بدا على نانسي التعب.	Nancy looks tired.
بدا التعب على نانسي.	Nancy looks so tired.
على الأقل هكذا بدا لي.	At least that's how it seemed.
بعد ذلك بدا أن هناك شيئا مختلفا لفترة طويلة أو على الأقل بدا عليه	After that there seemed nothing different for a long time or at least it seemed a
...إذا بدا أن هما على علاقة حقيقية	Stupid, isn't it? No, sir.
كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.	The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
وعلامة فخر بدا على وجوه عمال الطيران الاثيوبي	Marks of pride appeared on the faces of the Ethiopian Airlines employees.
لكن بدا على السيدة تورا بأنها تفهمها تماما	But Mrs. Tura seemed to understand it perfectly.
وعندما بدا بالارتفاع قليلا ، عاد ليسقط على الارض .	He started to rise and then suddenly slid back down.
بدا سامي لطيفا.	Sami seemed nice.
بدا سامي مريضا.	Sami looked ill.
بدا سامي مستاءا.	Sami seemed upset.
بدا سامي مستاءا.	Sami sounded upset.
بدا سامي لطيفا.	Sami seemed cool.
بدا سامي منزعجا.	Sami was like annoyed.
بدا محمود أطول.	Mahmoud had looked taller.
بدا chappie بالألم.	The chappie seemed pained.
بدا chappie المضطربة.	The chappie seemed troubled.
ولكنه بدا متوترا	But he seemed nervous.
بدا فخما للغاية	It all seemed very grand.
لقد بدا لطيفا	He seemed attentive.
جالوفيتش بدا هذا	Yes, sir. Galovitch started it.
بدا الامر كمعروفا	It started out as a favor.
بدا ذلك واضحا	It was obvious...
بدا كلامه نهائيا	Well, that sounded final.
بدا حاله جيدا .	He seemed so well.
بدا الفندق مهجورا	The hotel seemed abandoned.
بدا انها كذلك	It looked like it.
ستيفن واينبرغ، الحائز على جائزة نوبل، قال ذات مرة، كلما بدا الكون مفهوما أكثر، بدا غير ذي نفع أكثر.	Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.
كما بدا الأفق أكثر إشراقا على الجانب الأوروبي أيضا.	The horizon seemed brighter on the European side as well.
بدا توم وكأنه ثري.	Tom looked like he was rich.
بدا سامي مستاءا جد ا.	Sami appeared to be very upset.
بدا سامي عادي ا جد ا.	Fadil appeared completely normal.
بدا سامي مستاءا جد ا.	Sami seemed pretty upset.
وقد بدا الأمر معقولا.	It sounded plausible.
اوه .. لقد بدا القتال !	Oh, it is ON!
و بدا وجهي كالقناع	My face looked and felt like a mask.
بدا الأمر مذهلا. الإنترنت	And this seemed astounding. The Internet is a transcendent idea.
بدا أنه يتابع الحوار.	It seemed to be following the conversation.
بدا ذلك مستبعدا قليلا .	Seemed a bit unlikely.
بدا أن الناس تحبه	People seem to love it.
بدا فليني فوق كتفه.	Corky looked over his shoulder.
وهذا ما بدا عليه	And that's what it looked like.
بدا ذلك مدهش ا، ورائع ا.	That just looked amazing. That was cool.
لقد بدا مثل السلحفاة	HHe look like aa tortoise.

عمليات البحث ذات الصلة : بدا - لقد بدا - بدا مثل - شاحب بدا - غرامة بدا - بدا للإشارة - عندما بدا - بدا لتحسين - بدا لها - بدا تستعد - بدا بعيدا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية