Translation of "بوليصة التأمين على الائتمان" to English language:


  Dictionary Arabic-English

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : بوليصة التأمين على الائتمان - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لدي التأمين على الحياة، بوليصة بـ 15 ألف دولار
I have some life insurance, a fifteen thousand dollar policy.
أول الشئ كان يجب علينا فعله هو التعاقد معه على بوليصة التأمين
The first thing we had to do was fix him up with that accident policy.
حاولت أن أقترض بضمان بوليصة التأمين الخاصة بك ولكنني فشلت
I tried to borrow on your insurance, but it didn't work.
ها هي بوليصة التأمين والشحن من فضلك سلمني الصناديق الآن
There's the insurance slip and the bill of lading. Now get me those crates!
اعتقد انهم ابدوا قليلا من الأهتمام عندما اكتشفوا موضوع بوليصة التأمين
I imagine they took a little more interest... when they found out about the insurance policy.
أعمل بالطابق التاسع عشر قسم بوليصة التأمين العادية... قسم حساب المكافئات ...
Ordinary Policy Department Premium Accounting Division, Section W, desk number 861.
٩٤ إن بوليصة تأمين المفوضية المتعلقة بنقل الشحنات بوليصة مفتوحة التغطية ويمكن إصدار وثائق التأمين في أي وقت أثناء فترة سريان البوليصة.
94. UNHCR Insurance Policy for transportation of cargo is an open cover policy and insurance declarations can be made at any time during the term of the policy.
٤٩ إن بوليصة تأمين المفوضية المتعلقة بنقل الشحنات بوليصة مفتوحة التغطية ويمكن إصدار وثائق التأمين في أي وقت أثناء فترة سريان البوليصة.
UNHCR Insurance Policy for transportation of cargo is an open cover policy and insurance declarations can be made at any time during the term of the policy.
سأخبرك ماذا كان سوف يحدث إذا امتلكت بوليصة التأمين او حاولت أن تفعل ذلك
I'll tell you what it would be like... if you had that accident policy, and tried to pull a monoxide job.
كما أنشئ مركز لمعلومات الائتمان ومحطة للاتصالات بشأن التأمين.
A credit information centre and an insurance communication platform have been created.
ومثل هذا التأمين موجود بالفعل ولكن على نطاق ضيق في هيئة تأمين على الائتمان ضد البطالة.
Such insurance already exists on a small scale in the form of credit insurance against unemployment.
قد كتب بوليصة على شاحنته
Wrote a policy on his truck.
٧٤ يرصد اعتماد لتلبية المطالبات والتسويات المتنوعة الناشئة على عمل البعثة اليومي، باستثناء مطالبات الغير عن حوادث السيارات التي تغطيها بوليصة التأمين على المركبات.
74. Provision is made to satisfy miscellaneous claims and adjustments arising from the day to day operation of the mission, except for third party vehicle accident claims which are covered under the vehicle insurance policy.
اشترى سامي بوليصة تأمين على حياته.
Sami bought a life insurance policy.
وي نتظر أن تزيد تكاليف أقساط بوليصة التأمين ضد الأفعال الكيدية بما يتجاوز الضعف وهو ما يتفق مع تقديرات المنظمة.
Premium costs associated with the MAIP are expected to more than double, in line with United Nations estimates.
أين بوليصة تأميني
Where's my insurance policy? Oh, here.
لدي بوليصة تأمين
I have a policy.
كانت لدى فاضل بوليصة تأمين على حياته.
Fadil had a life insurance.
أي أن سندات مقايضة العجز عن سداد الائتمان تعمل إلى جانب توفير التأمين كرخصة للقتل.
In addition to insurance, they also provide a license to kill.
41 وذكر أن الجمعية العامة قد أعربت عن قلقها عن عدم شمول بعض موظفي الميدان في إطار بوليصة التأمين ضد الأفعال الكيدية.
The General Assembly had expressed concern that some field staff were not covered by the malicious acts insurance policy.
ومن أنشطة التأمين المقدمة التأمين الصحي، التأمين على الشيخوخة والتقاعد، التأمين على الحياة والتأمين على الممتلكات.
Activities include insurance and annuities, life insurance, retirement insurance, health insurance, and property casualty insurance.
وترد في الجزء الثاني من التقرير الخطوات المتخذة للتوصل إلى فهم أكمل للتغطية الشاملة لموظفي الأمم المتحدة في بوليصة التأمين ضد الأفعال الكيدية.
The steps taken to obtain a more complete understanding of the overall coverage of United Nations staff under the malicious acts insurance policy were described in section II of the report.
الذين يكتبون بوليصة لأحمق كهذا
...writing a policy on a mugg like that?
42 تلاحظ مع القلق أن بعض موظفي منظومة الأمم المتحدة العاملين في الميدان لا تشملهم بوليصة التأمين ضد الأعمال الإجرامية أو أي نظام مماثل
42. Notes with concern that there are some staff in the United Nations system who are working in the field and are not covered by the malicious acts insurance policy or a comparable scheme
وحسب ما ذكر آنفا، يتضمن التشريع الشامل الصكوك التالية قانون مؤسسات الائتمان والقانون الاتحادي لمؤسسات الائتمان والقانون العام لمؤسسات وشركات التأمين المتبادل وقانون سوق الأوراق المالية وقانون شركات الاستثمار والقانون العام لمؤسسات الائتمان والأنشطة ذات الصلة.
As mentioned earlier, the comprehensive reform includes the following instruments Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
السيد لاجانا بوليصة تأمين ممتازة للحياة
Mr. Lagana is an excellent life insurance agent.
رجل حصل على بوليصة تأمين بـ100 ألف دولار بفرض قتله على قطار
A man takes out an accident policy that is worth a 100,000 dollars if he is killed on a train.
وتتكون هذه التكاليف من تكاليف الأمن الميداني للأمم المتحدة التي يجري اقتسامها، وتكاليف بوليصة التأمين ضد الأفعال الكيدية، وتكاليف النظام العالمي للتحكم في الوصول إلى الشبكة.
These costs consist of shared United Nations field security costs, Malicious Act Insurance Policy and the global access control system.
صعوبة الحصول على الائتمان
Limited access to credit
ومن ناحية أخرى فإن شركات التأمين وصناديق معاشات التقاعد تتسم بقدرة محدودة على تحمل مخاطر الائتمان، ولكنها أكثر قدرة على تحمل مخاطر السوق والافتقار إلى السيولة.
Insurance companies and pension funds, on the other hand, have limited capacity for credit risk, but more for market and liquidity risks.
وتقدم توجيها محددا للمشرفين على التأمين وقطاع التأمين.
It provides specific guidance for insurance supervisors and the insurance sector.
ويصدق نفس القول على مقايضات التخلف عن سداد قروض الائتمان، التي تحولت إلى أداة للمضاربة بدلا من التأمين، والتي بلغ حجمها 62 تريليون دولار.
That was also true of credit default swaps, which became an instrument of speculation instead of insurance and reached an astounding 62 trillion in volume.
وأتساءل كم ستكلف بوليصة تأمين البطل الخارق.
I wonder how much superhero insurance policy would cost.
زوجك كان لديه بوليصة تأمين مع الشركة
Your husband had an accident policy with this company.
رصد هذا اﻻعتماد للوفاء بالمطالبات والتسويات المتنوعة الناشئة عن العمل اليومي للبعثة، باستثناء مطالبات الغير في حوادث المركبات التي تغطيها بوليصة التأمين على المركبات، وذلك بتكلفة شهرية مقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٢ دوﻻر.
(vi) Claims and adjustments . 12 000 Provision is made to satisfy miscellaneous claims and adjustments arising from the day to day operation of the mission, except for third party vehicle accident claims which are covered under the vehicle insurance policy, at an estimated cost of 2,000 per month.
رصد هذا اﻻعتماد للوفاء بالمطالبات والتسويات المتنوعة الناشئة عن العمل اليومي للبعثة، باستثناء مطالبات الغير في حوادث المركبات التي تغطيها بوليصة التأمين على المركبات وذلك بتكلفة شهرية مقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٢ دوﻻر.
(vi) Claims and adjustments . 24 000 (vii) Official hospitality . 8 000 (viii) Miscellaneous other services . 24 000
٨٤ يرصد اعتماد لتلبية المطالبات والتسويات المتنوعة الناشئة عن العمل اليومي للبعثة، باستثناء مطالبات الغير في حوادث المركبات التي تغطيها بوليصة التأمين على المركبات، وذلك بتكلفة شهرية مقدرة ﺑ ٠٠٥ ٢ دوﻻر.
84. Provision is made to satisfy miscellaneous claims and adjustments arising from the day to day operation of the Mission, except for third party vehicle accident claims covered under the vehicle insurance policy, at an estimated cost of 2,500 per month.
كان يجب على الذهاب إلى (جليندال) لأسلم بوليصة تأمين على بعض الشاحنات
I had to run out to Glendale to deliver a policy on some dairy trucks.
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 44.8 121.4 (76.6)
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 798.5 945.5 (147.0)
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 52.2 20.0 32.2
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 41.0 4.2 36.8
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 105.0 50.5 54.5
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 4 300
التأمين على المركبات
Vehicle insurance 647.9 647.9 495.7 152.2

 

عمليات البحث ذات الصلة : بوليصة التأمين - بوليصة التأمين - بوليصة التأمين - بوليصة التأمين - بوليصة التأمين على الماجستير - بوليصة التأمين على الحياة - بوليصة التأمين على الممتلكات - بوليصة التأمين للشركات - بوليصة التأمين الأساسية - إلغاء بوليصة التأمين - بوليصة التأمين المحلية - بوليصة التأمين مع - تجديد بوليصة التأمين - بوليصة التأمين الابتدائي