Translation of "المضايقات العنصرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

العنصرية - ترجمة : المضايقات العنصرية - ترجمة : المضايقات - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

'4 سياسة مكافحة المضايقات الجنسية
iv. Policy to combat sexual harassment
أنا آسف عل هذه المضايقات
I'm sorry if this inconveniences.
قصتي مشابهة لها في المضايقات الكلامية
My story is similar as far as the verbal harassment goes.
ليلة سعيدة جميعــا ، ولا تنسوا إنهـاء المضايقات!
Good night, everybody.
فاضطرت هذه المضايقات العرب السوريين إلى بيع مواشيهم.
Syrian Arabs have therefore been forced by such acts of harassment to sell their livestock.
وبالإضافة إلى ذلك يجري حظر المضايقات الجنسية والمعاقبة عليها.
Furthermore, sexual harassment is prohibited and punishable.
وقالت إن هناك حاجة لحماية المرأة من المضايقات الجنسية.
There was a need to prevent women from sexual harassment.
وتحدثت تقارير عن أن محامين قد تعرضوا للترهيب أو المضايقات.
There were reports that lawyers were also intimidated or harassed.
شييء آخر تسببه العنصرية.. تسبب المزيد من العنصرية، ما نسميه العنصرية العكسية و العنصرية العكسية هي عندما يتصرف شخص ما بعنصرية ضدك
One other thing that racism does is it creates more racism, what we call reverse racism, and reverse racism is when somebody is being racist towards you and you don't want to hate yourself, so you say, Hey, I'll just hate you and I'll become racist towards you, and this will create a head on collision and that can be seen in the African American struggle.
وتصوير المضايقات التى يمكن أن يتعرضن أثناء سيرهن فى الشارع على الطبيعة
We are currently working on an independent documentary to monitor and record sexual harassment on Egyptian streets.
ثم يتم حصر عدد المضايقات بالنسبة لعدد الفتيات أو السيدات محل الدراسة
The documentary is based on following a number of females around for five minutes as they walk in the street. Our aim is to get footage of the forms of harassment they get exposed to while running errands.
إعداد برنامج تدريب لمعالجة المضايقات من أجل المديرين في بعثات حفظ السلام
In 2005 06, records from UNIKOM (585 cartons received in 2004) and UNMIBH (3,485 cartons currently awaiting processing in a New Jersey warehouse) will be targeted for cataloguing.
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري القضاء على العنصرية والتمييز العنصري
Elimination of racism and racial discrimination elimination of racism and racial discrimination
نشرت تيفيس ألبوم صور مع لقطات من المضايقات، وتم إزالتها في وقت لاحق.
Teves posted an album with screenshots of the harassment, which was later removed.
وبالإضافة إلى هذا، فإن هذا التوجيه الم عد ل يتضمن نصا صريحا بشأن المضايقات الجنسية.
In addition, the amended directive contains an explicit stipulation concerning sexual harassment.
وهذا القانون يتعلق بأشكال المضايقات والإيذاءات الجنسية التي تدخل في نطاق الجرائم الجنائية.
This Act concerns forms of sexual harassment and abuse that are criminal offences.
مدارس أوروبا العنصرية
Europe s Racist Schools
باء العنصرية والرياضة
Racism and sports
والديمقراطية وغير العنصرية
DEMOCRATIC AND NON RACIAL SOUTH AFRICA
العنصرية والتمييز العنصري
DECADE TO COMBAT RACISM AND RACIAL DISCRIMINATION
أعمال اﻹرهاب العنصرية
Racist acts of terrorism . 109 25
العنصرية متوقعة.وهي متوقعة
Racism is predictable.
المتطوعات الإناث البيض يتلقين المضايقات التأكيد، لكن بخبرتي المحدودة أزعم أنها من نوع مختلف.
White female volunteers certainly receive harassment, but with my limited experience I would argue that it is of a different sort.
وفي هذا التقييم، يلاحظ أن موضوعي المضايقات الجنسية والاعتداء سي ضاف إليهما موضوعا التسلط والتمييز.
In this evaluation the themes of sexual harassment and aggression have been supplemented with the themes of bullying and discrimination.
)ب( تنفيذ وإنفاذ التشريعات المتعلقة بتساوي فرص العمل بما في ذلك منع المضايقات الجنسية
(b) Implementing and enforcing legislation on equal employment opportunities, including preventing sexual harassment
مثلا يمكنني التحدث عن العنصرية، أو التحدث عن الأشياء التي تسببها العنصرية
like I can talk about racism, or I can talk about the things that racism does.
وعلاوة على التقرير التقييمي في مجال المضايقات الجنسية الذي ن شر في آذار مارس 2000، سيضطلع بتقييم آخر في عام 2004 فيما يتصل بأداء وفعالية التشريعات المطبقة حالية في مجال المضايقات الجنسية في مكان العمل.
Further to the evaluation report into sexual harassment published in March 2000, a second evaluation will be carried out in 2004 into the functioning and effectiveness of current legislation in the area of sexual harassment in the workplace.
باء العنصرية والتمييز العنصري
Racism and racial discrimination
الموحدة غير العنصرية الديمقراطية
ESTABLISHMENT OF A UNITED, DEMOCRATIC AND NON RACIAL
هذه هي العنصرية النمطية
This is stereotypical racism.
إذا نعم، العنصرية متوقعة.
So yes, racism is predictable.
فاستضافة اﻷمم المتحدة تفترض مقدما موافقة السلطات المحلية على إزالة المضايقات التي تصادف الدبلوماسيين الزائرين.
The hosting of the United Nations presupposed the agreement of local authorities to remove inconveniences to visiting diplomats.
quot هناك أشكال متعددة من المضايقات، وﻻ سيما الضرائب، وأنا أعلم أنها مرتفعة جدا هناك.
quot The various types of harassment, especially the taxes I know that the taxation is very heavy there.
لهذا العنصرية تؤدي إلى المزيد من العنصرية يمكننا أن نرى هذا في مجتمعنا هنا
So racism leads to more racism, and we can see this in our society here.
17 الحقيقة بالنسبة للفلسطينيين تتمثل في هجوم لا رحمة فيه، ينطوي على المضايقات، والإذلال، والعنف، والإرهاب.
Reality for the Palestinians was a merciless assault, entailing harassment, humiliation, violence and terror.
محكمة أوروبا العليا تتحدى العنصرية
Europe s High Court Confronts Racism
أيام لن تنسى لمقاومة العنصرية
Red Letter Days For Racism
العنصرية والسياسة الأمنية علاقة حب
Racism and security politics a love relationship
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري
108 Elimination of racism and racial discrimination
القضاء على العنصرية والتمييز العنصري
97. Elimination of racism and racial discrimination . 184
العنصرية والتمييز العنصري )١٩٩٣ ٢٠٠٣(
Discrimination (1993 2003)
مالذي سنفعله نقضي على العنصرية
What are we gonna do? Crush racism!
لم يعرفوا ما هي العنصرية
They don't know what racism is.
أيتها العنصرية القذرة اخرجوا ، اخرجوا
Fucking racist! Out, out!
أيها يجب اعتباره شرا العنصرية...
And which ones to say are evil Racism...

 

عمليات البحث ذات الصلة : المضايقات لك - المضايقات تسببت - الكراهية العنصرية - العدالة العنصرية - العنف العنصرية - وجه العنصرية - الحصص العنصرية - العنصرية العلنية - الوعي العنصرية - العنصرية تجري - العنصرية الهيكلية - حوادث العنصرية