Translation of "بعد نقل" to English language:
Dictionary Arabic-English
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة : نقل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
فقط إظهار طابور هو فارغ بعد نقل | Only show when queue is empty after transfer |
وفيما بعد نقل اﻷول إلى مستشفى باتا. | The former was subsequently transferred to Bata Hospital. |
لن تمر أى وسيلة نقل أخرى إلا بعد ثلاثة أيام | Not another eastbound vessel for three days. |
تم نقل رجل متشرد في سيارة إسعاف بعد تعرضه لنوبة قلبية. | A homeless man was being transported in an ambulance after suffering a seizure. |
بعد ذلك تم نقل المحكمة إلى المدينة الغربية أكثر تحصينا من Chang'an. | The court was subsequently moved to the more defensible western city of Chang'an. |
ولا يجوز نقل وحدة من وحدات التخفيض المعتمد المؤقتة مرة أخرى بعد انتهاء صلاحيتها. | An expired tCER may not be further transferred. |
وتولي المسؤولية عن نقل المشتبه فيهم أو المتهمين بعد إلقاء القبض عليهم إلى المحكمة. | Responsible for the transfer of suspects or accused upon arrest to the Tribunal. |
في الملحوظة (أ) المتعلقة بالجدول 2 1 1، تدرج كلمة نقل بعد كلمة مناولة | Solid substances (powders) may become corrosive or irritant when moistened or in contact with moist skin or mucous membranes. . |
إنني أعتزم نقل الفقرة 8 لتأتي بعد الفقرة 11، تحت الفرع الرابع، الاستنتاجات والتوصيات . | I intend to move paragraph 8 to come after paragraph 11, under section IV, Conclusions and recommendations . |
وحيث ان جميع مربي النحل يأتون بعد ليلة من نقل المناحل الى بساتين اللوز. | And that's where all the beekeepers come after a night of moving bees into the almond groves. |
نقل الركاب نقل البضائع العمليات المرفئية | Port operations 721 567 671 594 1 393 161 |
ولا يجوز نقل وحدة من وحدات التخفيض المعتمد الطويلة الأجل مرة أخرى بعد انتهاء صلاحيتها. | An expired lCER may not be further transferred. |
نقل | Transport |
نقل | Move |
نقل | Move up |
نقل | Move down |
نقل | Transport |
نقل | Show Transports |
نقل | Move hero |
نقل | Move armies |
نقل | Transport |
نقل | Move here |
نقل | Move Here |
نقل | Link Here |
نقل | Move tasks |
نقل | Move |
بعد معاناته من انهيار عقلي، نقل علي إلى مشفا للأمراض النفسية، حسب تقرير الناشطة مريم الخواجة. | After suffering a mental breakdown he was moved to psychiatric hospital, as reported by activist Maryam Alkhawaja |
نهاية سعيدة واحدة نقل لاجئ أفغاني جو ا إلى ليتوانيا من اليونان بعد نداء وسائل التواصل الاجتماعي. | Most refugees have less luck. One happy end Afghan refugee flown to Lithuania from Greece after social media plea https t.co HN86IrG78cpic.twitter.com XK01ikjs1s Melissa Fleming ( melissarfleming) April 7, 2016 |
تنفذ الانتخابات نقل النهائي من الحكم العسكري إلى الحكم المدني بعد انقلاب عسكري في عام 2005. | The election effected the final transfer from military to civilian rule following the military coup in 2005. |
بعد ذلك نقل هؤلاء المحتجزون من الكويت إلى العراق، حيث أودعوا السجون العراقية لفترات زمنية متفاوتة. | These detainees were subsequently transported from Kuwait to Iraq, where they were detained for differing periods of time in Iraqi prisons. |
وشددت اللجنة أيضا على أهمية التعلم من بعد، وأكدت أنه ﻻ ينبغي تجاهل نقل العلم والتكنولوجيا. | The Committee also stressed the importance of distance learning and emphasized that science and technology transfer should not be overlooked. |
بعد نقل اﻷمانة من نيويورك الى فيينا، هذه أول دورة تعقدها اللجنة في مكتب اﻷمم المتحدة. | After the relocation of the Secretariat from New York to Vienna, this is the Committee apos s first session at the United Nations Office. |
(xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة. | (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. |
نقل الأشخاص | Transfer of persons |
نقل التكنولوجيا | Technology transfer |
اعرض نقل | Show balloon when transfer completes |
اعرض نقل | Should a balloon be displayed when some actions complete. |
اعرض نقل | Should a balloon be displayed when all queued transfers are completed. |
خطا نقل | Transfer error |
نقل المنطقة | Block transfer |
قياس نقل | Measure Transport |
نقل الزاوية | Move an Angle |
نقل قوس | Move an Arc |
نقل المستوى. | Move Level... |
نقل مستوى. | Move level... |
عمليات البحث ذات الصلة : نقل بعد - نقل عن بعد - نقل عن بعد - نقل البيانات عن بعد - نقل البيانات عن بعد - نقل نقل - نقل - نقل - نقل - نقل