في العادة, تأخذ البيانات	And typically, you would take data,
والبحوث التي تجريها جامعة اﻷمم المتحدة ﻻ تزال تأخذ في الحسبان الفقر المزمن السائد في بعض المجتمعات التصنيعية والمقترن على وجه الخصوص بتزايد الزحف العمراني .	The UNU apos s research continues to take account of the chronic poverty that is prevalent in some industrializing societies, particularly in conjunction with increasing urbanization.
ولا تأخذ بكلامي في هذا.	And don't take my word for it.
في الطرح أنت تأخذ بعيدا	In 'subtraction,' you're taking away.
وعلى وجه الخصوص، بينما أشار الى تفاقم مشكلة الﻻجئين في شرق افريقيا، أعرب عن اﻷمل في أن تأخذ الدورة في حسبانها ظروف البيئة والمأوى التي يعيش فيها الﻻجئون.	In particular, while pointing to the growing refugee problem in East Africa, he expressed the hope that the session would bear in mind the environment and shelter conditions of refugees.
أضف إلى ذلك أن وﻻيات عمل وكاﻻت اﻷمم المتحدة تأخذ في اﻻتساع ومواردها تأخذ في الهبوط.	Furthermore, the mandates of United Nations agencies were being broadened while their resources were stagnating.
صدقني ألبيرتو ، أنت تأخذ حيواتنا أيضا ، تأخذ حيواتنا أيضا	Believe me Alberto... You're taking our lives. You're taking our lives.
أي ا تأخذ	Which one do you take?
تأخذ أنتيديريفاتيفي.	So we'll add that back when we take the antiderivative.
مذا تأخذ	What will you have?
تأخذ قيلولتها	She's taking her nap
تأخذ مضرب البيض ، وهو متوفر في كل مكان. تنزع منه الشفرة. ومن ثم تأخذ الأنابيب ،	You get an eggbeater, which is everywhere, and you saw off a blade, and then you take tubing, and you stick it on that.
كانت تأخذ الزبادي في مقهي قوقل .	And she was getting a yogurt in the Google cafe.
يمكنك أن تأخذ في السيدة جيرارد.	You can take it in to Mrs. Girard.
حيث كنت تأخذ بعيدا 4، يسلب تأخذ 4، 4 بعيدا .	So you take away 4, take away 4, take away 4.
هي تأخذ مسافات.	She takes distances.
تأخذ المعادلة المميزة.	Take the characteristic equation.
رحلة تأخذ ساعات	It's a journey that can take hours.
انت تأخذ حقيبتى	You've got my suitcase!
هل تأخذ الشراب	Will you have a drink?
لا تأخذ طفلي	Don't take my baby, Smith, don't! LEONORA
أن تأخذ دلو	It's my round.
أن تأخذ الشراب	Take a drink with me? Yes, but make it a big one.
! تأخذ 2.000 ووداعا	2,000 and so long!
لن تأخذ أجازة	You won't go on vacation.
أنها تأخذ حماما	She's taking a bath.
المواكبة تأخذ موقعها	Escort, take position!
أحقا لم تأخذ	You haven't?
انها تأخذ حماما	She's taking a shower.
تأخذ هذه العلب.	Take these cans.
..لا تأخذ ذلك	Don't take it so....
يمكنك ان تأخذ اي نقطتين على الخط، تأخذ التغير في y التغير في x، وتحصل على الميل للخط كله	You could take any two points of a line, take the change in y over the change in x, and you get the slope for the entire line.
تستطيع أن تأخذ صف في المنطق، المناقشة.	You can take a class in logic, argumentation.
في الحقيقة تريد أن تأخذ عينة عشوائية.	You actually want to take a random sample.
تأخذ المدرسة مثل بروس راندولف في دنفر.	Take a school like Bruce Randolph in Denver.
لا , لا تأخذ الكبسول . المساعده في طريقها .	No, do not take the capsule. Help is on the way.
ما مستوى المصداقية في ما تأخذ منه	What is the veracity level of what you're looking at?
سوف تأخذ الإمتحان في الغد , أليس كذلك	You're going to take the exam tomorrow, right?
مثل الجرافات، تأخذ كل شئ في طريقها.	like bulldozers, taking everything in their path.
ثم أننا نريد أن تأخذ في لابلاس	Then we want to take the Laplace
يحدث نفس الشيء عندما تأخذ في أنتيديريفاتيفي.	The same thing happens when you take the anti derivative.
ربما قد ترغب في تأخذ الفرق في الائتمان لروحك	I thought perhaps you might like to take out the difference in the credit to your soul.
من أجل formula_3 في formula_4 تأخذ القيمة formula_5 formula_6.	For formula_3 in formula_4 take formula_5and formula_6.
وسوف تأخذ الخلية بايضا هذا الرجل في الخلية.	The B cell will also take this guy into the cell.
.جوليانا في المنزل .يمكنها أن تأخذ جدتي لسريرها	Giuliana's at home. She can put Grandma to bed.

عمليات البحث ذات الصلة : تأخذ في أكثر - تأخذ في منزل - تأخذ في حوزة - تأخذ في العد - تأخذ في هجوم - تأخذ في الشأن - تأخذ في الفرح - تأخذ في كلمتنا - تأخذ في خدمة - تأخذ في نظر - تأخذ في المعلومات - تأخذ في المتوسط - تأخذ في المنزل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية