Translation of "جاميكا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
أنها جاميكا | It's Jamaica. |
رأينا جاميكا | We've raised Jamaica. Good. |
حسنا ، رج ل أسود من جاميكا ، فه مت الأمر | Okay, black man with scented Mentos. Got it. |
آخر مره قلت هذا ذهبت الى جاميكا | Last time you said that, you went off to Jamaica. |
حظ سئ مثل ما حدث فى جاميكا منذ موسمين | I was on a goat like that a couple seasons ago at Jamaica. |
رجل بــ كارب أسمه بيدرو مندوزا يعيش فى بورت رويال بــ جاميكا | A certain Carib named Pedro Mendoza, living in Port Royal in Jamaica. |
ونعرب عن تأييدنا للبيان الذي أدلت به جاميكا باسم مجموعة الـ 77 والصين. | We associate ourselves with the statement made by Jamaica on behalf of the Group of 77 and China. |
كما أعرب عن تأييدي للبيان الذي أدلى به ممثل جاميكا باسم مجموعة الـ77 والصين. | I also associate myself with the statement made by the representative of Jamaica on behalf of the Group of 77 and China. |
السكا (Ska) هو نوع موسيقي نشأ في جاميكا خلال العقد 1950، ومنه اشتق الريغيه والروكستيدي. | Ska (, Jamaican ) is a music genre that originated in Jamaica in the late 1950s, and was the precursor to rocksteady and reggae. |
بورتمور (Portmore) مدينة ساحلية تقع في جنوب جاميكا بالقرب من كينغستون في دائرة سانت كاثرين. | Portmore is a large coastal city in southern Jamaica in Saint Catherine, and a dormitory town for the neighbouring cities of Kingston and Spanish Town. |
ذهبنا إلى أبعد من ذلك لقد شكلنا علاقة مع جامعة التكنولوجيا، جاميكا حيث تم الآن تعييني | We have gone further we have formed a relationship with the University of Technology, Jamaica, where I now have an appointment. |
والدول التي كانت تحوي في فريقها انثى تمثلها كانت .. كندا .. كازاخستان الفلبين ترينيداد وتوباغو .. جاميكا لينشجتاين .. والولايات المتحدة الامريكية | So the countries that had women representatives were Canada, Kazakhstan, Philippines, Trinidad Tobago, Jamaica, Lichtenstein and me. |
بشكل غير مباشر، وفرنا ٥ ملايين دولار عل ى حكومة جاميكا من الأشخاص الذين كانوا سيذهبون إلى ميامي أو أطلنطا للرعاية | Indirectly, we have saved the government of Jamaica five million dollars from people that would have gone to Miami or Atlanta for care. |
26 السيد نيل (جاميكا) تكلم بالنيابة عن الجماعة الكاريبية فأيد البيان الذي أدلى به ممثل المغرب بالنيابة عن مجموعة الـ77 والصين. | Mr. Neil (Jamaica), speaking on behalf of the Caribbean Community, associated himself with the statement made by the representative of Morocco on behalf of the Group of 77 and China. |
بيد أن هذه الحجج واهية إذ أن دولا نامية أخرى، من جاميكا إلى أثيوبيا، أصبحت قادرة على وضع نفسها في ترتيب حصيلة الميداليات. | But those rationales won t do other developing countries, from Jamaica to Ethiopia, regularly rake in the medals. |
وفي جاميكا، يرأس لجنة التوجيه الوطنية مستشار رئيس الوزراء لشؤون العلم والتكنولوجيا، وفي باكستان، فإن رئيس لجنة التوجيه الوطنية هو اﻷمين الدائم لوزارة العلم والتكنولوجيا. | In Jamaica, the Science and Technology Adviser to the Prime Minister is chairing the National Steering Committee. In Pakistan, the Permanent Secretary to the Ministry of Science and Technology is the Chairman of the National Steering Committee. |
سييقون عليها. من خلال فعل هذا كونا على الأقل ١٠٠ وظيفة ذات مهارات في جاميكا وحدها و هؤلاء هم الأطباء ذوي الخبرة و التدريب المختص | In doing this we have created at least 100 skilled jobs in Jamaica alone, and these are physicians with expertise and special training. |
وأكد مجددا في هذا الصدد أهمية مركز الأمم المتحدة للإعلام في بورت أ ف سبين وترينداد وتباغو والحاجة إلى وضع عنصر إعلامي أفضل في مكتب برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في كينجستون، جاميكا. | In that context, he reaffirmed the importance of the United Nations information centre in Port of Spain, Trinidad and Tobago, and the need to establish an enhanced information component in the United Nations Development Programme (UNDP) office in Kingston, Jamaica. |
وقد تم الانتهاء حاليا من إنشاء فرقة العمل المعنية باستخدامات الحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن وتتألف من 12 عضوا من الأطراف التالية الأرجنتين، واستراليا، والصين، كرواتيا، جاميكا، اليابان، كينيا، ماليزيا، هولندا، نيوزيلندا والولايات المتحدة الأمريكية. | A quarantine and pre shipment task force has now been established with 12 members from the following Parties Argentina, Australia, China, Croatia, Jamaica, Japan, Kenya, Malaysia, Netherlands, New Zealand and the United States of America. |
بهذه الطريقة ن عرض الأطفال من سن صغيرة غلى ماهية هذه الأمور. لأن عند تعلمهم إياها سييقون عليها. من خلال فعل هذا كونا على الأقل ١٠٠ وظيفة ذات مهارات في جاميكا وحدها و هؤلاء هم الأطباء ذوي الخبرة و التدريب المختص | That way we start exposing the children from very early on, on what these issues are. Because once they learn it, they will stay with it. In doing this we have created at least 100 skilled jobs in Jamaica alone, and these are physicians with expertise and special training. |
ويوجد مرفق إضافي في مبنى مدرسي يقع في جاميكا استيتس، كويينز، (Queens, Jamaica Estates) يضم صفوفا من روضة الأطفال حتى الصف الثامن، وذلك توفيرا لراحة من يرغبون في العيش في منطقة كوينز (Queens) أو لونغ أيلاند (Long Island) ولا يرغبون في نقل أطفالهم إلى مجمع المدرسة الرئيسي. | An auxiliary facility, housed in a school building, is located in Jamaica Estates, Queens, which serves grades kindergarten through eighth, for the convenience of those who wish to live in Queens or Long Island and do not want their very young children transported to the main campus. |
اختفت G AHNP Star Tiger في 30 يناير 1948 في رحلة من أزوريس إلى برمودا، اختفت G AGRE Star Areil في 17 يناير 1949 في رحلة من برمودا إلى كينغستون، جاميكا وكانوا الإثتين من نوع أفرو تودور 5 الناقلة الجوية التي أديرت بواسطة الخطوط الجوية الإنجليزية الجنوب أمريكية. | Star Tiger and Star Ariel G AHNP Star Tiger disappeared on January 30, 1948, on a flight from the Azores to Bermuda G AGRE Star Ariel disappeared on January 17, 1949, on a flight from Bermuda to Kingston, Jamaica. |