Translation of "تلاحظها" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
لماذا لم تلاحظها هي إذا | Then why didn't she notice it? |
و ايضا تستطيع ان تلاحظها من قيم x | And you could even see it from the x values. |
66 ورحبت الوفود في معرض إشارتها إلى الوضع المالي المتين للصندوق بالزيادة المسجلة في موارده وأعربت عن ارتياحها للزيادة التي تلاحظها في عدد المانحين. | Noting the Fund's robust financial health, delegations welcomed the increase in the Fund's resources and were pleased to note the expanding donor base. |
وقد ذكرت لي والدته قصة له عندما عاد إلى المنزل يوم ا وقد ذهب إلى جامعة قريبة وقالت رأيت تلك السيارة التي يمكنك دائما أن تلاحظها، | And his mother told me this story of coming home one day and he went to college nearby and she said, I saw that car, which you can always recognize, in the parking lot of a bar, she said. |
وهو على صلة جيدة بمجموعة من الخبراء من شتى الاختصاصات، الذين تتيح لهم استقلاليتهم وموضوعيتهم موافاتها بالمعلومات، دون حكم مسبق، عن الحالات الخطيرة التي تلاحظها شبكتنا. | It is very attached to this learned assembly of experts, who, by virtue of their independence and objectivity, can be kept informed about the serious situations reported by our network of affiliated associations without making assumptions or jumping to conclusions. |
لكن من الأمور التي تلاحظها عندما لا تكون في الواقع مع آلتك بحيث أنه في الحقيقة يصبح مثير للغاية، وأنك ترغب بالإستكشاف عبر هذا السطح الصغير للطبل. | But it's the things that you notice when you're not actually with your instrument that in fact become so interesting, and that you want to explore through this tiny, tiny surface of a drum. |