Translation of "بانكس" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

و كانت لي الأستاذة بانكس مصدرا رئيسيا للنصائح.
And Miss Banks was there as a great mentor for me.
ونجح بارك الذي كان مدعوما بنفوذ السير جوزيف بانكس.
Supported by Sir Joseph Banks, Park was selected.
39 معالي الأونرابل السيدة روزميري بانكس،، رئيسة وزراء نيوزيلندا
Her Excellency Ms. Rosemary Banks, Chairperson of the Delegation of New Zealand
كلاي بانكس هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Clay Banks is a town in Door County, Wisconsin, United States.
أصدرت بانكس مع لاعب كرة السلة كوبي براينت أغنية، وعنوانها K.O.B.E.
Banks released a single with NBA player Kobe Bryant, entitled K.O.B.E.
11 وقد انفصل الزوجان في عام 1980، عندما كان عمر بانكس 6 سنوات.
In 1979, when Banks was six years old, her parents divorced.
بانكس هي مدينة تقع في مقاطعة واشنطن، أوريغون بولاية أوريغون في الولايات المتحدة.
Banks is a city in Washington County, Oregon, United States and is located within the Tualatin Valley.
هومير هي بلدة تقع في مقاطعة بانكس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Homer is a town in Banks County, Georgia, United States.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإسبانية) أعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة روزماري بانكس، رئيسة وفد نيوزيلندا.
The Acting President (spoke in Spanish) I now give the floor to Her Excellency Ms. Rosemary Banks, chairperson of the delegation of New Zealand.
الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لسعادة السيدة روزميري بانكس، رئيسة وفد نيوزيلندا.
The Co Chairperson (Sweden) I call now on Her Excellency Ms. Rosemary Banks, Chairperson of the delegation of New Zealand.
غيلسفيل هي مدينة تقع في مقاطعة هال، جورجيا, مقاطعة بانكس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Gillsville is a city in Banks and Hall counties in the U.S. state of Georgia.
لولا هي مدينة تقع في مقاطعة هال، جورجيا, مقاطعة بانكس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Most of the city is in Hall County, with a small eastern portion of the city located in Banks County.
ألتو هي بلدة تقع في مقاطعة هابرشام، جورجيا, مقاطعة بانكس، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Alto is a town in Banks, Habersham, and Hall counties in the U.S. state of Georgia.
مايسفيل هي بلدة تقع في مقاطعة بانكس، جورجيا, مقاطعة جاكسون، جورجيا بولاية جورجيا في الولايات المتحدة.
Maysville is a town in Banks and Jackson counties in the U.S. state of Georgia.
حضرت بانكس في مدرسة جون بوروز الاعدادية، وتخرجت عام 1991 من مدرسة القلب الطاهر الثانوية في لوس انجليس.
Banks attended John Burroughs Middle School and graduated in 1991 from Immaculate Heart High School in Los Angeles.
تغطي جزيرة بانكس مساحة وتعد الجزيرة رقم 24 من أكبر الجزر على مستوى العالم وخامس أكبر جزيرة في كندا.
Banks Island covers an area and it is the world's 24th largest island and Canada's fifth largest island.
السيدة (بانكس) (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) إننا، بصفتنا دولا أعضاء، نقف معا على عتبة حقبة جديدة في تطور الأمم المتحدة.
Ms. Banks (New Zealand) As Member States, we stand together at the threshold of a new era in the evolution of the United Nations.
و رأيت السيدة إيثل ج. بانكس و التي كانت تتحلى باللآلئ و الكعب العالي في كل يوم في المدرسة الابتدائية.
And I saw Miss Ethel J. Banks who wore pearls and high heels to elementary school every day.
في لويزيانا طلب لينكولن من الجنرال ناثانييل بانكس أن يطور خطة تعيد حكومة الحكومة إذا وافق 10 من المصوتين على ذلك.
In Louisiana, Lincoln ordered General Nathaniel P. Banks to promote a plan that would restore statehood when 10 percent of the voters agreed to it.
وفي بعض الحاﻻت، يﻻحظ أن استغﻻل هذه الموارد كان مبعثا للجدل )كما هو الحال بالنسبة ﻷسماك قد غراند بانكس وبلوق اﻻسكا(.
In some cases the exploitation of these resources has led to controversy (e.g., Grand Banks cod and Alaska pollack).
وقد أرسل وصف مكتوب ورسومات للحيوان إلى عالم الط بيعة جوزيف بانكس، ثم رئيس الجمعية الملكية، الذي نشر ورقة بحثية حول العي نة في السنة ذاتها.
Drawings of the animal, and a written description, were sent to the naturalist Joseph Banks, then president of the Royal Society of London, who published a paper on the specimen that year.
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) ذكرت نيوزيلندا عدة مرات في قاعدة الجمعية العامة أن الهيكل الحالي لمجلس الأمن غير تمثيلي وينطوي على مفارقة تاريخية.
Ms. Banks (New Zealand) New Zealand has said many times in the General Assembly Hall that the current structure of the Security Council is unrepresentative and anachronistic.
وفي عام 1983 طور كاري بانكس موليس تفاعل البوليميريز المتسلسل، مما أعطى طريقة جديدة لعزل وتضخيم جزء معين من الدي ان اي من أي خليط .
In 1983, Kary Banks Mullis developed the polymerase chain reaction, providing a quick way to isolate and amplify a specific section of DNA from a mixture.
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) أولا، أعرب عن تعاطف نيوزيلندا الصادق مع شعب المملكة الأردنية الهاشمية وحكومتها عقب التفجيرات المأساوية التي وقعت أمس في عمان.
Ms. Banks (New Zealand) First, I extend New Zealand's sincere sympathy to the people and the Government of the Hashemite Kingdom of Jordan following the tragic bombings yesterday in Amman.
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) قبل ستين سنة، أخبر رئيس وزراء نيوزيلندا، بيتر فريزر، الممثلين في مؤتمر سان فرنسيسكو أن هدف المؤتمر الوحيد ينبغي أن يكون،
Ms. Banks (New Zealand) Sixty years ago, Prime Minister Peter Fraser of New Zealand told representatives to the San Francisco Conference that its sole aim should be
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) تؤيد نيوزيلندا بقوة البيان الذي قدمه ممثل بابوا غينيا الجديدة باسم دول منتدى جزر المحيط الهادئ، الذي تنتمي نيوزيلندا إلى عضويته.
Ms. Banks (New Zealand) New Zealand warmly associates itself with the statement presented by the representative of Papua New Guinea on behalf of the States of the Pacific Islands Forum, of which New Zealand is a member.
113 أشار السيد بانكس في عرضه إلى أن تعيينات قليلة فقط كانت من أجل كميات أكبر من تلك التي منحت إعفاء في عام 2005، وهي علامة مشجعة.
In his presentation, Mr. Banks noted that only a few nominations were for quantities greater than those granted an exemption in 2005, which was an encouraging sign.
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) قبل أربعة أعوام، خلال الدورة السادسة والخمسين للجمعية العامة، قادت نيوزيلندا مجموعة من الدول التي سعت إلى إدراج البند 83 في جدول أعمال اللجنة السادسة.
Ms. Banks (New Zealand) Four years ago, during the fifty sixth session of the General Assembly, New Zealand led a group of States that sought inclusion of item 83 on the agenda of the Sixth Committee.
كان روبرت بانكس جينكينسون ، إيرل ليفربول الثاني وأول لورد يتولى خزانة الملك جورج الرابع ، قد توسل إلى كورنيليوس بولر ، محافظ بنك إنجلترا، لكي يعمل على منع أسعار الأصول المالية من الانهيار.
Robert Banks Jenkinson, Second Earl of Liverpool and First Lord of the Treasury for King George IV, begged Cornelius Buller, Governor of the Bank of England, to act to prevent financial asset prices from collapsing.
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) تتطلع نيوزيلندا إلى اعتماد مشروع القرار المعروض علينا والذي نثق أنه سيضيف إلى الزخم الذي يرمي إلى تحقيق استراتيجية موريشيوس للتنفيذ في إطار منظومة الأمم المتحدة.
Ms. Banks (New Zealand) New Zealand looks forward to the adoption of this draft resolution, which we trust will add impetus to the fulfilment of the Mauritius Strategy for Implementation within the United Nations system.
وشرح السيد بانكس بأن من الممكن أن يتبين أن كمية بروميد الميثيل التي منحت إعفاءات للاستخدامات الحرجة هي بالفعل أقل بكثير، تبعا للمقررات التي تتخذها الأطراف في الاجتماع الاستثنائي الثاني للأطراف.
Mr. Banks explained that the quantity of methyl bromide actually granted critical use exemptions could turn out to be much lower, depending on the decisions taken by the Parties at the upcoming Second Extraordinary Meeting of the Parties.
وفقا لوزارة التجارة الأمريكية ، تم إجلاء 45 من الناس في أوتر بانكس , و حوالي 23 من بالميكو ساوند , و 23 من أولائك الموجودين في ولاية فرجينيا و 15 من سكان ولاية ماريلاند.
According to a survey conducted by the United States Department of Commerce, evacuation rates were estimated as follows 45 in the Outer Banks, 23 in the area around the Pamlico Sound, 23 in Virginia, and about 15 in Maryland.
أوتر بانكس والمعروفة أيضا باسم (OBX)، هي عبارة عن سلسلة طويلة من الجزر الحاجزة الضيقة التي تمتد ابتداء من الزاوية الجنوبية الشرقية من ولاية فرجينيا بيتش على الساحل الشرقي من الولايات المتحدة.
The Outer Banks is a 200 mile (320 km) long string of narrow barrier islands off the coast of North Carolina and a small portion of Virginia, beginning in the southeastern corner of Virginia Beach on the east coast of the United States.
وكان استعمال سفن القراصنة أمر ا فعالا للغاية حيث تم تخفيض أعداد سفن أسطول الصيد الإنجليزي في جراند بانكس بنسبة 80 ما بين عامي 1702 و 1707 كما تمت مداهمة بعض المجتمعات الساحلية الإنجليزية.
The privateers were highly effective the English fishing fleet on the Grand Banks was reduced by 80 percent between 1702 and 1707, and some English coastal communities were raided.
السيدة بانكس (نيوزيلندا) (تكلمت بالانكليزية) أود أن اغتنم الفرصة للإعراب مرة أخرى لحكومة المملكة المتحدة، ولأسر وأصدقاء الأشخاص الذين قتلوا أو جرحوا، عن التعاطف الصادق لنيوزيلندا في ما يتعلق بالحوادث المفجعة التي حدثت في 7 تموز يوليه.
Ms. Banks (New Zealand) I would like to take the opportunity to express once again to the Government of the United Kingdom, and to the families and friends of those who were killed or injured, New Zealand's heartfelt sympathy regarding the tragic events of 7 July.