Translation of "تقريبا كل" to English language:
Dictionary Arabic-English
تقريبا - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : تقريبا - ترجمة : كل - ترجمة : تقريبا - ترجمة : تقريبا كل - ترجمة : تقريبا كل - ترجمة : تقريبا - ترجمة : كل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
تقريبا كل عام | Every year or so, |
هذا كل شيء تقريبا. | That's about all. |
او تقريبا كل شي | Or actually everything. |
تقريبا فى كل مكان | Just about most everywhere. |
وبعدها تغير كل شيء تقريبا. | Since then, almost everything has changed. |
أختلطت تقريبا مع كل الأشخاص | I mingled with almost everyone. |
وفي كل الأنظمة كذلك تقريبا، | Everywhere on Earth. And in pretty much every system too, there's a hierarchy within the arts. |
كل شيىء تقريبا شكرا لك | Almost everything is! Thank you. |
ويمكن حدوث كل شئ تقريبا داخلها | Almost anything can happen within them. |
كل التلاميذ تقريبا كانوا في القسم. | Almost all of the pupils were in the classroom. |
والقائمة تزداد طوﻻ كل يــوم تقريبا. | Almost daily the list grows ever longer. |
Dickon في wanderin 'كل مكان تقريبا. | Dickon's wanderin' about everywhere. |
وسيلة بامكان كل الأفراد تقريبا استخدامها | Something that almost anybody can do. |
كل طلابي تقريبا يعيشون تحت الفقر. | Almost all of my kids live below poverty. |
تقريبا كل شيىء أستطيع دفع ثمنه | Just about everything my credit'll stand. |
وتقريبا كل التفاصيل، تقريبا كل تعقيدات السطح تم الحفاظ عليها. | Almost all of the details, almost all of the surface intricacies were preserved. |
وثمة إجراء للانتخابات كل أربع سنوات تقريبا. | Elections are held approximately every four years. |
تقريبا كل شيء نفعله يحدث في اللاوعي | Almost everything we do is subconscious. |
كل شيء تقريبا. وسوف يكون في ورقتي! | It's all about. It will be in the papers! |
هذا تقريبا كل ما يمكنها القيام به. | That's about all it can do. |
تقريبا كل مستخدم المخدرات يريد أن تتوقف. | Almost every drug user wants to stop. |
وهذا تقريبا ما حدث في كل مرة . | And it works almost every time. |
هذا نص .. تقريبا ما كتبه على كل حال. | Here's a passage it's very much what he said, anyway. |
وتوجد اسواق اصغر حجما في كل مجتمع تقريبا. | Smaller trade markets exist in virtually every community. |
وهناك تحوﻻت هيكلية تحدث في كل بلد تقريبا. | In virtually every country structural shifts are taking place. |
وفي المراكز الحضرية دمر اﻹعصار كل شيء تقريبا. | In the urban centres almost everything was destroyed by the cyclone. |
في كل كتاب أقرأه تقريبا . ماذا عن الجرائد | What about newspapers? |
هناك من نراه تقريبا في كل المناطق الغابية | This guy, we catch in almost every forested area in New York City. |
إنهم ينتظرون إلي أن يذهب تقريبا كل الناس . | And they wait until pretty much everybody's gone. |
ولكن هذا ما حدث في كل المرات تقريبا . | But almost all the time it works. |
مثل كل شيء آخر تقريبا للبيع في دونغقوان. | like almost everything else for sale in Dongguan. |
أي ساعتين ونصف تقريبا كل يوم بجهاز ثابت | So, about two and a half hours of the day we could collect with a stationary component. |
على أية حال , تصور الكاميرات تقريبا كل ساعة , | In any case, the cameras shoot roughly every hour. |
ويمكننا الآن أن نمدها إلى كل شيء تقريبا. | And we can extend that now to just about everything. |
انا اعرف تقريبا كل واحد يقيم هناك الآن | I know almost everyone who lives there now. |
بالسنة 1880، تقريبا كل ... القرى الاباتشي أجبرت للأستسلام ... | By the year 1880, all but one of the scattered bands of the Apache nation had been forced to surrender. |
تقريبا ... تقريبا .. تقريبا! | Almost...almost..almost! |
انك افسدت كل شىء تقريبا لقد سمعنا حالا ان كل شىء الغى | You almost ruined everything. We've just heard, we're canceled out. |
يلعب توم و أصدقاؤه البوكير كل مساء جمعة تقريبا. | Tom and his friends play poker almost every Friday night. |
تقريبا كل العلامات وتظهر في كتابات باللغتين العربية والإنجليزية. | Almost all signs and writings appear in both Arabic and English. |
يحب ريف الموسيقى وانها تقريبا في كل ما يفعل. | Riff loves music and it is in almost everything he does. |
دمرت كل المنازل تقريبا بالقرب من البحر أو أجلت. | Almost all houses near the sea were razed or evacuated. |
وقد أعدت مخيمات للمشردين في كل مكان تقريبا بالبلد. | Camps for displaced persons have been set up almost everywhere around the country. |
كل واحد من تلك الاوامر تظهر بنفس التردد تقريبا | Each of these instructions appears with roughly the equal frequency. |
الكثير من التجار ، يوجد كل شيء تقريبا تريد شراؤه. | lots of dealers, in almost everything you want to buy. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقريبا كل شيء - تقريبا في كل - الثانية تقريبا كل - تقريبا كل يوم - كل شيء تقريبا - كل شيء تقريبا - كل يوم تقريبا - كل شيء تقريبا - كل شيء تقريبا - تقريبا كل يوم