فلو حدث خطب ما، فعلينا تغطية الخسائر المترتبة عليهم.	If anything goes wrong, we have to cover for them.
هذا يعني أن مربي النحل جيدون جدا في استبدال النحل الميت عموما، لذا تمكنوا من تغطية هذه الخسائر.	So it means that beekeepers are very good at replacing dead outs, and so they've been able to cover those losses.
بدأت هذه القنوات الآن تتكبد خسائر هائلة، وبات من الضروري تغطية هذه الخسائر بواسطة البنوك الأصلية، التي أشرف بعضها على الإفلاس.	Those conduits are now showing gigantic losses that have to be covered by the parent banks, some of which are being driven to the brink of bankruptcy.
تغطية	Cover
تغطية	Overlay
الخسائر	Losses
وعولجت الخسائر المعاد تصنيفها في الفرع المتعلق بنوع الخسائر الذي أعاد الفريق تصنيف الخسائر فيه.	THE STAND ALONE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the stand alone claims according to the nature and type of loss identified.
اﻷربـاح )الخسائر(	Profit (loss) for
شطب الخسائر	Write off of losses of property
والحكومات تتولى تغطية الخسائر، ونتيجة لذلك ضغطت هذه quot السلطات الوصية quot على الوكاﻻت لكي تصبح أكثر حذرا من ذي قبل في التأمين على الصادرات)١٧(.	Governments cover the losses and as a result the quot guardian authorities quot have pressured the ECAs to be more cautious in underwriting exports than in the past. 17 See Malcolm Stephens, quot Export finance as a source of funding for developing countries quot , in Development Issues Presentations to the 46th Meeting of the Development Committee (Washington, D.C., World Bank, May 1993), pp. 195 200.
زاي الخسائر من الفئة دال 8 دال 9 (الخسائر التجارية الفردية)	D8 D9 (individual business) losses
تغطية برنامج الفرص	Coverage of the Opportunities Programme
أتريد تغطية خسائرك	You want to cover your losses?
جيم الخسائر والتبديد	C. Loss and waste
كم عدد الخسائر	How many casualties? About 10.
(هـ) تغطية خدمة الدين	(e) Debt service coverage
تغطية تقييمات النتائج، 2004	Coverage of outcome evaluations, 2004
تغطية المراجعة الداخلية للحسابات	On internal audit coverage
يمكنني تغطية بقية المكعبات.	I can cover the rest of the cube up.
ويمكننا تغطية هذا بسرعة	And we could cover that in a second.
تغطية أكثر من هذا.	Swamp or no swamp, we can keep ahead of him that long.
أعمل تغطية يا كولورادو	Let's make a little noise, Colorado.
سلسلة الخسائر الأميركية العظمى	The Great American Losing Streak
حماس ولعبة الخسائر والأرباح	Hamas s Zero Sum Game
شطب الخسائر في الممتلكات	Writing off of losses of property
باء الخسائر المطالب بتعويضها	Losses claimed
الشهر اﻷرباح الخسائر المجموع	Month Gains Losses Total
)أ( الخسائر في اﻷرواح	(a) Losses of lives
)ب( الخسائر في اﻷموال	(b) Losses of property
غير أنه يمكن تغطية مكتب خدمات الرقابة الداخلية تغطية أطول في المشاورات غير الرسميـة.	However, OIOS could be covered at greater length in informal consultations.
واو تغطية تكاليف طلب الاستعراض	Coverage of costs of the request for review
سادسا تغطية تكاليف طلب الاستعراض	Coverage of costs of the request for review
تركيز تغطية إلكترونية ببعض السواحل.	Focus on electronic coverage of some coasts
تغطية ولادية 50 في المائة	Obstetrical coverage 50 per cent.
تغطية باللقاحات 80 في المائة	Vaccination coverage 80 per cent.
ألف تغطية التقييم ومحط تركيزه	Coverage and focus of evaluation
تأمين تغطية المسؤولية قبل الغير	Liability insurance 190 300
والذي هو تغطية هذا الجسد ..	You can cover them up.
واعصر برفق قماش تغطية الجبن	Gently squeeze the cheese cloth.
حسنا ، يمكنك تغطية هذا ايضا	Well, you can just almost cover this up.
تغطية الجروح يجعلها تؤلم أكثر	Covering the wounds makes it hurt more.
ان لديها تغطية افضل نعم	They give much the best cover. Yes.
لم يستطيعوا تغطية كلا الجانبين	They couldn't cover both sides, huh?
أحدثت العاصفة الكثير من الخسائر.	The storm caused a lot of damage.
إيلات ماذا تعرف عن الخسائر	Ayelet What do you know about the casualties?

عمليات البحث ذات الصلة : الخسائر المتراكمة - إثبات الخسائر - تسوية الخسائر - تعويض الخسائر - الخسائر البشرية - بيان الخسائر - الخسائر المتكبدة - بعض الخسائر - الخسائر المدورة - وقف الخسائر - الخسائر التي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية