Translation of "تحدى نفسك" to English language:
Dictionary Arabic-English
تحدى - ترجمة : تحدى - ترجمة : نفسك - ترجمة : تحدى نفسك - ترجمة : تحدى نفسك - ترجمة : تحدى - ترجمة : تحدى - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
على كل حال، كان أفلينج . عندما تقابلا ، تحدى دارون افلينج.. لماذا تصف نفسك بالملحد | Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling, Why do you call yourselves atheists? |
تحدى نفسك لترى كيف ستعيش. معظم لاعبينا حافظوا على العادات التي تعلموها في هذه اللعبة. | Challenge yourself to see how you would survive, most of our players have kept up the habits that they learned in this game. |
مارأيك تحدى كبير , أليس كذلك | Quite a challenge, isn't it? |
لأنه قد تم تحدى إيمانهم | But they were driven to it because their faith was challenged. |
حقيقة أنا هنا لعمل تحدى للناس . | I'm actually here to make a challenge to people. |
ويعانى من اعراض تحدى حد الغباء | And he's suffering from the symptoms of being brave to the point of stupidity. |
هل تأمل فى تحدى معاييرنا العامه | Do you wish to defy our common standards? |
ولكن هناك تحدى أستميحك عذرا يا سيدي | But there's the challenge. I beg your pardon, sir. |
حتى اعظم الملوك لا يستطيع تحدى الالهة | Even the greatest king cannot defy the gods. |
هذا الصباح علي بابا تحدى رجاله وأخلى سبيلي | This morning Ali Baba defied his men and set me free. |
هذا الكرم المتأص ل تحدى و غي ر هدفي في الحياة. | This profound gift of generosity challenged and changed the very purpose of my life. |
ولكن بدلا من هذا، تحدى الشعب الروسي الآن الوضع الراهن. | Instead, the Russian people have now challenged the status quo. |
وقد تحدى اعضاء مجتمع الاعمال الصيني في تورونتو هذا الحظر. | Members of Toronto s Chinese business community had also challenged the ban. |
على كل حال، كان أفلينج . عندما تقابلا ، تحدى دارون افلينج.. | Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling. |
على كل حال، كان أفلينج . عندما تقابلا ، تحدى دارون افلينج.. | Anyway, it was Aveling, and when they met, Darwin challenged Aveling, |
تحدى جميع الصعاب هل كان أبيض أم أسود رجل أم امرأة | Defied all kinds of boundaries Was he black or white? Was he man or woman? |
قراءاتى عن العقليه البريطانيه ت فيد بأنهم يتعاملون مع الفخ كأنه تحدى | My reading of the British mentality is that they always treat a trap as a challenge. |
هزي نفسك جيدا اصفعي نفسك وهزي نفسك وكل الارتباك سيختفي. | Shake yourself well slap yourself and shake yourself and all confusion will disappear. |
تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك | Take it easy. Hold it, hold it, hold it. |
انظر الى نفسك انظر الى نفسك | Look at this. You downloaded it and watched it, didn't you? |
لذا في حوالي ذلك الوقت، الاتحاد الوطني للمكفوفين، أو NFB، تحدى لجنة البحوث | So about that time, the National Federation of the Blind, or NFB, challenged the research committee about who can develop a car that lets a blind person drive safely and independently. |
لقد تحدى أيفانهو أباه عندما ذهب إلى الحرب ، و سيدريك قد تبرى منه | Ivanhoe defied his father when he went to the war. Cedric cast him off. |
يـا نسيبي, سيطر على نفسك تمالك نفسك | Brother in law, control yourself! Control yourself. |
اعط نفسك للحب , و تعطى نفسك للنسيان | My love for you. No. |
نفسك. | Yourself. |
ولكن جريمته الحقيقية هي أنه تحدى الطريقة التي يدير بها الحزب الشيوعي الصيني الأمور. | But his real offense is that he challenged the Chinese Communist Party s way of doing things. |
ال فريق تحدى من اجل بطولة الدوري الهولندية، ولكن في النهاية خسر امام ايندهوفن. | The team pursued the Dutch Championship for most of the season, but eventually lost out to PSV. |
هل يمكنك أن تتخيل نفسك تشاهد نفسك تجادل، | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
لذا فأنت تنطوي على نفسك، تجعل نفسك أصغر. | So you're folding up, you're making yourself small. |
أعر نفسك للآخرين، ولكن أعط نفسك لنفسك مونتين | Lend yourself to others, but give yourself to yourself. Montaigne |
ولقد تحدى آية الله الخميني احتكار آل سعود الإيديولوجي للحرمين المكي والمدني وفرضهم لسيطرتهم عليه. | And Ayatollah Khomeini challenged the Al Saud s ideological monopoly and control of Mecca and Medina. |
تتفق أغلب الدول على أن صد ام تحدى قرارات مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة أعواما طويلة. | Most countries agreed that Saddam had defied United Nations Security Council resolutions for a dozen years. |
تعرفوا على هذه القوانين ثم دعونا نفعل ما فعله غاندي عندما تحدى قانون الملح البريطاني | Identify and then let us do with them what Gandhi did with the Salt Laws of the British. |
كن نفسك. | Be yourself! |
كن نفسك. | Be yourself. |
إعرف نفسك! | Know thyself! |
اختبر نفسك | Test Yourself |
احفظ نفسك! | Save yourself! |
ساعد نفسك | What're you looking for? Security matter. |
اسأل نفسك | Ask ourselves, |
'اشرح نفسك! | 'Explain yourself!' |
تمالك نفسك | Watch your actions. |
تمالك نفسك | Pick yourself up |
ت ح د ثك نفسك | But you think to yourself, |
أنت ، نفسك ، | All right? |
عمليات البحث ذات الصلة : تحدى مع - تحدى الخوف - تطبيق تحدى - تحدى عقلك - يبقى تحدى - تحدى فكرة - شخص تحدى - تحدى اقتصاديا - تحدى باستمرار