Translation of "حياة العزاب" to English language:
Dictionary Arabic-English
حياة العزاب - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة - ترجمة : حياة - ترجمة : العزاب - ترجمة : حياة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| العزاب هنا والعانسات هناك | Bachelors over here, spinsters over there. |
| أنتم أيها الرجال العزاب محظوظين. | You single men are lucky. You can go when you like |
| إذا فسنطبخ بأنفسنا و نتناول عشاء العزاب بصدق | So we'll cook ourselves and have a real bachelor's dinner |
| إنها فى نهاية الغابة و كانت تعرف بشقة العزاب | It's at the end of the jungle in what used to be the garçonnière. |
| بعض الرجال العزاب يقلعون عن الشرب حين يتزوجون بينما يبدأ البعض الاخر | Some single men stop drinking when they get married. Others start. |
| وكان عدد سكانها 102 من الأسر و5 من العزاب ، وجميعهم من الدروز المسلمين. | It had a population of 102 households and 5 bachelors, all Muslims. |
| أريد تغيير الخطة بحيث يتم جذب العزاب يوم الميلاد يجب أن يكون ممطر | To stimulate these singles, how about we rain them with presents? |
| وقررت أيضا الإبقاء على النسبة الحالية بين معدلي العزاب والمعيلين من جدول المرتبات الأساسية الدنيا. | It also decided to maintain the current ratios between the single and dependency rates of the base floor salary scale. |
| العزاب يميلون للإقتراب أكثر من أفراد الأسرة الأخوة والأخوات، والآباء أبناء الأخ و الأخت . وأصدقائهم .. | You know, when you think about it, when you're married and with children, a lot of your friends are not really chosen by you. |
| كتبت بوسطة بيلا ديبولو، الذي بحث في هذا المجال , حيال كيف ان الكثير من العزاب سعداء | In fact, I believe half of the adults in the United States today are single. |
| ولذا فالتصنيف يعتبر تقدمى أو مفارقة تاريخية بحسب وظيفة الأب لذا فالأباء الأمهات العزاب لهم تصنيف مستقل . | And so it's anachronistically a classification by fathers' occupations, so single parents go on their own. |
| وهناك الكثير من العزاب على طيلة مسيرة الحياة و خاصة النساء، اللاتي هن سعداء جدا ، واللاتي لا تقل سعادتهن | They tend to have a lot of friends, a dozen or more really deep friendships. |
| حياة مقابل حياة هذا هو قانوننا | A life for a life, that is our law. |
| حياة حياة دعه حى إتركه حيا | (crowd shouting) Life! Life! Let him live! |
| فلنغير حياة الصبي النيجري، ولنغير حياة العديدين. | Let us change the life of the boy from Niger, change the lives of the many. |
| أتقسم على حياة ابنتك على حياة عائلتى | I need your help. |
| أنتم جميعا تعيشون حياة طويلة، متبلدة، حياة مرفهه. | I'm a pilot. That's right. |
| أنتم جميعا تعيشون حياة طويلة، متبلدة، حياة مرفهه. | Pressure, yeah. Are my balls okay? You still have your balls. |
| لتعيش، لتخطأ، لتسقط، لتنتصر، ولتصنع حياة من حياة. | To live, to err, to fall, to triumph and to recreate life out of life. |
| ودعوني أخبركم مباشرة هنا ، عندما أقول حياة ، فأنا لا أقصد دولتشي فيتا حياة كاملة ، حياة بشرية . | And let me immediately tell you here, when I say life, I don't mean dolce vita, good life, human life. |
| ي مكننا صنع حياة, ي مكننا عمل حياة داخل الحاسب الالي | Well we can make life. We can make life in the computer. |
| ي مكننا صنع حياة, ي مكننا عمل حياة داخل الحاسب الالي | Well, we can make life we can make life in the computer. |
| بارك هاي يونغ يعيش حياة مختلفة عن حياة والده | Park Hae Young... is living the opposite life to his father's. |
| لذات السبب أظن حياة فرد مقابل حياة خمسة أفراد | Same reason I assume, one life versus five. |
| ... لم أعش حياة عاقلة لكنها كانت حياة مفعمة بالحيوية | I didn't lead a very wise life myself, but it was a full one and a grownup one. |
| الآن، هل حياة الروح أقل أهمية من حياة الجسد | And is the life of the soul of less import than that of the body? |
| حياة ملونة | Colourful life |
| حياة الآخرين | We should get going. The Lives of Others |
| الدراما حياة | Drama is life? |
| الموسيقى حياة. | Music is life. |
| حياة Tybalt. | The life of Tybalt. |
| حياة فنانة. | An artist's life. |
| حياة والدي | For the life of my father... |
| حياة بحار | A sailor's life, eh? |
| . أبني حياة | Make a living? |
| حياة طيبة | A good life. |
| حياة مسالمة | Peaceful life |
| يطلبون حياة. | They demand life. |
| حياة الانسان | The life of Man |
| تعيش حياة | She lives the life. |
| حياة رائعة | A wonderful little life. |
| طنط (حياة | Fauna! |
| حياة واحدة | One life |
| ويقع هذا المبلغ بين الأجر الصافي (صافي المرتب الأساسي مضافا إليه تسوية مقر العمل) للموظفين من الرتبة ف 2، الدرجتين الخامسة والسادسة، بمعدل العزاب. | This amount falls between the net remuneration (net base salary plus post adjustment) of staff members at the levels of P 2, steps V and VI, at single rate. |
| لا حياة في الحاسوب، كما أن الساعة لا حياة فيها. | A computer is no more alive than a clock is. |
عمليات البحث ذات الصلة : مشروع العزاب - حياة يومية - حياة طويلة - حياة صحية - حياة سهلة - حياة مديدة - حياة قاسية - حياة المخزن - حياة مدنية
