Translation of "انخفض قليلا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة :
Bit

قليلا - ترجمة : انخفض - ترجمة : انخفض - ترجمة : انخفض - ترجمة : انخفض قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة : قليلا - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

بعد زيادة طفيفة في عام 1998 ،انخفض معدل السيلان قليلا منذ عام 1999.
After a small increase in 1998, the gonorrhea rate has decreased slightly since 1999.
انخفض
GET DOWN!
انخفض سامي.
Sami got down.
انخفض, دورية
Get down, a patrol!
اندي، انخفض
Keep rolling! Keep rolling!
وقد انخفض العدد الإجمالي للمشردين داخليا بـ 000 70 شخص، إلى ما يزيد قليلا على 1.8 مليون شخص في 1 آب أغسطس.
The total number of internally displaced persons dropped by 70,000, to just over 1.8 million, on 1 August.
انخفض من فضلك.
Please get down.
انخفض الكمان صامت.
The violin fell silent.
قد انخفض NAD.
The NAD has been reduced.
انخفض إلى النصف.
Halved. Halved.
قليلا، قليلا
A little, little.
قليلا , قليلا ,الامام
Just a bit, just a bit. Straight.
لذا انخفض لدينا المنحدر.
So our slope has decreased.
وهناك انخفض حرارة الجسم
And there's hypothermia.
غادر عندما انخفض الأجر
He left when the rate dropped.
وفي حقيقة الأمر، يشير التقرير إلى أن عدد المشردين داخليا في أبخازيا انخفض من 000 250 شخص إلى ما يزيد قليلا عن 000 200 شخص.
As a matter of fact, the report indicates that the number of internally displaced persons from Abkhazia has decreased from around 250,000 to little more than 200,000.
قم بالقرب قليلا قليلا
A little bit closer, a bit more.
حسنا ، لقد انخفض العدد للنصف.
Okay, so it's about cut in half from there.
20 وخلال شهر تشرين الأول أكتوبر، انخفض قليلا عدد الأشخاص المشردين داخليا إلى 1.75 مليون شخص نتيجة لحالات تسجيل جديدة وعودة عدد من الأشخاص على نطاق ضيق.
During October, the number of internally displaced persons diminished slightly to 1.75 million as a result of new registrations and some small scale returns.
للأمام قليلا الكره ترتد قليلا
The ball will spin. Grab the catch. Okay.
ولما كان التدخين قد انخفض بين الرجال، فإن إجمالي العدد الشامل للوفيات المرتبطة بالتدخين قد انخفض أيضا.
As smoking has declined among men, so has the overall total number of smoking related deaths.
إن العدد اﻻجمالي للرؤوس النووية انخفض.
The total number of nuclear warheads has declined.
لذا تأكسدت الكربون والأكسجين قد انخفض.
So carbon has oxidized and oxygen has been reduced.
معدل استهلاكه للأوكسجين انخفض بعشرة أضعاف.
Its oxygen consumption rate fell by tenfold.
الالتهاب المعوي انخفض لديه بشكل ملحوظ
Yami Lama, he's a young boy.
انخفض ضغط دمها لاتزال في غيبوبة
Her blood pressure went down. She's still in a coma.
النمسا، بلد مجاور، مشابهة قليلا ومختلفة قليلا.
Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
أخذت الأمور للتو بالتحسن قليلا، بالانفتاح قليلا.
They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit.
هاي قليلا قليلا يانسه لا تتعبي نفسك
Hey, easy does it, miss. Don't wear yourself out.
قليلا.
little.
قليلا
A bit.
قليلا
A little.
قليلا
Just a little.
قليلا
A little bit.
قليلا.
A little.
قليلا
Very little.
قليلا
Little bit.
قليلا
Just peachy.
قليلا
Some.
قليلا .
A little.
ومع ذلك، فقد انخفض هذا المعدل انخفاضا ضئيلا بين عامي 2002 و 2003 لكل من النساء (حيث انخفض بنسبة 0.5 في المائة) وإجمالي السكان (حيث انخفض بنسبة 1.4 في المائة).
That figure had decreased slightly, however, between 2002 and 2003 for both women (0.5 per cent decrease) and the overall population (1.4 per cent decrease).
مع ازدياد استخدام اللاسلكي، انخفض استخدام الخطوط الأرضية التي تقدمها شركة كابل أن وايرلس عن ما يزيد قليلا عن نصف مليون شخص تقريبا لحوالي ثلاثمائة ألف اعتبارا من عام 2006.
With wireless usage increasing, landlines supplied by Cable and Wireless have declined from just over half a million to roughly about three hundred thousand as of 2006.
وأثناء العامين الماضيين انخفض مستوى سطح البحر.
For two years, sea levels have declined.
ولكن بحلول عام 2003، انخفض إلى 15,000.
By 2003 it was down to 15,000.
في العام الماضي انخفض العدد الى ٥.
Last year, the number dropped to 5.

 

عمليات البحث ذات الصلة : انخفض - انخفض - انخفض - انخفض - انخفض من - الخصر انخفض - البيض انخفض - كائنات انخفض - انخفض تدريجيا