوة حتى السندات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
سوف تتراجع خطوة خطوة ، حتى تقف عاجزا مثله كما فعل ومات | You'll be driven back, step by step, until you stand helpless, as he did. |
والواقع أن حتى خطر عدم الحصول على أي شيء لن يضمن ارتداد حاملي السندات إلى السندات القديمة. | Indeed, not even the risk of receiving nothing ensures that bondholders will not revert to the old bonds. |
حتى هذا هنا يعد خطوة نشر. | So this right here is a propagation step. |
والواقع أن سعر الفائدة على السندات المحمية ضد التضخم أصبحت الآن 0.5 ، حتى السندات المستحقة بعد خمس سنوات! | Indeed, the interest rate on inflation protected bonds has now become 0.5 , even for a five year maturity! |
فلا تزال أسواق السندات الصينية صغيرة، وأحجام التداول بها منخفضة، وذلك لأن أغلب السندات يحتفظ بها مستثمرون محليون حتى موعد استحقاقها. | Its bond markets remain small, and trading volume is low, because the majority of bonds are held to maturity by domestic investors. |
دعنا نقول أنها السندات هنا وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا. | Let's say they bond here, they bond here, and they bond here. |
وكان كل طرف ينتظر الثاني حتى يخطو خطوة خاطئة. | Each side was waiting for a false move by the other to play its hand. |
لكن يكفي ان تعرف انها خطوة صحيحة حتى الآن | But that's just good enough that you need to know that that's the correct step right now. |
حتى يمكنك اتخاذ سلاسل قصيرة من أولئك وأنهم ذاهبون إلى السندات للبروتينات الخاصة. .. | So you take short chains of those and they're going to bond to special proteins. |
حتى عندما العصبية في هذه السندات على هذا غشاء، ربما فتح قنوات الصوديوم. | So when these neurotransmitters bond on this membrane, maybe sodium channels open up. |
خطوة بعد خطوة بعد خطوة . | It consumes itself step after step after step. |
حتى الأكسجين، عند ذلك السندات مع الأشياء، فإنه يفقد، فإنه يأخذ بعيدا عن الإلكترونات. | So oxygen, when it bonds with things, it loses, it takes away their electrons. |
معركة السندات | The Battle of the Bonds |
خطوة خطوة | Step by Step |
الهتاف ولا حتى خطوة الى الوراء الهتاف الشعب المتحد لن يهزم | ( No one step back! ) ( United citizens won't be defeated ! ) |
حتى ما إذا كان ضرب خطوة وحدة الدالة الأوقات هذا الشيء | So what if I multiply the unit step function times this thing? |
والواقع أن كبار المودعين لا يختلفون كثيرا عن كبار حاملي السندات، وكان التقليم المقترح لأصول الديون خطوة صغيرة ولكنها موضع ترحيب للتحرك إلى الأمام. | In fact, large depositors are not unlike senior bondholders, and the proposed haircut was a small but welcome step forward. |
باء طرح السندات | Bond offering |
حالة إستيراد السندات | Extend Selection to Next Message |
حالة إستيراد السندات | Certificate import status |
)أ( السندات اﻻذنية. | (a) Promissory notes. |
كل واحد السندات. | All single bonds. |
حتى نصل إلى ج، الدالة خطوة وحدة الصفر عندما أقل من ج. | Until we get to c, the unit step function is zero when it's less than c. |
و حتى لو كانت على بعد خطوة واحدة من مصر فهى بعيدة | In any case, I am the queen of Egypt. |
أساسا، ما كان الكالسيوم سوف السندات ومن ثم سوف تفتح حتى يمكن الخروج الكالسيوم فقط الخلية. | Essentially, what was the calcium will bond and then it'll open up so the calcium can only exit the cell. |
لذلك دعونا نقول أنها السندات لهذا البروتين الخاص، السندات التي البروتين الخاص. | So let's say they bond to that special protein, bond to that special protein. |
لقد رافقت الأمم المتحدة العراق في كل خطوة من خطواته الانتقالية حتى الآن. | The United Nations has accompanied Iraq at every step of its transition thus far. |
الحرية عادة تبعد خطوة واحدة منا، حتى لأفقر الفقراء الحقائق التي تتحدي السخرية | liberty is usually around the corner, even for the poorest of the poor facts that can challenge cynicism and the apathy that leads to inertia, facts that tell us what's working and, more importantly, what's not, so we can fix it, facts that if we hear them and heed them could help us meet the challenge that Nelson Mandela made back in 2005, when he asked us to be that great generation that overcomes that most awful offense to humanity, extreme poverty, facts that build a powerful momentum. |
إذن عليك أن تعاملني كتلميذ في الصف السادس خطوة , خطوة , خطوة , خطوة ولكن بدون وصاية. | So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me. |
إذن عليك أن تعاملني كتلميذ في الصف السادس خطوة , خطوة , خطوة , خطوة ولكن بدون وصاية. | So you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub but without patronizing me. |
هيا، خطوة حيوية، خطوة حيوية | Come on, step lively, step lively. |
ويشمل الإقراض عن طريق السندات مجموعات متنوعة من حائزي السندات، بمن فيهم المقيمون المحليون، ويمكن إصدار هذه السندات بمقتضى ن ظم قانونية مختلفة. | Bond lending involves diversified groups of bond holders, including domestic residents, and can be issued under different jurisdictions. |
وستتضمن السندات الجديدة من غير السندات التي يحكمها قانون الأرجنتين، بنودا للعمل الجماعي. | The new bonds, other than those governed by Argentine law, will include Collective Action Clauses (CACs). |
أشجان سوق السندات الأميركية | America s Bond Market Blues |
وهذا ما السندات عليه. | And that's what these are. |
لكنه فقط لا يحترق ، يستهلك نفسه خطوة بعد خطوة بعد خطوة . | Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step. |
لكن دعونا نقوم بحلها خطوة خطوة | But let's just go through this step by step. |
وفي الوقت ذاته تطورت أسواق السندات وأفسح مجال أكبر لﻹقراض الجزافي عن طريق السندات. | Meanwhile, the bond markets have become more sophisticated and more room has been made for speculative grade lending through bonds. |
فاتن كل خطوة صغيرة تصنع فرق ا، حتى اللفتة الصغيرة قد تجعل يوم ا مليئ ا بالسعادة. | Faten Every tiny step can make a difference, even a little gesture and lead to a day full of happiness. |
والأمم المتحدة رافقت العراقيين في كل خطوة خطوها حتى الآن في عملية انتقالهم السياسي. | The United Nations has accompanied the Iraqis at every step of their political transition so far. |
لكن سوق الأوراق المالية لا تضمن العوائد بل إنها حتى لا تضمن أن تظل قيمة السندات صامدة أمام معدلات التضخم ـ ولقد مرت فترات فشلت فيها السندات بالفعل في مواكبة معدلات التضخم. | But the stock market does not guarantee returns it does not even guarantee that the stock values will keep up with inflation and there have been periods in which they have not. |
ان هناك مجموعة اخرى البرتغال وايرلندا وايطاليا واليونان واسبانيا كانت فيها النتائج مختلفة بين دولة واخرى فالعوائد ارتفعت بشكل كبير على السندات اليونانية والبرتغالية بينما حتى وقت قريب اصاب السندات الايرلندية الفشل . | Another group Portugal, Ireland, Italy, Greece, and Spain (PIIGS) has had more mixed outcomes yields have soared on Greek and Portuguese bonds, while Ireland s were falling until recently. |
كما بلغت الفجوة بين عائدات السندات الألمانية وعائدات السندات الإيطالية واليونانية الآن مستويات غير مسبوقة. | Italy and Greece, in particular, face serious debt issues amid financial market concerns about the possibility of default or their leaving the euro zone. |
تسيير مفعول السندات مستعملا CRLs. | Validate certificates using CRLs |
كالاسهم أو السندات أو السلع | like the stock or bonds or commodities. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطوة حتى - خطوة حتى الضرائب - خطوة حتى الاستثمار - خطوة حتى قيمة - خطوة حتى خاتم - خطوة حتى إنفاذ - خطوة حتى عملية - السندات السندات - خطوة خطوة - خطوة - خطوة