Translation of "تأتي في طريقك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

تأتي - ترجمة : في - ترجمة :
In

تأتي - ترجمة : طريقك - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : طريقك - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

سر في طريقك
On your way.
امض في طريقك!
Get on your way!
طريقك
Your way?
وأنت في طريقك سنهرب
On your way. We'll make a break.
لن أقف في طريقك
I won't make it any harder for you.
ستضل طريقك.
You'll get lost.
وتواصل طريقك
You move on.
على طريقك!
On your way! Beat it!
ضللت طريقك
Lost?
راقب طريقك
Watch where you're going.
قلت لأنك في طريقك للنجاح
I said, Because you're on a roll.
سر في طريقك أيها الأحمق
On your way, bellbottom.
في طريقك من صخرة لصخرة.
Working your way from crag to crag.
اخيرا وجدت طريقك
You finally got it your way.
استيقظ وإختر طريقك
Wake up and make a choice
إمض فى طريقك
On your way.
امرأة تقطع طريقك
A woman crosses your path!
انتبه الى طريقك
Keep your eyes on the road.
أن تشتري الموز في طريقك للمنزل
Hey, you've got to remember to pick up bananas on your way home.
لا تريد أن تكون في طريقك
Don't you want to be on your way?
سأتركك مرتاحا ولن أقف في طريقك
I'm going to get in your way.
انت في طريقك للصعود الى الغرب
(narrator) You are on your way up in the west.
هذه بلاد سهلة لفقد طريقك في.
This is an easy country to lose your way in.
حالما تسترد عافيتك ستذهب في طريقك
Soon as you get your strength back, you go it on your own.
لن نقاطعك أو نقف في طريقك
We will not get in the way.
إمض في طريقك مثل الأولاد الم طيعين
You run along like a good boy.
في طريقك لأسفل. متهى التنوع وإنعدام اليقين.
Like climbing up into a cave and doing that stuff all the way down there.
والان هل يقف اي شيء في طريقك
Now, does anything stand in your way?
واذا وقف الرائد في طريقك اقتله ايضا
And if the major gets in your way, shoot him too.
سوف أبتعد عن طريقك
I'll get out of your way.
أدعي أن تجدي طريقك...
I pray that you'll find your way
أدعي أنك تجدي طريقك...
I pray that you'll find your way
نعم أتعلم طريقك للدخول
Yes. Do you know your way through?
. ليسددك الله فى طريقك
And may the road be kind to you.
الأن، أنت فى طريقك
Now, off you go. You're on your way.
أنه بعيد عن طريقك
It's out of your way
أذهب فى طريقك ، أو...
Go on your business, or...
اتمنى ان تجد طريقك
I hope you'll find yours.
ما الذي يعرقل طريقك
What's taking you so long about it?
تمضغ طريقك عبر الحائط
Chew your way through that stone wall?
فقط أبعدهم عن طريقك.
Just push 'em out of your way.
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك.
Then you shall walk in your way securely. Your foot won't stumble.
حينئذ تسلك في طريقك آمنا ولا تعثر رجلك.
Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble.
أود أن لا أكون عقبة طريقك في المستقبل.
I wouldn't obstruct your way in future.
هل لاحظت الكثير من أشارات الدخان في طريقك
Notice much smoke on the way?

 

عمليات البحث ذات الصلة : في طريقك - في طريقك - طريقك - التنقل في طريقك - اذهب في طريقك - يقف في طريقك - يأتي في طريقك - آت في طريقك - يطير في طريقك - تسوق طريقك - تمرير طريقك - فقدت طريقك