Translation of "تعاملت معة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تعاملت معة - ترجمة : تعاملت معة - ترجمة : تعاملت - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أتمانع إذا تحدثت معة
Do you mind if I speak with him?
لا توقعوا معة , يا رفاق
Don't sign with him, mates.
ماذا سأفعل معة فى الصباح
What do I do with him in the morning?
أي شخص معة أي مشروب كحولي
Anybody got any liquor?
كل شخص على الغواصة معة ذلك.
Everybody on the Uboat has them.
ماذا عن هذة الفتاة الغادرة التى معة
What about that treacherous little tramp with him?
المدينة تعاملت معنا
The city actually approached us.
لذا فاندام لن يتردد فى أخذها معة للخارج ......
So that Vandamm couldn't decline to take her along.
كغير ملائم للعيش معة .... يجب أن تدمر دليل
She must destroy the evidence... of her offense.
كان جيلي يتعطي المخدرات لأكثر من مجرد معة بسيطة .
My generation did drugs for more than simple pleasure.
هل تعدقدين بأني فزت حتى أتمكن من اللعب معة
Do you think I won this so I could play with it?
ذات مرة , تحدثت معة بشأن نسيانه للعمل , فقال لى
Once, I reproached him with forgetting his work. He said to me
أترى كيف تعاملت معه
See how I handled him?
لكن فى يوم ما طلب منى أن أذهب للشاطىء معة
But when one day he asked me to go ashore with him,
انها لم تكن السيدة ثورولد التى غادرت معة صباح الأمس
That it was not Mrs Thorwald that left with him yesterday morning. You figured that out, eh?
سيسل جاكوب هو من قالها لهذا كان على التشاجر معة
Cecil Jacobs did. That's why I had to fight him.
لقد تعاملت مع توم سابقا.
I've done business with Tom before.
وكيف تعاملت مع هذا التحذير
And how did you treat the warning?
لقد تعاملت مع توم من قبل.
I've done business with Tom before.
كيف تعاملت هولندا مع هذه المشكلة
How did the Dutch deal with the problem?
كانيجبعليكاخبارى، لكنت تعاملت معها بطريقه مختلفه
You should have told me, I would have played it differently.
وحتى اليوم، تعاملت اللجنة مع 752 شكوى.
To date the committee had dealt with 752 complaints.
وهذه هي الطريقة التي تعاملت بها معها
And so this is the way I dealt with it.
لقد تعاملت مع أشرار مثلك من قبل
I've dealt with punks like you before
خلال هذة الرحلة كنت أتوقع أن يق تل الجنرال على الفور، و نحن معة.
During this expedition I expected him to be killed outright, and us as well.
وقد تعاملت في هذا الألبوم مع الفنان تمبلند.
... No one is better than any one else.
تعاملت الرياضيات بالمعرفة التام ة بعالم الأشكال الرياضية الثابتة
Mathematics dealt with perfect knowledge, with the unchanging world of mathematical forms.
تعاملت مع الصحافة المحلية بشكل جيد وكانت نجمة
She handled the national press, and she was a star.
انها عديمة الفائدة لك إلا إذا تعاملت معنا
Be useless to you unless you do business with us.
ولذلك، تعاملت معها كما تعاملت مع المادة 6 بترك مكانها دون إيراد نص (انظر أيضا A 60 266، المرفق الثاني، الفقرة 27).
I have therefore treated this article the same way as article 6, and left it blank (see also A 60 266, annex II, para.
هذا الرجل كان مخمور بشدة، وكان مهتم جدا بالكاميرا، حتى لاحظ النساء، واللواتى تعاملن معة
This man was very drunk, and he was very interested in my camera, until he noticed the women, who handled him with smiles, and AK 47s at the ready, of course.
إنه في كل اللغات التي تعاملت معها حتى الآن.
It's in every language I've had experience with so far.
تستطيع تخيل متى تعاملت مع المصفوفات، ستتعثر بلعمليتا الحسابية.
You can imagine when you deal with matrices, arithmetic is what will trip you up.
الآن، كل ما قد تعاملت معه كان اعداد فعلية
Now, everything I've been doing has been with actual numbers.
هو أحد أفضل المتواصلين الذين تعاملت معهم في حياتي.
He's one of the best communicators that I've really ever dealt with.
لا، لكني تعاملت مع الكثير من الإصابات بطلقات الرصاص
No. But I've handled quite a lot of gunshot wounds.
لقد تعاملت معه بشكل رائع , أيها الطبيب كنت رائعا
You handled him beautifully, Doctor. You were wonderful.
لقد تعاملت في أرض السياسة لمدة اطول مما لديك.
I have been dealing in Earth's politics a good deal longer than you have.
أتستطيعين معرفة ذلك من هنا لقد تعاملت معهم كثيرا
You can tell from here? I've handled enough of those
لن يمكنك بناء الثقة إذا تعاملت معها كوسيلة لتحقيق الهدف.
You will not build trust if you treat it as mean to the target.
وكيف تعاملت معه، لأنك كنت بانتظام تضع حياتك في خطر.
Talk to me just about fear and how you manage that, because you're regularly putting your life at risk.
الان, مافعلته هو انني تعاملت مع الرياضيات قطر الدائرة ومحيطها
Now, what I just did was I worked with the mathematics the diameter and the circumference.
اخبرينى كيف انك تعاملت مع الأمور لصالحى فى سان فرنسيسكو
Tell me how you handled things for me in San Francisco.
أحسست نوعا من السرور بالطريقة التي تعاملت بها مع الوضع.
I felt kind of pleased with the way I d handled the situation.
إن البرابرة البريطانيين جديرون بالمعارضة أكثر مما تعاملت من قبل
Let me tell you, your barbarous Briton is as worthy an opponent as I've ever engaged.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعاملت مع - تعاملت مع - تعاملت مع - تعاملت مع - تعاملت مع - تعاملت مع - تعاملت مع - أن تعاملت - تعاملت بها - تعاملت حول - تعاملت بالفعل مع - تعاملت من قبل