يغرد كلاوديو غوارنييري، خبير البرمجيات الخبيثة الإيطالي قائل ا	Claudio Guarnieri, an Italian malware expert, tweeted
وأخيرا، هناك أشكال البرمجيات الخبيثة التي تعتمد على المعرفة ضعف متوسط المستخدمين.	Finally, there are forms of malicious software that rely on the weak knowledge of average users.
أما فيما يتصل بمكافحة التصيد الاحتيالي أو البرمجيات الخبيثة فهناك عدد من الخدمات التي تتبع المواقع ampquot السيئةampquot وتحذر المستخدمين.	As for anti phishing and malware downloads, there are a number of services that track bad sites and warn users off.
ليس أوباما في حرب مع الإسلام، بل استهدفت البرمجيات الخبيثة التابعة لوكالة الأمن القومي كافة العلماء والناشطين الإسلاميين في أميركا وبريطانيا	Obama isn't at war w Islam but the target of the NSA malware in the US UK were all Islamic activists scholars http t.co eSypJtGYKe Maher Arar ( ArarMaher) February 19, 2015
وقد أي شخص لديه الخبرة فيها الكمبيوتر وكان يعمل ببطء قليلا نظرا لأنها حصلت على المصابين أو كان البرمجيات الخبيثة، والعناكب، والفيروسات	And has anyone had the experience where the computer was running a little bit slowly because it got infected or it had malware, spiders, viruses?
ورغم حزمة البرمجيات الخبيثة والمعارك القانونية في هولندا وأستراليا والولايات المتحدة الأمريكية، كان برنامج كازا لمشاركة الملفات الأكثر شعبية حتى تدهوره عام 2004.	Until its decline in 2004, Kazaa was the most popular file sharing program despite bundled malware and legal battles in the Netherlands, Australia, and the United States.
هذا مالم أره من قبل رجل ويترك سيده تدفع الحساب	It just doesn't seem right, a man letting a woman pay.
سميت الجمرة الخبيثة، في ذلك الوقت بالعامل N، كما تم التحقيق من قبل الحلفاء في الأربعينات.	Anthrax, designated at the time as Agent N, was also investigated by the Allies in the 1940s.
الأورام الخبيثة والوراثة	Inherited Malignancy
هذا يترك البيانات قبل التعديل في المكان، مع أجيال عديدة ربما ، و القابلة للاسترداد من قبل استعادة البيانات البرمجيات .	This leaves the pre modification data in place, with possibly many generations, and recoverable by data recovery software.
(كان يعتبر واسطة قرع غير مرنة من قبل المطورين، بل كان يستخدم في الغالب من قبل تكوين البرمجيات الخاصة ب AdLib.	(The percussion mode was considered inflexible by most developers it was used mostly by AdLib's own composition software.
وكانت مؤسسة GVC، قبل نشوب الصراع، تدفع ضريبة للحكومة، أما الآن فهي تدفع الضريبة للقوات الجديدة.	Prior to the conflict, GVC paid tax to the Government, but now it pays the FN.
الجمرة الخبيثة أصبحت جزءا من المعجم الإجتماعي.	Anthrax becomes part of the social lexicon.
والطريقة أسمها تحريك القطع المقصوصة و كانت موجودة بفترة طويلة قبل البرمجيات.	The method is called cut out animation, and it was around well before the age of software.
ما هى الخدع الخبيثة	What are wicked wiles ?
EmailSelfDefense مخطط حماية البريد الالكتروني من قبل Journalism لمؤسسة البرمجيات الحرة (استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي)	EmailSelfDefense infographic by Journalism for the Free Software Foundation (CC BY 4.0)
لنفس الأسباب التي تفرض حرية البرمجيات، ولأن الكتيبات جزء لا يتجزأ من البرمجيات، يجب أن تكون كتيبات البرمجيات حرة أيض ا.	Software manuals must be free, for the same reasons that software must be free, and because the manuals are in effect part of the software.
ومن الواضح أن مزيدا من الوقت ينقضي قبل أن تدفع بالفعل اﻷنصبة المقررة.	Obviously, more time passes before the assessed contributions are actually paid.
نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى.	The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups.
بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، تمثل البرمجيات الحرة واجبا أخلاقيا، لأن البرمجيات الحرة وحدها تحترم حرية المستخدمين.	For the free software movement, free software is an ethical imperative, essential respect for the users' freedom.
البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع.	Free software means software that respects users' freedom and community.
وسوف تدحر مقاومتنا أغراضه الخبيثة.	Our resistance will thwart his devious designs.
البرمجيات الجماعية	Groupware
البرمجيات الجماعية	Group
البرمجيات الجماعية	Replace with
البرمجيات الجماعية	Grouping
البرمجيات الجماعية	Save as Draft
ولا تزال هناك نسبة كبيرة من الإصابة بالأورام الخبيثة.	There is still a high level of malignant tumours.
حصول على المزيد من البرمجيات النصية	Get More Scripts
ولكن من أين سنحصل على البرمجيات	But where will we get the software?
وهو متحدث في مؤسسة البرمجيات الحرة وناشط في البرمجيات الحرة.	He is a speaker for the Free Software Foundation and a free software activist.
وتشمل أدوات البرمجيات الخاصة بالمعالجة الموزعة واجهات API تقليدية مثل MPI و PVM، VTL، وحلول البرمجيات القائمة على البرمجيات مفتوحة المصدر من مثل Beowulf.	Software tools for distributed processing include standard APIs such as MPI and PVM, VTL, and open source based software solutions such as Beowulf.
وفيما يتعلق بمبدأ الخصوصية، تناولت الورقة، الخصوصية الرقمية والمشاكل التي تواجه المستخدمين سواء من الحكومات أو من الشركات المقدمة للخدمة أو حتى البرمجيات الخبيثة التي يمكنها انتهاك خصوصية المستخدمين، وعرفت الورقة الخصوصية في الفضاء الرقمي بأنها	The paper also discussed the issue of digital privacy and the threats to privacy that users can face from governments, service providers and malicious software. The paper defined privacy in digital spaces as
يعد مصطلح البرمجيات الحرة أقدم، وينعكس في اسم مؤسسة البرمجيات الحرة، منظمة تأسست عام 1985 لحماية وتعزيز البرمجيات الحرة.	The term free software is older, and is reflected in the name of the Free Software Foundation (FSF), an organisation founded in 1985 to protect and promote free software.
لكن بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، البرمجيات غير الحرة مشكلة اجتماعية، والحل هو التوقف عن استخدامها والانتقال إلى البرمجيات الحرة .	For the free software movement, however, nonfree software is a social problem, and the solution is to stop using it and move to free software ...
ولا تنسوا مراجعة البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر لمقدمة حول البرمجيات الحرة.	See Free and Open Source Software for an introduction to Free Software.
فهرس البرمجيات معطوب	Software index is broken
يصلح البرمجيات المثب تة	Repairing installed software
يضيف مصدر البرمجيات	Adding software source
يحم ل قائمة البرمجيات	Loading software list
تمكين البرمجيات الجماعية	BCC
البرمجيات لا تعمل	Software Not Running
منذ 11 ديسمبر 2008, ادرجت ترسكل جنو لينكس من قبل مؤسسة البرمجيات الحرة في قائمة توزيعات جنو لينكس الحرة.	By December 2008, Trisquel was included by the FSF in its list of Linux distributions endorsed by the Free Software Foundation.
القفز من مكان إلى آخر في البرمجيات	Goto XPath
القفز من مكان إلى آخر في البرمجيات.	Goto XPath...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية