Translation of "حاول أن يقنع" to English language:


  Dictionary Arabic-English

حاول - ترجمة : أن - ترجمة : حاول - ترجمة : حاول - ترجمة : حاول أن يقنع - ترجمة : حاول - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

حاول كل منا أن يقنع الأخر
We had a bit of a battle of wills.
وبوسعه أن يوبخ ويؤنب ــ وهو المسلك الذي حاول فرانسيس تجنبه حتى الآن ــ ولكن لا يستطيع أن يقنع.
He can scold a tack that Francis has so far tried to avoid but he cannot convince.
بإمكان سامي أن يقنع أي شخص بأي شيء.
Sami can convince anyone of anything.
يمكننا أن نفكر بسياسي يحاول أن يقد م موقف، يحاول أن يقنع الجمهور بشيء.
We can think of a politician trying to present a position, trying to convince the audience of something.
حاول أن يهرب.
He attempted to escape.
حاول أن تهدأ.
Try and calm down.
حاول أن تسترخى
Try to relax and take it easy.
حاول أن تقوله
Try telling me.
حاول أن تتذكرها
Try to remember.
حاول أن تستريح
Just try to relax.
حاول أن تفهم
Just try to understand.
حاول أن تفعل.
Try it sometime.
حاول أن تتذكر.
Think back.
حاول أن يشهر ...
He tried to reach for a...
حاول أن تنساني
Try to forget me!
حاول أن تحدد
Make a guess.
حاول أن ت سمعه
Try to make him listen?
حاول أن تتذكر !
Try to think.
.حاول أن تفهم
Try to understand.
حاول أن تراها
You do try to see her.
حاول أن يتقن الفرنسية.
He tried to master French.
حاول أن يكتب أقصوصة.
He tried writing a short story.
لقد حاول أن يخدعني.
He tried to pull a fast one on me.
حاول توم أن يقتلني.
Tom tried to kill me.
حاول أن يكلمنا بالفرنسية.
He tried to talk to us in French.
حاول أن تبطئ قليلا
Six o'clock! Move, move!
حاول أن تفهم ستيلا.
Try to understand Stella.
هيا حاول أن تمسكنا
You'd best catch us. Tie it tight.
حاول أن تجلبها لي .
He's practically a stranger.
حاول أن تسمع كلامي.
Try to hear my words.
هيا ، حاول أن تتذكر
Come on. Try to think.
لقد حاول أن يقتلني _.
Tried to murder me, sir.
حاول أن يقتل نفسه.
He tried to kill himself.
حاول أن تنفذ هذا
Try to run for it.
حسنا ، حاول أن تفعلها
All right. Try and do it.
حاول أن تستريح قليلا
Try to get some rest.
هل حاول أن يصفعك
Did he ever try and smack you?
حاول أن تحظى بمساعدته
Humor him. Make him help. But...
الآن حاول أن تفهم
Now try to understand.
حاول أن تهدأ مفهوم
Now, you take it easy, okay?
حاول أن تجعلها تفهم.
Try to make her understand, huh?
حاول أن تضرب السياره
Try and straddle the truck.
حاول , هيا , حاول
Try. Go ahead. Try.
لن يقنع أبدا أي أحد أن يقوم بفعل ما لا يرغب القيام به.
It's never going to convince anybody to do something that they don't want to do.
لكن هل تعتقد حقا أن هذا الرمز سوف يقنع كومانتش أننا تجار السلاح
But do you really believe that emblem will convince a Comanche that we're gunrunners?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فإنه يقنع - يقنع مع - انه يقنع - أسفل يقنع - حاول أن ترى - حاول أن ننتقد - حاول أن تبقي - حاول أن تتصرف - حاول أن تأتي - حاول أن تبتسم - حاول أن يجادل - حاول أن تتذكر - حاول أن تتصل - حاول أن تكون