Translation of "النابالم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وأشارت السلطات المصرية أن الحوادث التي تم الابلاغ عنها على الأرجح قد سببها النابالم وليس الغاز. | The Egyptian authorities suggested that the reported incidents were probably caused by napalm, not gas. |
في منطقة صور وبنت جبيل استخدمت الطائرات اﻻسرائيلية النابالم في قصف بلدة شقرا واستهدف القصف ملجأ كان يأوي أكثر من عشرين عائلة في مجدل سلم فسقط كثيرون بين قتيل وجريح. | In the Tyre and Bent Jbail area, Israeli aircraft used napalm in shelling Chaqra. The bombing targeted a shelter housing more than 20 families in Majdal Silm, killing and wounding many. |
وذكرنا، في سياق موضوع أمن قوات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم، إننا نتذكر بحزن اﻹصابات القاتلة التي لحقت بأفراد حفظ السلم في قبرص في عام ١٩٧٤ نتيجة لقصف عشوائي بقنابل النابالم قامت به القوات الجوية للبلد الغازي quot . | In the context of the topic of the security of United Nations peace keeping forces, we stated that quot we remember with sadness the fatal casualties caused to peace keepers in Cyprus in 1974 as a result of the indiscriminate napalm bombing by the invading country apos s air force quot . |
في الدورة السابعة والعشرين، المعقودة عام ١٩٧٢، نظرت الجمعية العامة في هذه المسألة في إطار البند المعنون quot نزع السﻻح العام الكامل quot ورحبت بتقرير اﻷمين العام المعنون quot النابالم وغيره من اﻷسلحة المحرقة، وجميع نواحي احتمال استعمالها quot )القرار ٢٩٣٢ ألف )د ٢٧((. | At its twenty seventh session, in 1972, the General Assembly considered this question under the item entitled quot General and complete disarmament quot and welcomed the report of the Secretary General entitled Napalm and Other Incendiary Weapons and All Aspects of Their Possible Use (resolution 29 32 A (XXVII)). |