Translation of "بدعوتكم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بدعوتكم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وتشرفت بدعوتكم وأشكركم.
I'm honored by the invitation, and thanks.
مساء الخير ، م ن الذى قام بدعوتكم
Evening. Who'd you say invited you?
مساء الخير م ن الذى قام بدعوتكم
Who did you say invited you?
إذن سأختم بدعوتكم جميعا إلى يوم البط المي ت.
So I'll conclude to invite you all to Dead Duck Day.
لقد قمت بدعوتكم هذه الليلة أيها الأصدقاء أنتم الذين كنتم صامدون عبر السنين
I have invited you here tonight, my friends you who have been steadfast through the years.
وربما ما أرغب بدعوتكم لفعله في نهاية هذا الحديث ، هو استكشاف الوضعية التى أنتم عليها الان
What I would like to invite you to do by the end of this talk is explore where you are today, for two reasons.
كنت أود لوكان باستطاعتي أن أقوم بدعوتكم جميعا لكن أخشى أنه لن يكون باستطاعتي فعل ذلك
I can't imagine anything more enchanting than inviting all of you, but I'm afraid this pleasure must be denied me.
إن سوازيلند توافق تمام الموافقة على اﻷهمية التي تعلقها اﻷمم المتحدة على مفهوم التنمية المستدامة فيما بين الدول اﻷعضاء، ونحن نرحب بدعوتكم، سيدي الرئيس، الى وضع خطة للتنمية تصبح محطا لﻷنظار في هذه الدورة.
Swaziland fully agrees with the United Nations in attaching importance to the concept of sustainable development among Member nations, and we welcome your call, Mr. President, for an agenda for development to have priority focus in this session.
واسمحوا لي أن أقول لكم، باسم البعثة الزائرة، كم نحن سعداء بدعوتكم ونأمل أن نتمكن خﻻل زيارتنا القصيرة من اﻹجابة على أسئلتكم ومن العمل معكم بصدد برنامج مثمر رائده الوحيد المصالح العليا لشعب توكيﻻو.
Allow me to tell you, on behalf of the Visiting Mission, how flattered we are by your invitation and we hope that during our short visit we will be able to respond to your questions and to work with you on a fruitful programme guided solely by the paramount interests of the people of Tokelau.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نرحب بدعوتكم - نتشرف بدعوتكم - أشكر بدعوتكم - نحن بدعوتكم