Translation of "homosexual" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Homosexual - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They're homosexual. | هم مثليون. |
Homosexual necrophilia. | مضاجعة موتى مثلي ة. |
I'm a homosexual. | أنا مثلي الجنس. |
My best friend is homosexual. | أفضل صديق لي مثلي الجنس . |
You don't have to say homosexual. | ولا يتعين عليك قول لوطي . |
The cops assumed that Sami was a homosexual. | اعتقدت الش رطة أن سامي كان مثلي ا. |
Therefore, the minority homosexual group had less of an influence. | ومن ثم، كانت المجموعة المثلية أقل تأثير ا. |
You're a heterosexual or a homosexual, or you never have sex. | أنت مثلي أو محب للجنس الآخر، أو لم تمارس الجنس إطلاقا |
The maximum theoretical punishment for homosexual acts in Saudi Arabia is death. | والعقوبة القصوى النظرية عن الأفعال مثلي الجنس في المملكة العربية السعودية هي الإعدام. |
The first case of homosexual necrophilia in the mallard Anas platyrhynchos (Aves Anatidae) | أو ل حالة جماع موتى مثلي في البط البر ي |
If you notice carefully, it's a homosexual couple bringing up a child. | إن لاحظتم جيد ا، تجدوا زوجين مثليين يربيان طفل ا |
Homosexual acts are crimes in Ghana and across much of sub Saharan Africa. | فممارسات الشذوذ الجنسي ت ج ر م في غانا ـ وفي كثير من البلدان الواقعة جنوب الصحراء الكبرى بإفريقيا. |
drug addicts go to hospitals, Homosexual go to jail to be further abused. | مدمني المخدرات من التوجه إلى المستشفيات ، المثلي الذهاب إلى السجن إلى مزيد من سوء المعاملة. |
When homosexual marriage got legalized last year in Argentina, the archbishop of Buenos Aires | وقال رئيس اساقفة بوينس ايرس عندما كان تشريع زواج مثلي الجنس في العام الماضي في الأرجنتين ، كانت الحرب من الله. |
(c) The Tasmanian Criminal Code does not outlaw any form of homosexual activity between consenting homosexual women in private and only some forms of consenting heterosexual activity between adult men and women in private. | )ج( ﻻ يجرﱢم القانون الجنائي التسماني أي شكل من أشكال الممارسات الجنسية التي تجري بين المساحقات سرا بالتراضي كما ﻻ يجرﱢم سوى بعض أشكال النشاط الجنسي التي تمارس سرا بالتراضي بين رجال ونساء بالغين. |
I see most homosexual acts in Saudi are all mentally unstable but here it is not because he condemns homosexuality, but because to behave in a homosexual manner is to invite trouble in Saudi Arabia. | ويتفق ماجد ، قائلا أرى مثلي الجنس معظم الأعمال في المملكة كلها مختل عقليا ولكن هنا ليس لأنه يدين الشذوذ الجنسي ، ولكن لأن تتصرف بطريقة مثلي الجنس هو يدعو إلى المتاعب في المملكة العربية السعودية. |
Yet the notion of coming out may not be a solution for every African homosexual. | ومع ذلك، فإن فكرة الاعتراف قد لا تكون حلا مناسبا لكل إفريقي شاذ. |
In the 1950 s, communism and the homosexual threat became wedded in the American public imagination. | ففي خمسينيات القرن العشرين شدهنا كيف تم الربط بين الشيوعية وتهديد المثلية الجنسية في مخيلة الرأي العام الأميركي. |
...the thing that is sad, no right what so ever will be considered for the Homosexual... | الشيء الذي أمر محزن ، ليس من حق اي وقت مضى حتى ما سيجري النظر لمثليي الجنس. |
The Federal Government is committed to the implementation of public policies that benefit the homosexual population. | وتلتزم الحكومة الاتحادية بتنفيذ السياسات العامة التي تعود بالفائدة على المثليين من السكان. |
Pesar has published an open letter from Iranian homosexual students to other student activists in the country | فأصدر بسار على سبيل المثال رسالة مفتوحة من الطلاب الإيرانيين المثليين إلى سائر الناشطين الطلاب في البلد |
Kamangir reports that Makwan Moloudzadeh, was executed for a homosexual act which he allegedly committed when he was 13. | يخبرنا كامانجير أن ماكوان مولودزاده قد أعدم نتيجة ممارسته المثلي ة عندما كان في الثالثة عشر من عمره كما ز عم. |
Or is it over here by the people who have only had one or two homosexual experiences thus far? | أو انها تنتهي هنا عند من لديهم تجربة أو اثنين فقط كمثيلي الجنس حتى الآن |
Or if not a solution, an amelioration the Church could allow priests to marry, or form homosexual relationships with consenting adults. | أو إن لم يكن الحل متوفرا فهناك احتمال التحسين فبوسع الكنيسة أن تسمح للكهنة بالزواج، أو بتكوني علاقات مثلية مع البالغين الراضين. |
The men, who included a Moroccan national, were accused of using their apartment for homosexual activities, promoted through Facebook, reported AhramOnline. | الرجال، الذين كان من بينهم مواطن المغربي، اتهموا باستخدام شقتهما لأنشطة جنسية مثلية والترويج لها من خلال فيسبوك. |
In India there are temples where you can see figures having homosexual intercourse, and of course those also having heterosexual intercourse. | في الهند، وهناك معابد حيث يمكنك رؤية التدريج من الأحرف وجود الجنس مثلي الجنس في الطبيعة، وبالطبع أيضا من جنسين مختلفين. |
8.3 The prohibition against private homosexual behaviour is provided for by law, namely, sections 122 and 123 of the Tasmanian Criminal Code. | ٨ ٣ إن تحريم ممارسة اللواط في الحياة الخاصة وارد قانونا، وبالذات في المادتين ٢٢١ و٣٢١ من القانون الجنائي التسماني. |
There has been a spate of deaths resulting from a previously unheard of and particularly gruesome torture method being employed against homosexual men. | جاءت هذه الأخبار بعد تقارير حول زيادة أعداد القتلى المثليين على يد المليشيات العراقية وفرق الموت كشكل من أشكال القصاص. |
Although this term was primarily used in conjunction with the homosexual male population, in 1986 the concept was spread to the general population. | وعلى الرغم من استخدام هذا المصطلح في المقام الأول للذكور مثلي الجنس، إلا إنه في عام 1986 كان انتشار هذا المفهوم لعامة السكان. |
There are many priests who speak in favour of homosexual marriage. but each one reads what he wants and interprets what suits him. | هناك العديد من الكهنة الذين يدعون زواج مثلي الجنس لكن الجميع يقرأ ما يريد، ويفسر الامور كما يحلو له. |
The archbishop of Oaxaca, Mexico, said a short time ago that no clean and honest woman or man would like to be homosexual. | رئيس أساقفة أواكساكا في المكسيك في الآونة الأخيرة وقال أنه لا توجد امرأة ورجل لا ترغب في أن تكون نظيفة ونزيهة مثليون جنسيا. |
And when your coworkers make homosexual jokes about gays, and you know that your cousin is secretly gay, what does your silence say? | وعندما يقول زملاؤك نكتة عن المثليين، وأنت تعلم أن قريبك مثلي ولا يعلن ذلك، ماذا يقول صمتك حقا |
Criminalization of homosexual activity thus would appear to run counter to the implementation of effective education programmes in respect of the HIV AIDS prevention. | وبناء على ذلك، يبدو أن تجريم هذا النوع من النشاط يعرقل إنفاذ برامج التثقيف الفعالة لمكافحة اﻹيدز. |
So after six years, my friends and colleagues urged me to publish, so I published The first case of homosexual necrophilia in the mallard. | لذلك و بعد 6 سنوات، حث ني زملائي وأصدقائي على الن شر، لذلك نشرت أو ل حالة جماع موتى مثلي عند البط البر ي . |
This study conveyed a clear picture of the way the care of the homosexual elderly is experienced by the people themselves and by care institutions. | ولقد نقلت هذه الدراسة صورة واضحة لما يشعر به المستفيدون ومؤسسات الرعاية إزاء أسلوب رعاية المسنين من ذوي الجنسية المثلية. |
Because, for example, if you pass a law that allows a boss to fire an employee for homosexual behavior, where exactly do you draw the line? | لأنه علي سبيل المثال، لو رأيت قانون يسمح لرب عمل ما بطرد موظفه لأنه يتصرف كمثلي، أين بالتحديد يمكن ان نرسم الخط |
That is why, instead of talking about rapists, he targeted peaceful homosexual men and women who wish to show their commitment to their lovers by marrying them. | ولهذا السبب، ذهب البابا بدلا من الحديث عن المغتصبين إلى استهداف المثليين المسالمين من النساء والرجال الذين يرغبون في إظهار مدى التزامهم وارتباطهم بعشاقهم بالزواج منهم. |
This booklet provides suggestions for measures that can be taken at local level to encourage older homosexual men and women to take an active part in society. | ويتضمن هذا الكتيب اقتراحات بشأن التدابير التي قد ت تخذ، على الصعيد المحلي، لتشجيع المسنين من اللواطيين والسحاقيات بالمشاركة على نحو نشط في المجتمع. |
The recent National Youth Poll found that many youth in Mexico City would not accept having a homosexual as a neighborhoor or live with someone with HIV AIDS. | أظهر استطلاع وطني للشباب بان الكثير منهم لا يقبل وجود المثليين كجيران أو السكن مع المصابين بمرض نقص المناعة الإيدز. |
The first case of homosexual necrophilia in the mallard Anas platyrhynchos I knew I'd seen something special, but it took me six years to decide to publish it. | أو ل حالة جماع موتى مثلي في البط البر ي علمت أن ني شاهدت أمرا ممي زا، لكن الأمر استغرقني 6 سنوات قد أن أقر ر نشره. |
The State party observes that while laws penalizing homosexual activity existed in the past in other Australian states, they have since been repealed with the exception of Tasmania. | وتﻻحظ الدولة الطرف المعنية أن القوانين التي تجرﱢم أنشطة اللواطيين الجنسية كانت موجودة في الماضي في وﻻيات أسترالية أخرى ولكنها ألغيت فيما بعد، وذلك باستثناء وﻻية تسمانيا. |
But men who sing and dance are judged differently in Iraq, Al Jaf said in an interview with the BBC in 2015. They're derided as feminine, weak or homosexual. | لكن المجتمع العراقي كان لديه نظرة مختلفة للرجل الذي يغني ويرقص، فهم يسخرون منه ويعتبرونه كالنساء ويعتقدون أنه يعاني من الضعف والشذوذ الجنسي، هذا ما قاله الجاف في لقاء على قناة بي بي سي عام 2015. |
Secondly, the Committee notes that no link has been shown between the continued criminalization of homosexual activity and the effective control of the spread of the HIV AIDS virus. | وثانيا، تﻻحظ اللجنة أنه لم يقم دليل على وجود أي صلة بين اﻻستمرار في تجريم النشاط الجنسي بين اللوطيين وبين مكافحة إنتشار اﻹيدز مكافحة فعالة. |
What that means is every time you see this prefix homologous or if you see like Homo sapiens or even the word homosexual or homogeneous, it means same, right? | وهذا يعني أن ما يتم في كل مرة تشاهد هذه البادئة مثلى أو إذا كنت ترى مثل الإنسان العاقل أو حتى كلمة الجنسية المثلية أو المتجانسة، فإنه يعني نفسه، أليس كذلك |
Children don't have contact with other homosexuals or they don't know that they do, and that's why the suicide rate among homosexual teenagers is much higher than among heterosexuals. | الأطفال غيرمهتمين بمثلي الجنس أو أنهم لا يعلمون. وهذا هو السبب في أن معدل الانتحار بين الشباب مثلي الجنس من الرجال أعلى منه بين العلاقات الجنسية الطبيعية. |