Translation of "النظرية الذرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة : النظرية الذرية - ترجمة : النظرية - ترجمة : النظرية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

تعلمون ، جراحة الدماغ ، النظرية الذرية ، علم الوراثة ، والاقتصاد هي حقول معقدة تعقيدا شديدا
You know, brain surgery, atomic theory, genetics, economics are complex complex fields.
لكن عندما تم اكتشاف النظرية الذرية في اول مرة , بدت غاية في الجنون
But when atomic theory was first proposed, it sounded pretty crazy.
ونعم , نسميها النظرية الذرية وباستعمال الاسم العلمي لل النظرية الا وهي مجموعة من الافكار التي تم اختبارها بشكل جيد و التي تفسر الكثير من الملاحظات المتباينة
And yes, we call it atomic theory using the scientific definition of theory, which is a well tested set of ideas that explains many disparate observations, not the colloquial definition of theory which is, a guess.
وكانت هذه النظرية الخاصة بالأوصاف حاسمة لمذهب الذرية المنطقية، حيث إن راسل اعتقد أن اللغة تعكس الواقع.
This theory of descriptions was crucial to logical atomism, as Russell believed that language mirrored reality.
هذه النظرية أصبحت سريع ا أداة ضرورية وهامة للمنظرين وللتجريبيين في المجالات الجديدة الفيزياء الذرية والفيزياء النووية وميكانيكا الكم.
This theory rapidly became a significant and necessary tool for theorists and experimentalists in the new fields of atomic physics, nuclear physics, and quantum mechanics.
وأعتقد أنه يجب ألا نخجل في الهندسة المعمارية تعلمون ، جراحة الدماغ ، النظرية الذرية ، علم الوراثة ، والاقتصاد هي حقول معقدة تعقيدا شديدا
And I think we shouldn't shy away in architecture, You know, brain surgery, atomic theory, genetics, economics are complex complex fields.
1808 جون دالتون نشر 'نظاما جديدا للفلسفة الكيميائية' ، الذي يحتوي على أول وصف علمي حديث يتناول النظرية الذرية، ووصف واضح للقانون النسب الثابتة.
1808 John Dalton publishes New System of Chemical Philosophy , which contains first modern scientific description of the atomic theory, and clear description of the law of multiple proportions.
كانت تلك النظرية الأولى. وأما النظرية المعاكسة فتقول بأنه
That's one theory, and then the argument against it goes, well, no, if that was the case, then you would want the black spot even further back along its you'd want the spot way far away from the body.
النظرية الرتيبة
Monotonicity theorem.
وهذه النظرية
And that's indeed the case.
ما هي النظرية
What's that theory?
لكن، النظرية سهلة نسبيا .
But, the theory's relatively easy.
أو هكذا كانت النظرية.
Or so the theory went.
ويتخلله الأجزاء النظرية والتطبيقية.
It has both theoretical and applied components.
لكن، النظرية سهلة نسبيا .
But the theory's relatively easy.
و هذه كانت النظرية .
That was the theory.
تد عي النظرية أننا نرى
'This idea claimed that we see,
النظرية الرياضية في الإتصال
A Mathematical Theory of Communication.
لقد اعجبتني النظرية المائية!
I like the aquatic theory!
الجميع اعجبته النظرية المائية
Everybody likes the aquatic theory.
أنا عالم الفيزياء النظرية.
I'm a theoretical physicist.
هل اختبرت هذه النظرية
Have you tested this theory?
أستاذ الفيزياء النظرية في جامعة مدينة نيويورك وتخصصي هو في النظرية الخيطية (نظرية الأوتار)
I'm a professor of theoretical physics at the City University of New York, and I specialize in something called String Theory.
الذرية العراقية
Iraqi Atomic Energy Commission
والقنبلة الذرية
And the atomic bomb!
اللجنة الذرية
The Atomic Commission?
لكن هذه النظرية ليست مقنعة.
But this theory is not convincing.
هذه هي النظرية على الأقل.
That, at least, is the theory.
وتسمى هذه النظرية بالإنهاض الإشعاعي.
This theory is called radiation hormesis.
ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع
Theoretical Approaches to the Topic
بالتالي اكون قد اثبت النظرية
Then I've proved the theorem.
إنها مرتبطة من النظرية الأساسية.
They follow from the fundamental theory.
ذلك الخط الأحمر من النظرية
That red line is from the theory.
بعضهم رفع النظرية لتصبح مبدأ
Some of them have even elevated it into a principle.
لكن هذه النظرية غير صلبة
But this theory is a crock.
هذه النظرية التي سنمضي عليها
Now, that's the theory we're gonna go on.
كانت هذه هى النظرية الرسمية
That was the official theory.
ومنذ ذلك الوقت اصبحت النظرية النظرية المائية يجب التخلص منها مع هذه الاجسام الغريبة و الغيلان
And at that time, it became set in stone the aquatic theory should be dumped with the UFOs and the yetis, as part of the lunatic fringe of science.
وتخضع ليتوانيا لضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية.
Lithuania is subject to IAEA and EURATOM safeguards.
صناعة القنبلة الذرية.
Enter the atomic bomb.
و لقد كان يقرأ آخر منشورات أينشتاين النظرية العامة للنسبية، و قد كان جد مثار بهذه النظرية.
And he was reading Einstein's recently published general theory of relativity, and he was thrilled by this theory.
معرفتي عامة. ومن الحكمة لرجل عامي أن يأخذ الأمر بمنتهى الجدية النظرية العلمية السائدة. وكما تقول النظرية
And the rational thing for a layman to do is to take seriously the prevailing scientific theory.
تتألف هذه النظرية من ثلاثة أجزاء.
This theory consists of three parts.
دنيس دوتون النظرية الداروينية في الجمال
Denis Dutton A Darwinian theory of beauty
يمكن إعتبار هذه النظرية وشبيهاتها كالمغامرة.
This theory and others like it are long shots.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نسبة الذرية - الكتلة الذرية - الفيزياء الذرية - شعرية الذرية - الأطياف الذرية - قيمة الذرية - البيانات الذرية - مجموعة الذرية - عملية الذرية - القوة الذرية