ابتداء من عام 2006، بدأت ملاوي خلط البنزين الخالي من الرصاص مع الإيثانول 10 والمنتج في ملاوي في مصنعين اثنين لتقليل الاعتماد على الوقود المستورد.	Beginning in 2006, the country began mixing unleaded petrol with 10 ethanol, produced in country at two plants, to reduce dependence on imported fuel.
ووقود السيارات الخالي من الرصاص الذي نستخدمه هو في نفس الوقت أرخص وأفضل للبيئة من وقود الطائرات.	And the unleaded automotive fuel that we use is both cheaper and better for the environment than traditional avgas.
٩ وقال لقد أدرجت ماليزيا في ميزانيتها لعام ١٩٩٤ حوافز مختلفة لتشجيع استخدام النفط الخالي من الرصاص والمحوﻻت الحفازة وتقديم العطايا لمنظمات حماية البيئة وغرس الغابات.	Malaysia had included in its 1994 budget various incentives to encourage the use of unleaded petrol and catalytic converters, donations to environmental protection organizations and the planting of forests.
فالعالم الخالي من الألغام يظل هدفنا العام.	A mine free world remains our overall goal.
وابل من الرصاص.	A hail of bullets.
الفراغ هو المكان أو الحيز الخالي من أي مادة.	Vacuum is space that is devoid of matter.
الفن الشفاف الخالي من الخ طب، لا يكذب ولا يجامل.	Art that's clear and free of rhetoric, that doesn't lie or flatter.
رأينا فتاة في هذا الشارع الخالي	On an empty street we see a girl.
وبإتباع الاسلوب الخالي من اللغة ي مكن فعلا تطوير مهارات اللغة.	And in this way a language free approach can actually improve language skills.
ستفين بينكر يكتب لنا على اللوح الخالي	Steven Pinker chalks it up to the blank slate
انها تسوي الاحتفالات في شيبه (الربع الخالي(	يعني جميع الأمور موجوده . يعني ماتحسون بالحفل الا تسوون زحمه للعالم
أولها أن وادي الموت هذا الخالي من المبيعات قد يبقى لسنوات	One is this value of debt of almost no sales can continue for years.
سواتر حماية المركبات من الرصاص	Ballistic protective blankets for vehicles
انه زائف, انه من الرصاص .	It's a phony! It's lead!
هل أنت مخلوق من الرصاص	Are you made of lead?
عند إثبات هذه الحقيقة بالاستقراء الرياضي, سيكون اختيار n 0 مبتذلا, ,formula_13 (لأن الضرب الخالي هو 1, والجمع الخالي هو 0).	When this general fact is proved by mathematical induction, the n 0 case is trivial,formula_17 (since the empty product is 1, and the empty sum is 0).
اللوح الخالي كانت فكرة سائدة فى القرن العشرين .	The blank slate was an influential idea in the 20th century.
الرصاص الأبيض.	Lead White.
الرصاص، أخشى.	Bullets, I'm afraid.
توفير الرصاص	Saving bullets?
وهكذا، بدا العالم الخالي من الصراع السياسي وكأنه وصفة أكيدة للنعيم المقيم.	A world without political strife seemed like a recipe for bliss.
في هذا المخطط، الخالي من أي إشارة إلى الوقت، نحن في المنتصف	On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway.
لا تقلق بشأن المقعد الخالي سأجد لنفسي مليونيرا وسيما من أمريكا الجنوبية	Don't worry about that seat. I'll find a handsome, South American millionaire.
العشرات من أقلام الرصاص من المكتب. ضحك	Laughter
17 نعبر عن اعترافنا وتأييدنا الكامل لوضع منغوليا الدولي الخالي من السلاح النووي	We express our recognition and full support of Mongolia's international nuclear weapon free status.
سأطلق عليه الرصاص.	I will shoot him.
أطلق الرصاص علي!	Just Shoot Me!
لون قلم الرصاص	Pencil color
( صوت إطلاق الرصاص )	(Machine gun fire)
وحتى قلم الرصاص	Even the pencil.
الآن أطلقى الرصاص	Now shoot!
أطلق الرصاص نحوك	Shot at you? Twice.
الرصاص الساخن للذهب	Hot lead for gold?
! كان لدي الرصاص	I got the bullets!
الرصاص يكلف نقودا	All right.
أطلق عليه الرصاص من جانب رجلين مقنعين.	Shot by two masked men.
والله يشفوها هذه مش خايفة من الرصاص	By God, they see how she's not afraid of bullets.
فخرج من السيارة وبدأ يطلق الرصاص نحوي	He got out of the car, started to shoot at me.
آوه, الوقود, الوقود	Oh right! Fuel, fuel!
. محطة الوقود الوقود ...	The filling station. Filling....
لاتدخل سيطلق عليك الرصاص بمجرد رؤيتك لم أتعرض لاطلاق الرصاص منذ أيام	He'll shoot you on sight. Haven't been shot at in days.
دورة الوقود النووي، وتسمى أيضا سلسلة الوقود النووي، وتعني تطور الوقود النووي من خلال سلسلة من المراحل المختلفة.	The nuclear fuel cycle, also called nuclear fuel chain, is the progression of nuclear fuel through a series of differing stages.
توفير وسيلة لتحديد مستوى الوقود داخل خزان الوقود ، قياس الوقود (يجب أن تقاس الكمية المتبقية من الوقود في الخزان أو تقييمها).	Provide a method for determining level of fuel in tank, gauging (the remaining quantity of fuel in the tank must be measured or evaluated).
هذه النافذة ضد الرصاص.	These windows are bulletproof.
العراق، الرصاص وصناديق الاقتراع	Iraq s Bullets and Ballots

عرض هذه الصفحة باللغة العربية