Translation of "توفير الأيدي على" to English language:


  Dictionary Arabic-English

توفير - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : توفير - ترجمة : على - ترجمة : توفير - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : توفير - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

كيف حالك، ثم تصافح الأيدي تصافح الأيدي، تصافح الأيدي
How do you do and shake hands Shake hands, shake hands
لقد صنعته بتلك الأيدي وبتلك الأيدي سأدمره
I made him with these hands, and with these hands I will destroy him.
برفع الأيدي.
Put your hand up.
امسك الأيدي
Hold hands.
الأيدي العليا
Top hands.
ألف الأيدي العاملة
Labour
حسنا ، أخفضوا الأيدي.
Okay, hands down.
الأيدي في الهواء.
Hands up!
أجرى التصويت برفع الأيدي.
A vote was taken by show of hands.
أجري التصويت برفع الأيدي.
The Security Council recalls that it has endorsed the Pretoria Agreement signed on 6 April 2005.
الأيدي بالداخل من فضلكم.
Hands inside, please.
مثل هذه الأيدي الصغيرة.
Such young hands.
قلت الأيدي ما يصل!
Go on, hands up!
فقد أصبحت البلدان النامية هي العنصر الرئيسي في توفير الأيدي العاملة الماهرة مع كل ما يستتبعه هذا من توق عات اقتصادية مستقبلية.
The former had become major providers of skilled labour, with all that it implied for their future economic prospects.
يجب على القلب أن يكون الوسيط بين العقل و الأيدي
THE MEDIATOR BETWEEN HEAD AND HANDS MUST BE THE HEART!
ندرة الأيدي العاملة تزيد الأجور
Scarce labor drives wages.
هل ت رف ع الأيدي عن سوريا
Hands Off Syria?
قانون خدمة سوق الأيدي العاملة
The Labour Market Service Act
فإنه يستلزمني مصافحة مئات الأيدي.
I've had to shake hundreds of hands.
تقصد رفع الأيدي أليس كذلك
You mean hands up, don't you?
لم يكن تشابك الأيدي هكذا
Were not holding two hands like this.
أى نوع من الأيدي أنت
What kind of a hand is that?
نحن بحاجة زوجان من الأيدي.
We do need another pair of hands.
ثم للأب والأم ، واحدة على كل جانب ، باهتمام تحركات لها الأيدي.
The father and mother, one on each side, followed attentively the movements of her hands.
يجب على القلب أن يكون هو الوسيط بين العقل و الأيدي
THE MEDIATOR BETWEEN HEAD AND HANDS MUST BE THE HEART!
الفصل الأفقي والرأسي لسوق الأيدي العاملة
Horizontal and vertical segregation of the labour market
هل يمكنكم وبرفع الأيدي إعطاء رايكم
Can we do a quick show of hands?
العقل و الأيدي تتطلبان وجود وسيط
HEAD and HANDS require a Mediator.
تلك الأيدي ـ ما هي مشكلتهم
Those hands! What's the matter with them?
زوجان جديدان من الأيدي يا رجال
A couple of new hands, men. You'll be sorry!
أرى بعض الأيدي، ولكن ليس الكثير منكم.
I see some hands, but my guess is not many of you.
حسنا هنا سوف أضع بعض الأيدي عليه.
OK, now I'll put some hands on it.
الرعد والبرق! قريب جدا! دعوة كل الأيدي .
Thunder and lightning! so near! Call all hands.
اليخت لدينا غرقت فقط مع كل الأيدي.
Very glad.
ل ن ب د أ. أريد أن أعرف رأيكم برفع الأيدي.
Here we go. I want to see a show of hands.
بعد مسك الأيدي مرة واحدة، أليس كذلك
Doesn't it feel unfair to just end it after only having held hands once?
النوم بمسك الأيدي فقط، كان صعب حقا
Sleeping with just holding hands was really hard.
كيف حالك وتصافح الأيدي وتقول اسمك وعملك
How do you do and shake hands and state your name and business
ونادى عريف الملاحين جميع الأيدي للتخفيف من
The ship is like to break. The boatswain calls all hands to lighten her.
أظن أن الطريقة الأسرع هي رفع الأيدي.
I guess the quickest way is a show of hands.
أنا لم أرد وقوعها في الأيدي الخطأ
I didn't want 'em to fall into the wrong hands.
فلنضم الأيدي ولنمض ق دما للعثور على حلول عملية للتحديات المطروحة في أيامنا هذه.
Let us join hands and move forward to find practical solutions to the challenges of our time.
إنزعج فجأة واتكأ إلى الأمام ، ودعم غير مرئي على رأسه غير مرئية الأيدي.
He groaned suddenly and leant forward, supporting his invisible head on invisible hands.
لكن مما لا شك فيه فعالية الأيدي المسيطرة.
But there is a cure for me.
ولا يمكن بتاتا أن تقع في الأيدي الآثمة.
There is no question of their falling into the wrong hands.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الأيدي على نوع - الأيدي على اختبار - الأيدي على مقدمة - الأيدي على تطبيق - الأيدي على اجتماع - الأيدي على طريقة - الأيدي على عقلية - الأيدي على التكنولوجيا - الأيدي على نظرة - على توفير - على توفير - على توفير - تغيير الأيدي - وضع الأيدي