Translation of "حدث مشؤوم" to English language:
Dictionary Arabic-English
حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : مشؤوم - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة : مشؤوم - ترجمة : حدث مشؤوم - ترجمة : حدث - ترجمة : حدث - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
هذا مشؤوم بما يكفي. | That's sinister enough. |
مكان مشؤوم في قرية غرينتش. | A book store! Of course! One of those sinister places in Greenwich Village. |
لابد انها ولدت في يوم مشؤوم | She really must have been born under an unlucky star. |
اللعنة، فحتى الطيور تصيح بنواح مشؤوم | Damn, even the birds cry ominously. |
لقد عرفت أن هناك شيء مشؤوم حولك | I knew that I sensed something bad about you. |
أسود من الحافر إلى الريشة و محتال مشؤوم | Black from hoof to plume, the illomened knave. |
و إذا بدا أن عنوان البحث عن خواتم الموت الأرميلارية مشؤوم, فهو كذلك | And if the title Searching for Armillaria Death Rings, sounds ominous, it is. |
ما أود أن أقوله أن ليس قدر مشؤوم وسوداوي كل ما هو في أعالي البحار | What I'd also like to convey is that it is not all doom and gloom that we are seeing in the high seas. |
حاسم ق د ري ن بوئي م قد ر أو محتوم مقر ر لمصير المرء م ميت م هل ك مشؤوم لا سبيل إلى مقاومته خطأ! | Fatal Error! |
مـا حدث حدث | Done for. |
حاسم ق د ري ن بوئي م قد ر أو محتوم مقر ر لمصير المرء م ميت م هل ك مشؤوم لا سبيل إلى مقاومته خطأ بينما XML فقرة n | Fatal error while parsing XML Paragraph |
والآن قد حدث له ما حدث ، والآن قد حدث له ما حدث | Now he's got it! Now he's got it! |
بالطبع حدث . لقد حدث ما حدث كما قالت | Of course it has. It happened just as she said. |
حتى حدث ما حدث | Then the real problem happened. |
لقد حدث حدث ماذا | We have. |
حدث، نعم حدث هناك | Happened, yes. Happened right down there. |
وعندما يعود في النهاية إلى بيته الهادئ المغلق في ماي فير لم يتمكن من التغلب على الشعور بشيئ مشؤوم على وشك الحدوث | When at last he returned to his silent, shuttered house in Mayfair... he could not overcome a sense of something ominous impending. |
لماذا حدث ذلك حدث بسبب | Why did this happen? |
مالذي حدث صحيح مالذي حدث | What does it matter? Right? What's it matter? |
ثم حدث ما حدث لي | Then it happened to me. |
لم يجدوا أي شيء لكن بعد عدة أيام تم إرسال خطاب مشؤوم إلى الرئيس ساتا م زيل بتاريخ من مازابوكا، مدينة في إقليم الجنوب. | They did not find any but a few days later a far more sinister letter was sent to President Sata with a date stamp from Mazabuka, a town in Southern Province. |
حاسم ق د ري ن بوئي م قد ر أو محتوم مقر ر لمصير المرء م ميت م هل ك مشؤوم لا سبيل إلى مقاومته خطأ جاري الإجهاض منق ح إلى خطأ n | Fatal error Aborting debugger due to an unrecoverable error. |
وهكذا ، حدث ما حدث في البرازيل. | And so, here's what's happened in Brazil. |
ما الذي حدث ماذا حدث لك | Sunbaes ! Sunbaes! ( seniors) |
بين , ماذا حدث وهذا ما حدث | Ben, what happened? |
كيف حدث هذا متى حدث هذا | How did this happen? When did this happen? |
حدث شيء فظيع حدث ل ثيلما. | Something terrible's happened to Thelma. |
ماذا حدث ماذا حدث بعد ذلك | What happened? |
مع إيي فتاة و لماذا حدث و متى حدث و كيف حدث | Who you love, why, when it happened, how it happened |
إسمعوا ما حدث فعلا, و أحكمو أنتم إليكم ما حدث ما حدث . | Look, here's what really happened. You be the judge. Here's what really happened. |
من وماذا حدث وهذا ما حدث هنا. | Who? And what happened? And that's what happened here. |
ما حدث قد حدث ولا يمكن منعه | What's done can't be undone. |
فيرا ، ماذا حدث لا تخافى ، ماذا حدث | Vera! What happened? Don't be frightened, Vera. |
لقد حدث ما حدث اليوم في مكتبي. | It happened just today at my office. |
أن هذا حدث فأنا متأكد انة حدث ... | If my client says this is what happened I'm certain it must've happened. |
حدث | Action |
حدث | Event |
حدث | Refresh |
حدث | Update |
حدث | Update |
حدث | Happened? |
حدث | Done? |
أفهمى تماما, كل شئ حدث ,تماما كما حدث | Now get that straight. |
.شعرت أنه حدث خطب ما، فاتصلت وأدركت ما حدث | I could tell something was wrong, and then I called, and I realized what had happened. |
ماذا حدث أين حدث الخطأ و لماذا لم أفهم | Where did it go wrong? Why didn't I understand? |
عمليات البحث ذات الصلة : حدث - ما حدث حدث - لماذا حدث ما حدث - وهكذا حدث ما حدث - حدث إعلامي