Translation of "تدحرج" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ربما تدحرج تحت السيارة | It must have rolled under the car. |
بعدها تدحرج الى الاسفل هنا | Then he rolled back down here. |
تحد ثنا المدو نة المصرية زن وبيا عن تدحرج تدريجي من المثليين إلى الكويت. | After Lebanon, the LGBT storm is making its way to Kuwait, writes Egyptian blogger Zeinobiya in this post. |
حسنا، ما استنتجناه حتى الآن هو، ماذا تفعل الخنافس إنها تدحرج الكرات. | Okay, so what we've got so far is, what are beetles doing? |
إن البلدة تبدو و كأنها تدحرج هذا القلب الذى ذكرته لتوك يا جاك | This town seems to be rolling right over that old heart you mentioned just now, Jack. |
هناك الخنافس التي تدحرج كرات صغيرة من الروث لمسافات بعيدة عبر أرض الصحراء لتطعم صغارها | There are beetles that roll little balls of dung great distances across the desert floor to feed to their hatchlings. |
ولأن المصادر القيمة يجب الحفاظ عليها وحمايتها بطريقة محددة، نحن نعتقد بأن السبب الذي يجعلها تدحرج الكرات بعيدا هو ذلك، | And so valuable resources have to be looked after and guarded in a particular way, and we think the reason they roll the balls away is because of this, because of the competition that is involved in getting hold of that dung. |
كما كنت أعتقد أن كل طعامنا مصدره هذه المزارع الصغيرة والسعيدة حيث تدحرج الخنازير في الوحل وترعى الأبقار في المراعي كامل اليوم. | I also used to think that all of our food came from these happy little farms where pigs rolled in mud and cows grazed on grass all day. |
وتتضمن أنواع العامية الأخرى لغة الرسائل النصية القصيرة (SMS) المستخدمة في الهواتف المحمولة و لغة الدردشة (مثلا ، لول (LOL)، اختصار يعني الضحك بصوت عال أو ضحك بصوت عال أو روفل (ROFL) تدحرج على الأرض ضاحك ا )، وهي مستخدمة على نطاق واسع في إرسال الرسائل الفورية على الإنترنت. | Other types of slang include SMS language used on mobile phones, and chatspeak, (e.g., LOL , an acronym meaning laughing out loud or laugh out loud or ROFL, rolling on the floor laughing ), which are widely used in instant messaging on the Internet. |
عمليات البحث ذات الصلة : هولندي تدحرج - تدحرج على طول