Translation of "الموقف الشاذ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الموقف - ترجمة : الموقف الشاذ - ترجمة : الموقف - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

الأسكتلندى الشاذ
Scottish catamite.
وهناك عاملان يفسران هذا الوضع الشاذ.
Two factors explain this anomaly.
ذهب مع السلوك الشاذ كما تتجلى.
Gone with the aberrant behavior it manifests.
أنا الوحيد الشاذ من الفريق كله
I'm the only 4letter man on the team.
بالفعل هذا بينى و بين الأسكتلندى الشاذ
Indeed. This is between me and the Scottish catamite.
وتم تصحيح هذا الوضع الشاذ بإنشاء مكتب عمليات التفتيش والتحقيق.
This anomaly was corrected by the creation of OII.
الفنان الذي من الممكن ان يكون شريك كانغ هوا الشاذ
An entertainer who could be Won Kang Hwi's gay partner?
لقد كنت أحاول أن أظهر لكم الشاذ من السلوك البشري.
I've been trying to show you the oddities of human behavior.
هذه الرؤية لا تؤدي الى السلوك الشاذ و حسب ... بل انها تخلقه مباشرة
This perspective doesn't just lead to aberrant behavior... it creates it directly.
أطلقت عليك إسم الأسكتلندى الشاذ باقى لك خطوه واحده و تنضم إلى اللوطيين
I called you a Scottish catamite, Grant. One step down from associate pederast.
العنصر الوحيد الشاذ في كل هذا أن الدولار اكتسب بعض القوة أثناء الأسابيع الأخيرة.
The one anomaly is that the dollar has strengthened in recent weeks.
ويمكن أن يكون هذا العائد الوريدي الرئوي الشاذ إما جزئي ا (PAPVR) أو كلي ا (TAPVR).
This anomalous pulmonary venous return can be either partial (PAPVR) or total (TAPVR).
وبالرغم من ذلك، نعتقد أنه ينبغي أن نتفادى محاولة تصحيح هذا الوضع الشاذ بوضع شاذ آخر.
Nevertheless, we believe that we should avoid trying to correct this anomaly with another.
سنعالج الموقف
We'll fix that.
أفهم الموقف
I understand.
ولكن بسبب هذا الوضع الشاذ فإن أوروبا تعاني من عجز خطير في شرعيتها وتواجدها على الصعيد الدولي.
Yet, because of that anomaly, Europe suffers from a grave deficit of legitimacy and presence internationally.
بادئ ذي بدء ، فإن كلمة الفساد هو اختراع النقدية ، أن السلوك الشاذ والسلوك هذا مدمرة لرفاه الناس.
First of all, the word corruption is a monetary invention, that aberrant behavior, behavior that's disruptive for the well being of people.
إن وضع الربح في المرتبة الأولى يأدي الى معاناة نحن بغنى عنها وكذلك السلوك الشاذ الشائع حاليا .
Putting profit first results in unnecessary suffering and aberrant behavior prevalent today.
لقد تضرر الموقف الأخلاقي البريطاني، تماما كما تضرر الموقف الأخلاقي الأميركي.
Another consequence is that Britain s moral standing has been damaged alongside that of the US.
أجج كلامي الموقف.
That broke the spell.
تيت، الموقف المتخذ.
Tate.
Cisco الموقف الرجلStencils
Cisco Standing Man
إليكم الموقف مجد دا.
And here's the situation again.
لقد تضخم الموقف
The situation got big.
كيف يبدو الموقف
How's the situation looking?
.يصبح الموقف م ريعا
The situation turns dire.
الا ترين الموقف
Can't you see that?
أتذكرون ذلك الموقف
But then, remember that shocker?
ما الموقف ليونارد
What's the situation, Leonard?
فلنواجه الموقف, أميلي
Let's face it, Emily.
)ح( رسالة إلى حكومة سويسرا بشأن ما زعم عن السلوك الشاذ للرعايا السويسريين في مجال اﻻستغﻻل الجنسي لﻷطفال.
(h) Communication with the Government of Switzerland concerning allegations of misconduct by Swiss nationals in the sexual exploitation of children.
من حيث نشأت، إن لم تكن رجلا يتصرف امرأة أو متحررا أو فنانا من نوع ما كنت أنت الشاذ!
Where I come from, if you weren't a drag queen or a radical thinker or a performance artist of some kind, you were the weirdo.
يصف أحمد باعبود الموقف
Ahmed Baaboud describes the situation
الموقف أسوأ مما نظن.
The situation is worse than we believed.
وذلك الموقف لا يحيد.
That position is unswerving.
() ويتخذ روسو الموقف ذاته.
Rousseau takes the same position.
ومازالت تتخذ ذلك الموقف.
It has continued to do so.
وتؤيد ماليزيا هذا الموقف.
Malaysia supports this position.
تعليل التصويت أو الموقف
Explanations of vote or position
ألف ورقة الموقف العراقية
A. Iraqi position paper
أين ذهب هذا الموقف
Where'd that attitude go?
أنهم يروا الموقف بوضوح
A crowd is advancing six, seven blocks from the crash.
أنهم يروا الموقف بوضوح
Fuck you, come to me.
فقط تعامل مع الموقف
Just deal with it.
يمكنني فهم الموقف بسهولة
I understand what is happening right now,

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوضع الشاذ - التفكير الشاذ - السلوك الشاذ - السلوك الشاذ - النمو الشاذ - الشاذ ضغط الدم - عالية الجودة النمو الشاذ - النمو الشاذ عنق الرحم - الموقف الصحيح - الموقف السياسي - الموقف المناسب - بحث الموقف