Translation of "الوحدة النقدية الأرجنتينية" to English language:
Dictionary Arabic-English
الوحدة - ترجمة : الوحدة النقدية الأرجنتينية - ترجمة : الوحدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
(أ) تشمل الوحدة الأرجنتينية جنودا من كل من البرازيل (1) وباراغواي (14)، وبيرو (13)، وشيلي (15). | a The Argentinean contingent includes soldiers from Brazil (1), Chile (15), Paraguay (14) and Peru (13). |
أما الوحدة النقدية فإنها ليست من بين أولويات الرابطة. | A currency union, however, is not high on the agenda. |
كينيدي الأرجنتينية، وجمعية علم النفس الاجتماعي والسياسي الأرجنتينية، جمعية علم النفس الأرجنتينية وجمعية التواصل الأرجنتينية، في الفترة من 7 إلى 10 أيار مايو 1997. | Kennedy, the Argentine Society for Social Psychology and Policy, the Argentine Psychology Society and the Argentine Communication Society, Buenos Aires, 7 10 May 1997. |
الهدف 3 تحديث إجراءات الوحدة في المجال التشغيلي وإدارة النقدية الخزانة والرقابة الداخلية. | Objective 3. Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures. |
12 الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع. | Sociology Society of Argentina. |
ولكن مثل هذا الانتقال للسلطة لم ي نظ ر إليه آنذاك باعتباره ضرورة لنجاح الوحدة النقدية. | But such a transfer of authority was not seen back then as necessary for monetary union to work. |
الرابطة الأرجنتينية للقانون الدولي، قرطبه، الأرجنتين | Asociación Argentina de Derecho Internacional, Córdoba, Argentina |
18 رابطة الدراسات الأرجنتينية الأمريكية الشمالية. | Association for Argentine and North American Studies. |
في عام 2007 ، تم إرسال الوحدة الأرجنتينية بما في ذلك طائرات الهليكوبتر والزوارق و محطات تنقية المياه للمساعدة في بوليفيا ضد أسوأ فيضانات في عقود. | In 2007, an Argentine contingent including helicopters, boats and water purification plants was sent to help Bolivia against their worst floods in decades. |
كان عدد من ضباط الجيش بين رواد الطيران الأرجنتينية، بما في ذلك خورخي نيوبري، وهو ضابط متقاعد البحرية الأرجنتينية. | Several military officers were amongst the pioneers of Argentine aviation, including Jorge Newbery, a retired Argentine Navy officer. |
كينيدي الأرجنتينية، من عام 1997 حتى الآن. | Kennedy Argentine University, 1997 to present. |
بداية , قالت الحكومة الأرجنتينية لا , من المستحيل | At first, the Argentine government said, No, there's no way. |
ولقد ترك هذا النموذج في إدارة الوحدة النقدية دورا ضئيلا للأسواق المالية فيما يتصل بضبط سلوك الميزانيات الوطنية. | This model of monetary union left only a small role for financial markets in disciplining national budget behavior. |
ولكن مثل هذه الشكوك تتغافل عن العوامل السياسية والثقافية التي تدعم الالتزام الأوروبي العميق بالحفاظ على الوحدة النقدية. | But such doubts ignore the political and cultural factors that buttress a deep European commitment to preserve the monetary union. |
وجاء الدعم أيضا للمسيرة من العاصمة الأرجنتينية بوينوس أيريس | Also, people from Buenos Aires, Argentina, showed their support for the protest |
تضامن في السفارة المكسيكية في العاصمة الأرجنتينية بوينوس أيريس. | Ayotzinapa Solidarity at the Mexican embassy in Buenos Aires, Argentina. |
بناء على المعلومات الواردة من اللجنة الأرجنتينية المعنية بالمنافسة. | Based on information received from Argentina Competition Commission. |
كينيدي الأرجنتينية، يوم الاثنين 6 تشرين الثاني نوفمبر 2000. | Kennedy, 6 November 2000. |
كينيدي الأرجنتينية، بوينس آيرس، 19 تشرين الأول أكتوبر 1997. | Kennedy, Buenos Aires, 19 October 1997. |
تأخرت عن محاضرتي عن الخزافة الأرجنتينية، لذا لن أنتظر. | I'm late for my lecture on Argentine ceramics, so I won't wait. |
كما يزعمون أنه ليس من مهام البنك المركزي الأوروبي أن ينقذ اليورو أو يمنع الدول من الخروج من الوحدة النقدية. | They argue that it is not the ECB s job to rescue the euro or to prevent countries from exiting the monetary union. |
كينيدي الأرجنتينية، من 1 إلى 3 تشرين الأول أكتوبر 1998. | Kennedy, 1 3 October 1998. |
كينيدي الأرجنتينية، 3 و 4 و 5 حزيران يونيه 1998. | Kennedy, 3 5 June 1998. |
النقدية، | in cash, or |
وأحد هؤلاء الفارين وهو ميلان لوكيتش، متحفظ عليه لدى السلطات الأرجنتينية. | One of these fugitives, Milan Lukić, is in the custody of the Argentine authorities. |
28 وفرت الوحدة الدعم المالي والموضوعي للجمعية العامة الثالثة التي عقدتها شبكة المؤسسات الوطنية للأمريكتين في بوينس آيرس خلال الفترة من 9 إلى 11 حزيران يونيه 2004 بالتعاون مع النيابة العامة الأرجنتينية. | The Unit provided financial and substantive support to the third General Assembly of the Network of National Institutions of the Americas held from 9 to 11 June 2004 in Buenos Aires with the cooperation of the Defensoría del Pueblo de la Nación of Argentina. |
(أ) مجموع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشتـرك. | a Sum of cash and term deposits and the cash pool. |
131 المذهب العملي والتغيير الاجتماعي ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، توسومان، الأرجنتين، 1965. | Functionalism and Social Change , Argentine Sociology Society, Tucumán, Argentina, 1965. |
وأصبحت اللجنة الوطنية الأرجنتينية للأنشطة الفضائية عضوا فيه في تموز يوليه 2003. | The National Commission on Space Activities (CONAE) of Argentina became a member in July 2003 and more recently, in February 2005, the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) also joined. |
وهذا سؤال ممتاز يصلنا بمفهوم الأوراق النقدية الأوراق النقدية ... | And that is an excellent segue into the notion of a bank note. bank note... |
التبرعات النقدية | Contributions in cash |
الأرصدة النقدية | The financial overview is based on provisional 2004 amounts obtained from ADM FIN. |
الموجودات النقدية | UNDG United Nations Development Group |
النقدية والودائع | Cash and term deposits |
السلف النقدية | Cash advances |
التبرعات النقدية | Cash contributions |
ادارة النقدية | Cash management |
الحيازات النقدية | Cash holdings |
)الوحدة اﻷرجنتينية ٢٦، الوحدة اﻻسترالية ٦٧، الوحدة البريطانية ٥٤( ٣٥٠ | (ArgCon 26, AusCon 67, BritCon 54) 350 |
وتعتزم الحكومة الأرجنتينية مصادرة 51 ، لكي يتبقى لشركة ريبسول حصة لا تتجاوز 6 . | The Argentine government intends to expropriate 51 , leaving Repsol with a 6 stake. |
125 الإيديولوجيا والمجتمع ، ندوة دراسية للجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، إقليم قربطة، الأرجنتين، 1972. | Ideology and Society , Symposium of the Argentine Sociology Society, province of Córdoba, Argentina, 1972. |
138 الأساليب الموضوعية لدراسة الطبقات الاجتماعية ، الجمعية الأرجنتينية لعلم الاجتماع، قرطبة، الأرجنتين، 1954. | Objective Techniques for the Study of Social Stratification , Argentine Sociology Society, Córdoba, Argentina, 1954. |
وظل هذا العرض قائما أمام الحكومة الأرجنتينية إلى غاية 13 نيسان أبريل 2005. | This offer was opened to the Argentinean government until 13 April 2005. |
خطأ المدرسة النقدية | The Monetarist Mistake |
الفوضى النقدية الجديدة | The New Monetary Disorder |
عمليات البحث ذات الصلة : الوحدة النقدية - الوحدة النقدية - الوحدة النقدية - الوحدة النقدية كسور - الوحدة النقدية الأفغانية - الوحدة النقدية التايلاندية - الوحدة النقدية البنمية - الوحدة النقدية الاثيوبية - الوحدة النقدية الفنزويلية - الوحدة النقدية الغانية - الوحدة النقدية البرازيلية - الوحدة النقدية الغامبية - الوحدة النقدية الجزائرية - الوحدة النقدية البحرينية