Translation of "تقرير وفقا ل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

وفقا - ترجمة : وفقا - ترجمة : تقرير - ترجمة : وفقا - ترجمة : تقرير وفقا ل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

(ل ل) تقرير وحدة التفتيش المشتركة لعام 2004 وبرنامج عملها لعام 2005()
(ll) Report of the Joint Inspection Unit for 2004 and programme of work for 2005
وفقا ل المنغولية الفنان و الناقد الفني N. Chultem ، كان الألماني الأساس ل تطور العمارة التقليدية المنغولية .
According to Mongolian artist and art critic N. Chultem, the ger was the basis for development of traditional Mongolian architecture.
)ل( تقرير لجنة الحقوق اﻻقتصادية واﻻجتماعية والثقافية)٤(
(l) Report of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights Official Records of the Economic and Social Council, 1994, Supplement No. 3 (E 1994 23).
)ل( اﻹجراء المختار وفقا للمادة ٤١ )١( )أ( لتقرير اﻻقتراح الفائز
(l) The procedure selected pursuant to article 41 (1) for ascertaining the successful proposal
تقرير مجلس التجارة والتنمية المعد وفقا
REPORT OF THE TRADE AND DEVELOPMENT BOARD PREPARED IN
تقرير اﻷمين العام وفقا للطلب الوارد في قرار
YUGOSLAVIA SINCE 1991 Report of the Secretary General as requested by
نشرت في عام 1852، والرواية ساعدت وضع الأساس ل الحرب الأهلية الأمريكية , وفقا لويل كوفمان.
Published in 1852, the novel helped lay the groundwork for the Civil War , according to Will Kaufman.
(ل) تقرير برنامج الأمم المتحدة المعني بالفيروس الإيدز بشأن وباء الإيدز في العالم.
l UNAIDS 2004 Report on the global AIDS epidemic.
(ل) تقرير الفريق الاستشاري المخصص لبوروندي التابع للمجلس الاقتصادي والاجتماعي (E 2005 82)
(l) Report of the Economic and Social Council Ad Hoc Advisory Group on Burundi (E 2005 82)
)ل( تقرير اﻷمين العام عن حالة حقوق اﻹنسان في ميانمار )A 49 716(
(l) Report of the Secretary General on the situation of human rights in Myanmar (A 49 716)
ل... ل... لأمتي.
For...for...for my nation.
وشكلت نفقات الرعاية الصحية ل 4.5 من الناتج المحلي الإجمالي في البحرين، وفقا لمنظمة الصحة العالمية.
Healthcare expenditure accounted for 4.5 of Bahrain's GDP, according to the World Health Organisation.
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون
Hail Nero.
(ل) تقرير مكتب خدمات الرقابة الداخلية عن الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية (A 60 288)
(l) Report of the Office of Internal Oversight Services on the capital master plan (A 60 288)
)ل( تقرير اﻷمين العام عن أماكن المكاتب في جنيف (A C.5 48 29)
(l) Report of the Secretary General on office accommodation at Geneva (A C.5 48 29)
)ل( تقرير اﻷمين العام عن اﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين وصندوق معادلة الضرائب)١٦(
(l) Report of the Secretary General on staff assessment and the Tax Equalization Fund A 48 932.
تقرير ﻻحق لﻷمين العام وفقا لقرار مجلس اﻷمن ٧٤٣ )١٩٩٢(
SECURITY COUNCIL RESOLUTION 743 (1992)
وفقا للمبين في الفقرة ١ من تقرير اﻷمين العام أعﻻه.
As given in para. 1 of the report of the Secretary General above.
إكتب لي تقرير عن ذلك اجعل التغيير في الأسباب وفقا لذلك
File the request with me in writing, ...and give lack of suspicious facts as your reasoning.
(ل) تقرير المقرر الخاص المعني بالحق في حرية الدين أو المعتقد (القرار 2005 40، الفقرة 21).
(l) Report of the Special Rapporteur on freedom of religion or belief (resolution 2005 40, para.
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB!
Asking an interview about Dallas, Texas.
ل.
Does society have a good image of teachers?
)ل(
(l) Water purification equipment .
)ل(
(l) Water purification equipment . 120 000
وتشمل هيئات تقرير السياسات وفقا للنص الوارد في الفصل الثاني من الدستور
Recent years have been characterized by side events held in parallel with sessions, and by the presence of heads of State and other dignitaries.
(و) ضمان سير الاستعراض وإعداد تقرير الاستعراض وفقا للمبادئ التوجيهية ذات الصلة
With the administrative support of the secretariat, lead reviewers shall, for each review activity
(ل) مذكرة من الأمانة العامة تحيل بها تقرير الفريق المعني بتعزيز الخدمة المدنية الدولية (A 59 153)
(l) Note by the Secretariat transmitting the report of the Panel on the Strengthening of the International Civil Service (A 59 153)
(ل) تقرير الأمين العام عن تدابير لمنع الإرهابيين من حيازة أسلحة الدمار الشامل ( A 60 185وAdd.1 )
(l) Report of the Secretary General on measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction (A 60 185 and Add.1)
(ل) تقرير الأمين العام عن أداء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لضحايا التعذيب (القرار 2005 39، الفقرة 34)
(l) Report of the Secretary General on the operations of the United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture (resolution 2005 39, para. 34)
quot )ل( وتقدم باكستان دعما معنويا وسياسيا ودبلوماسيا إلى شعب كشمير المكافح لنيل حقه في تقرير المصير.
quot (l) Pakistan extends moral, political and diplomatic support to the Kashmiri people who are fighting for their right to self determination.
11 تلاحظ أن تقرير الأمين العام عن الاحتياجات من الموارد لتنفيذ تقرير الفريق لم يصدر وفقا لقاعدة الأسابيع الستة
11. Notes that the report of the Secretary General on resource requirements for implementation of the report of the Panel has not been issued in compliance with the six week rule
وفقا ل ادارة معلومات الطاقة الأمريكية كازاخستان كانت تنتج حوالي 1،540،000 برميل ( 245،000 M3 ) من النفط يوميا في عام 2009.
According to the U.S. Energy Information Administration Kazakhstan was producing approximately of oil per day in 2009.
وفي عام 2013، ارتفع عدد سكان كازاخستان إلى 17،280،000 بمعدل نمو 1.7 خلال العام الماضي وفقا ل وكالة الاحصاء كازاخستان.
In 2013, Kazakhstan's population rose to 17,280,000 with a 1.7 growth rate over the past year according to the Kazakhstan Statistics Agency.
2 للشعوب الأصلية الحق في تقرير هياكلها واختيار أعضاء مؤسساتها وفقا لإجراءاتها الخاصة.
2. Indigenous peoples have the right to determine the structures and to select the membership of their institutions in accordance with their own procedures.
وفقا للمادة 71 من النظام الداخلي، يتولى المقرر إعداد مشروع تقرير المجلس وتقديمه.
In accordance with rule 71, the draft report of the Board shall be prepared and submitted by the Rapporteur.
نشرت نيو يورك تايمز في 22 ابريل 2007 تقرير ل 265 أستاذ شكسبير عن التشكيك في أصالة شكسبير.
On 22 April 2007, The New York Times published a survey of 265 American Shakespeare professors on the Shakespeare authorship question.
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل
So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi.
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90.
That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90.
ميلر، ل.
Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs.
جيمس ل.
He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004).
نيلسون، ل.
Nelson, L. Dolliver M.
سكات ل
LSkat
مساو ل
is equal to
السيدة ل.
Ms. L. Gerard
)توقيع( ل.
(Signed) L. K. KAYUMOV

 

عمليات البحث ذات الصلة : وفقا ل - وفقا ل - تقرير ل - تقرير ل - تقرير ل - الخطة وفقا ل - ترتيب وفقا ل - الاستجابة وفقا ل - اختيارها وفقا ل - المناسبة وفقا ل - مقارنة وفقا ل - تصميم وفقا ل - خياط وفقا ل - الترتيب وفقا ل