التوافق الإصدار	Compatibility Version
توقعات.	Projection.
توقعات مطروحة	Watches Issued
يوجد في اللغة التركية نوعان من التوافق الصوتي، هما التوافق الصوتي الكبير والتوافق الصوتي الصغير.	Vowels The vowels of the Turkish language are, in their alphabetical order, , , , , , , , .
و نسبة التوافق الآن 98	That's 98 satisfactory.
لقد تجاهلوا عدم التوافق المتناغم	They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
التوافق هو العنصر الأساسي في التواصل.	Relevance is a key element in communication.
ونقدر تقديرا شديدا روح التوافق تلك.	That spirit of compromise is much appreciated.
إيديوغرافات التوافق مع ص. ي. ك.	CJK Compatibility Ideographs
أشكال التوافق مع ص. ي. ك.	CJK Compatibility Forms
التوافق الواعي حجر الاساس لمفهومنا للديموقراطية.	Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy.
التوافق مع السخاء الإلهي، سلطة العطاء.	One is joining in the generosity of the divine, which is a power of giving.
وكان هذا التوافق الاكبر الذي وجدناه	So that made sense, that was a match.
إن توقعات التخليق الرقمي ليست توقعات للمستقبل. نحن الآن في حقبة ال PDP	The projection of digital fabrication isn't a projection for the future we are now in the PDP era.
توقعات عظيمه لليوان الصيني	Great Expectations for the Renminbi
إن توقعات العالم كبيرة.	The world's expectations are high.
2 توقعات الحلقة الدراسية	Seminar expectations
ثالثا توقعات الإيرادات والمصروفات	Income and expenditure projections
(ب) توقعات أجرتها الإسكوا.	b ESCWA forecasts.
توقعات نيلسون مرتفعة جدا ،	Nelson's expectations are very high, and quite rightly so.
مخطط توقعات جولدن ساكس	Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart.
هل هناك توقعات قريبة	Any present prospects?
ولكن في العالم الناشئ، أصبح عدم التوافق بين توقعات النمو والإمكانات الحقيقية يمثل في كثير من الأحيان مشكلة خطيرة لا يمكن علاجها من خلال تحفيز جانب الطلب وتكديس الديون إلى ما لا نهاية. بل ينبغي للحكومات بدلا من ذلك أن تكف عن استخدام توقعات النمو المتضخمة كأساس لشرعيتها.	In the emerging world, however, the mismatch between growth expectations and actual potential has often become a serious issue that demand side stimulus and endless debt accumulation cannot cure.
التوافق هو على عدم فعل أي شيء.	The consensus is to do nothing.
وق د م 636 طعنا على أساس عدم التوافق.	In addition, 636 appeals on the ground of lack of conformity were lodged with the Institute.
تعتمد الديموقراطية على التوافق القائم على الوعي.	Democracy depends on informed consent.
آمل أن تخطئ توقعات توم.	I hope Tom's predictions are wrong.
ولكن توقعات النمو تظل قاتمة.	But growth prospects remain grim.
جيم توقعات البيئة العالمية للصحاري	C. GEO for Deserts
إن توقعاتنا توقعات دنيا حقا.	Our expectations are indeed minimal.
جيم توقعات الميزانية (2006 2007)	C. Budget forecast (2006 2007)
توقعات الميزانية، 2006 2007 النفقات	Budget forecast, 2006 2007 expenditures
ألف مقدمة توقعات عام 2005	Introduction outlook for 2005
حسنا ، توقعات بالسلام العالمي تأكد.	Well, predictions of world peace? Check.
ج محددات أوجه التوافق النشاطي بين الاتفاقات البيئية	h. Local availability of trained personnel 15
التوافق القائم على عدم الوعي لا يساوي شيئا.	Misinformed consent is not worth it.
كان لدي توقعات منخفضة جدا . لم يكن لدي أي توقعات تذكر عندما كان هناك نوع واحد فقط.	I had very low, no particular expectations when they only came in one flavor.
والتعبير المجازي مهم لانه يصنع توقعات.	Metaphor matters because it creates expectations.
تعلمنا ان نتأقلم مع توقعات الأخرين	We learnt to fitting with other people expectations.
. لدي توقعات عالية أنك ستكونين قيمة	I'm valued at a very high cost.
لقد قامت البلدان السبعة باختيار مدروس تحدوه روح التوافق.	The seven countries made a deliberate choice to be guided by the spirit of compromise.
ثانيا التوافق مع الولاية الأصلية لمجلس الإدارة والمجلس التنفيذي	Conformity with original mandate of the Governing Council and the Executive Board
ويجري توفير التدريب كما ان أهمية التوافق مسلم بها.	Training was being provided, and the importance of compatibility was recognized.
الآن ، دعونا نحاول حساب نسبة التوافق من كل هذا.	So, let's try to compute all of this.
هذا ما أشعر به ، نوع من التوافق مع حلمى	This is I feel, now a sort of unit of mine.

عمليات البحث ذات الصلة : توقعات - توقعات - توقعات - توقعات - التوافق الاجتماعي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية