Translation of "بالإغماء" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
(نويل) ، أشعر بالإغماء | Noel, I feel faint. |
أحضر لي بعض الماء من فضلك أشعر بالإغماء | Fetch me some water, please. I feel faint. |
إن كتابة هذه الجملة تكاد تجعلني أصاب بالإغماء من ف رط الضجر. | As US President Barack Obama ponders what to do about the war, who wants to repeat a point that s been made thousands of times? |
عن أرملة تظهر علنا في حفل اجتماعي أشعر بالإغماء كلما فكرت في ذلك | And for a widow to appear in public at a social gathering! |
عند هذه النقطة، أيها السادة، لم أصدق إلا وأن وجدت الدوقـة م صابة بالإغماء واستلقت على قدمي | At that point, gentlemen, the duchess swooned at my feet. |
فغصت إلى عمق 160 قدم أي عمق يقارب إرتفاع 16 طابقا وعندما كنت أهم بالصعود .. أ صبت بالإغماء | And I did a dive down to 160 feet, which is basically the height of a 16 story building, and as I was coming up, I blacked out underwater, which is really dangerous that's how you drown. |
فغصت إلى عمق 160 قدم أي عمق يقارب إرتفاع 16 طابقا وعندما كنت أهم بالصعود .. أ صبت بالإغماء وهذا أمر خطير .. إذ هكذا يغرق الأشخاص | And I did a dive down to 160 feet, which is basically the height of a 16 story building, and as I was coming up, I blacked out underwater, which is really dangerous that's how you drown. |
كذلك ، كانت طويلة وقصيرة من ذلك أن الشيء مرتبك جاء المنزل ، وأضع على ، وعندما مسكت مرأى من نفسي في الزجاج أنا مصاب بالإغماء تقريبا. | Well, the long and the short of it was that the confounded thing came home, and I put it on, and when I caught sight of myself in the glass I nearly swooned. |