Translation of "تنجبين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ماى هل تبكين لأنك لا تنجبين | Mae. Are you crying 'cause you're childless? |
يوجد شئ خطأ انت لا تنجبين و ابنى يشرب | Something ain't right. You're childless and my son drinks. |
و لماذا لا تنجبين أطفال لك و تربينهم تربية حسنة | Why don't you have some then? And bring them up well. |
كما أخبرتك قبل ولادة بوني لا يهمني أن كنت تنجبين طفلا أو عشرين | My pet, as I told you before Bonnie was born... it's immaterial to me whether you have one child or 20! |
كل من مر بهذا وانا هنا لاخبركم، انه حالما تنجبين طفلا، عملك يكون جيدا حقا للعودة اليه، | Everyone who's been through this and I'm here to tell you, once you have a child at home, your job better be really good to go back, because it's hard to leave that kid at home. |
كل من مر بهذا وانا هنا لاخبركم، انه حالما تنجبين طفلا، عملك يكون جيدا حقا للعودة اليه، لانه من الصعب ترك ذلك الطفل في المنزل عملك يجب ان يشكل تحديا. | Everyone who's been through this and I'm here to tell you, once you have a child at home, your job better be really good to go back, because it's hard to leave that kid at home your job needs to be challenging. |