تختلف عن	Different from.
ولماذا تختلف الفزيولوجيا	And why is the physiology different?
تختلف دقتها 1	That's to within an accuracy of less than 1 .
اسبانيا لم تختلف	Spain is not that different.
فرنسا لم تختلف	France is not that different.
ايطاليا لم تختلف	Italy is not that different.
رسائلنا تختلف هنا..	Therein our letters do not well agree.
ضمائر البشر تختلف	Each to his own conscience.
فقط أساليبنا تختلف	Only our methods differ.
وهم أساسا خدمات الإحالة، أساسا.	They are basically referral services, essentially.
فالظاهرة تختلف باختلاف البلدان كما قد تختلف باختلاف الأجزاء داخل نفس البلد.	The phenomenon is experienced differently in different countries also, it can be experienced differently within different parts of the same country.
وجوهر التعددية الثقافية الأسترالية هو أن سحناتنا تختلف ولغاتنا تختلف، ولكن كلنا أستراليون.	The essence of Australian multiculturalism is that we do not all look the same and we do not all sound the same, but we are all Australian.
لماذا تختلف جريمة الاغتصاب	Why is Rape Different?
قدرات هذه الأفران تختلف.	The capacities of these ovens vary.
إنها تختلف عن الشمولية.	It is different from holistic perception.
وهي تختلف عن a	This capital A is different than that lowercase a.
كيف تختلف تلك الدول	How are they different?
تختلف عن بقيتنا تمام ا	He does not like us.
انها تختلف يا أبي	They're different, Daddy.
وتنشئة الطفل هي بحكم التقاليد متجذرة إلى حد كبير من خلال طقوس التنشئة التي تختلف وفقا للمراحل العمرية وهي طقوس تهدف أساسا إلى إعدادهم لخوض معترك الحياة.	By tradition, a child's upbringing is fairly structured through rites of initiation that are carried out at various ages, with the basic purpose of preparing a child for adult life.
ولكن الحلول تختلف بين الرأيين.	But they differ on solutions.
المكونات وأطباق تختلف من محافظة.	Ingredients and dishes vary by province.
إلا أن الحقيقة تختلف تماما.	The truth, however, is quite different.
واليوم الحالة تختلف اختﻻفا بالغا.	Today, the situation is very different.
يمكنك أن تختلف بشكل كبير.	You can vary enormously.
أنت لا تختلف عن غيرك	You're the same!
لا تختلف عن نباح الكلب.	No different from the dog barking.
وأين تختلف مع الد كتور سميث	Where would you depart from Dr. Smith?
تختلف الفرنسيات عن الأمريكيات تماما .	French women are totally unlike Americans.
الناس تختلف و يختلف شعورها	Different people have different feelings.
لكن أساسا..	But mostly ...
لكنه أساسا	(Laughter)
وينبغي الإشارة إلى أن الأوضاع السائدة في المناطق تختلف إلى حد كبير مثلما تختلف المنظمات الإقليمية نفسها.	It should be noted that regional situations vary greatly, as do regional organizations.
كل خلية عصبية تختلف عن غيرها .	Every neuron is different.
وقد تختلف الإحصائيات فيما بينهما أحيانا .	Their statistics sometimes differ.
ومع ذلك، قد تختلف ترويسة الملف.	The file header, however, may be different.
بينما تختلف الفترة الفاصلة في الفأر.	In the mouse the interval is variable.
ويمكن أن تختلف مصادر الضوء المستخدمة.	The sources of light used may vary.
تختلف أهداف استخدام الإعلام بصورة شديدة.	The goals of media usage diverge sharply.
تختلف أسباب الحوادث وفقا للظروف المحلية.	Causes of crashes vary according to local conditions.
فخصائص التنمية تختلف تبعا لطبيعة الحالة.	The characteristics of development will differ according to the nature of the situation.
تختلف اللغة ، ولكن الهدف هو نفسه.	The language differs, but the objective is the same.
يمكنك ملاحظة ان الوحدات المتكررة تختلف	You can see that the repeat units differ in length.
تختلف كل جولة نلعبها عن الأخرى.	Every game we play is different.
وهذه يمكن أن تختلف بين القصص.	This can vary between stories.

عمليات البحث ذات الصلة : أساسا جيدا - المسؤولة أساسا - تقوم أساسا - المهم أساسا - أساسا ل - يتكون أساسا - تقوم أساسا - أساسا صالحا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية