Translation of "تحمل اسم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة : اسم - ترجمة : تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة : تحمل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذه المحاضرة تحمل اسم يمكن تحقيق المستحيل
This talk is called The impossible is possible .
بالتأكيد، جسدها ليس سيئ ا, لكن ها تحمل اسم أم ي. وهذا ما يضايقني.
Sure, her body's not bad, but she has my mother's name.
ما تبقى من السيريخات اما أن تحمل أي اسم أو يكون عليها اسم لا يعود إلى أي فرعون معروفة.
The remainder of the serekhs either have no name on them or have a name not attributable to any known pharaoh.
تحمل اسم الإمام زيد بن علي، الذي ق تل في الث ورة على الأمويين.
It is named after Imam Zaydi Bin Ali, who was killed in an uprising against the Ummayyads.
ساعة ذهبية تحمل الحرف الأول من اسم الضحية و سكين ثمين ذو قبضة عاجية و معطف ن قش على أحد أكمامه اسم الضحية
'an initialled gold watch 'and an elaborate flickknife with a horn handle 'which also bears the victim's initials...'
تحمل أكبر الحدائق الكلاسيكية الصينية خارج آسيا في مدينة فانكوفر اسم الدكتور سون يات سين.
Memorials and structures outside of Asia Dr. Sun Yat Sen Classical Chinese Garden is located in Vancouver, the largest classical Chinese gardens outside of Asia.
كانت جميع الشهادات الأكاديمية الأولى شهادات في القانون فقد كانت شهادة القانون الأولى تحمل اسم دكتوراه.
History The first academic degrees were all law degrees and the first law degrees were doctorates.
حتى أن بعضهن خصصن في مساكنهن غرف تحمل اسم غرفة ديانا ، وملأن هذه الغرف بتذكارات خاصة بالأميرة ديانا .
Some had a Diana room in their homes, filled with memorabilia of the princess.
وفي يوليو 2010 أسست جمعية سي دة لمكافحة السرطان (التي تحمل اسم والدتها) لتحسين الرعاية لمرضى السرطان في تونس.
In July 2010, the first lady founded the SAIDA Association (named after her late mother) to improve care for cancer patients in Tunisia.
السيدة زاري التي كانت تحمل اسم ونديام كابوري قبل زواجها، والسيدة إديلايد دمبيلي، وهما من إدارة التشريع والتوثيق.
Ms. Wendyam Zare née Kabore and Ms. Adelaide Dembele, members of DLD
غويانا البريطانية (إنجليزية British Guiana) كان اسم مستعمرة بريطانية على الساحل الشمالي لأمريكا الجنوبية، وهي الآن تحمل دولة غويانا المستقلة.
British Guiana (also spelled Guyana) was the name of the British colony on the northern coast of South America, since 1966 known as the independent nation of Guyana.
المرسوم رقم 84 003 المؤرخ 12 كانون الثاني يناير 1984، المتعلق بإنشاء مؤسسة عامة تابعة للدولة تحمل اسم جامعة نيامي
Order No. 84 003 of 12 January 1984 on the establishment of the Université de Niamey, a State university
بدأت التدوين في عام 2006 من خلال منصة مكتوب من خلال مدونتي التي تحمل اسم (ياعرب)ثم انتقلت لاحقا إلى منصة البلوجر وذلك مع بداية الربيع العربي حيث فتحت مدونة تحمل اسمي .
I started blogging in 2006, through my Maktoob platform and my blog was entitled back then (ياعرب) meaning Hey there Arabs . I then moved to Blogger with the eruption of the Arab Spring. My blog simply held my name.
ومن المفارقات العجيبة هنا أن القوات الروسية المنتشرة في المناطق الجورجية المتمردة، في أبخازيا وأوسيتيا الجنوبية، تحمل اسم قوات حفظ السلام .
Ironically, the Russian troops deployed in the renegade Georgian regions of Abkhazia and South Ossetia have been accorded the status of peacekeepers.
في عام 1999، وآخر النحت وOmphalos (التي تحمل اسم Omphalos، تم إنشاء التمثال في معبد صغير في دلفي ، بمناسبة مركز العالم ).
In 1999, another sculpture, Omphalos (named after Omphalos, a small sculpture in the temple at Delphi, marking the centre of the world ), was created.
اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة QWS'
Use the QWS display'displayname '
ليس اسم شخص ولكن اسم مكان
It's not a man. It's a place.
تحمل
Just hold it.
تحمل
Fight it.
وقد أصدر البرنامج في عام 2005 المجلد الثاني من السلسلة الجديدة التي تحمل اسم حولية توقعات البيئة العالمية والتي خ صصت أجزاء معينة منها للقطبين.
UNEP launched the second volume of the new series Global Environment Outlook Yearbook in 2005, where specific sections are dedicated to the poles.
كامل اسم الخدمة ، ستتجاوز اسم التطبيق المعطى.
Full service name, overrides application name provided
اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة خادم X'
Use the X server display'displayname '
اسم العائلة، اﻻسم، اسم اﻷب تاريخ الميﻻد
Family name, first name, Date of Place taken
اسم
Noun
اسم
Name
اسم
Name
اسم
H. List
اسم
Name
اسم
A name.
اذا مازلت تحمل حلمك اذا مازلت تحمل أهدافك
If you still talk about your goal.
يسرد الوثائقي القصص في مجموعتين الأولى هي Son duros los días sin nada (الأيام العجاف قاسية) والثانية تحمل اسم المجتمع نفسه الريمولينو (الدوامة) El Remolino
The first set of stories appears in the documentary Son Duros Los Días Sin Nada (The Days Without Anything Are Hard), and another film, El Remolino (named after the community), presents a second collection.
تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر.
Could not determine the package or source package name.
يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج.
It is named for Robert F. Schilling.
لقد جعلت اسم (ايفيرموند) أبغض اسم في (فرنسا).
You've made the name Evremonde the most detested in all France.
وكانت تحمل سبعة ركاب، ولم تكن تحمل أي شحنة.
It carried seven passengers, but no cargo.
تحمل مسؤولية كل شيء. تحمل مسؤولية كل شيء..يــا ..!
Take responsibility for everything. Take responsibility for everything. You bastard!
تحمل الأعباء
Carrying the burden
لا تحمل
Unload
تحمل المسؤلية
It's about taking responsibility.
. تحمل أسمين !
You've given two names.
ماذا تحمل
What have you got there?
quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و
quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature
في مبادرة جديدة تحمل اسم الفيالق الـخ ـض ـر تم تكليف 300 من حراس الغابات بمنع قطع الأخشاب غير القانوني، وتأمل الوزارة في زيادة هذا العدد خلال عام.
A new initiative called the Green Corps includes 300 forest rangers charged with stopping illegal logging, and the ministry hopes to boost their numbers within a year.
مدونة على موقع تمبلر تحمل اسم أشياء أصغر من أوسكار نيماير ت عد قائمة بالأشياء التي تم اختراعها بعد ميلاد المعماري عام 1907 في ريو دي جانيرو.
The tumblr Coisas mais novas que Oscar Niemeyer lists everyday objects invented after the architect was born in 1907 in Rio de Janeiro.
وخلال الأسبوع الأول من كانون الثاني للسنة الحالية، استوردت شركة ليبرية تحمل اسم مالافاسي فارمس، Malavasi Farms، عددا كبيرا من آليات التعدين مدعية أنها معدات زراعية.
During the first week of January this year, a Liberian company, Malavasi Farms, imported a significant amount of mining plant which it claimed was agricultural machinery.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تحمل - تحمل