Translation of "تناول المحادثات" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تناول - ترجمة : تناول المحادثات - ترجمة : المحادثات - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويبدو مع ذلك أن الطرفين يتجهان نحو تناول المحادثات المقبلة بنفس المعايير التي ﻻ سبيل للتوفيق بينها.
However, both parties seemed prepared to approach future talks in the same irreconcilable manner.
١٧ وجرى تناول عدد من المسائل خﻻل المحادثات التقنية الرفيعة المستوى التي جرت في نيويورك في الفترة من ٣١ آب اغسطس إلى ٩ أيلول سبتمبر ١٩٩٣.
17. A number of questions have been dealt with in the course of the high level technical talks in New York, between 31 August and 9 September 1993.
وكرر مقترحاته بجعل المحادثات أكثر فاعلية وذلك بفصل المحادثات الأمنية عن المحادثات السياسية وتعزيز سلطات مؤسسات وقف إطلاق النار.
He reiterated his proposals to render the talks more effective by delinking the security talks from political ones and by strengthening the powers of the ceasefire institutions.
هاء المحادثات والاجتماعات
E. Talks and meetings
باء المحادثات السياسية
B. Political talks
تناول الطعام
Eating. Eating food.
تناول مشروبا
Have a drink.
تناول مشروبا .
Good, then have a drink.
تناول هذا
Oh, nothing...
تناول هذا
Here, take this.
تناول شراب ا
Have a drink.
تناول آخر
Have another.
تناول طعامك.
Eat.
تناول عشاؤك
Eat your supper.
تناول شيئا
Something to eat?
تناول القهوة .
Have a coffee.
كما أننا على يقين بأنه أثناء إجراء المحادثات التي استؤنفت في أوائل هذا اﻷسبوع بين البلدين سيكون في استطاعتهما تناول تلك المسائل التي يريان أنها تستحق العﻻج العاجل.
Likewise, we are sure that in the course of the talks between the two countries that were resumed earlier this week they will be able to take up those issues that they believe deserve urgent treatment.
٢ واتفقت الوفود المشاركة في المحادثات على استئنافها من حيث انتهت المحادثات السابقة.
2. The delegations participating in the talks agreed that they should resume where the previous talks had ended.
وسارت المحادثات بدون تشويش.
The talks proceeded without disturbance.
الجولة الرابعة من المحادثات
Fourth Round of Talks
وأستمرت المحادثات و طالت .
The peace talks dragged on and on and on.
! المحادثات إليها قبل الزواج
Talks to her before marriage!
تناول سامي سم ا.
Sami took poison.
تناول سامي الس م.
Sami took poison.
تناول هذه الأقراص.
Take these pills.
تناول سامي أقراصه.
Sami has taken his pills.
تناول سامي الغذاء.
Sami had lunch.
تناول سامي العشاء.
Sami had dinner.
المطبخ تناول الطعام
Kitchen dining 17 608 875 15 407 000
أنت تناول قطعه
You eat one.
تناول طعامك ببطء
Eat slowly.
تناول معظم الفطيرة
They would eat this much of the pie.
...عصا تناول الطعام
Chopsticks...
تناول الكرز أيضا.
Take the cherries too.
تعالى, تناول هذا
Come, eat this.
بعد تناول العشاء
l'll make sure of it.
أتريد تناول الطعام
Feel like eating something?
فقط تناول الأزهار
Just eat the blossoms.
تناول بعض القهوة
Have some coffee.
تناول حسائك أيهاالشابالصغير.
Ah, have your broth, young man.
تناول بعض الخضراوات
Will you have some more vegetables?
مجرد تناول الغداء .
Just lunch.
هاك تناول المزيد
Here. Have some more.
هيا تناول طعامك.
Eat Rex eat.
تناول واحد آخر
Have one more.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في المحادثات - استئناف المحادثات - عقدت المحادثات - المحادثات التحضيرية - مواصلة المحادثات - التدريب المحادثات - المحادثات انهارت - المحادثات النووية - المحادثات حول - تسهيل المحادثات - وتعثرت المحادثات - تعليق المحادثات - المحادثات السداسية