ويخلص بالتالي إلى أن المساهمة النسبية للنـزاع لم تحد د .	Iraq, therefore, concludes that the relative contribution of the conflict has not been determined.
ويبين هذا العرض المساهمة النسبية لمختلف غازات الدفيئة ومختلف القطاعات في إجمالي انبعاثات الأطراف من غازات الدفيئة.	Such a presentation shows the relative contributions of the different GHGs and the different sectors to a Party's total GHG emissions.
ويبين هذا الشكل المساهمة النسبية لمختلف غازات الدفيئة ومختلف القطاعات في الانبعاثات الإجمالية للأطـراف من غازات الدفيئة.	Such a presentation shows the relative contribution of the different GHGs and the different sectors to a Party's total GHG emissions.
)د( أوجه القوة النسبية )المزايا النسبية(، واﻷثر واﻻستدامة	(d) Relative strengths (comparative advantages), impact and sustainability
الن احية النسبية	Aspect Ratio
الرطوبة النسبية	Improvements and more code cleanups
الرطوبة النسبية	Rel. Humidity
مزايا الصندوق النسبية	UNCDF comparative advantages
الميزة النسبية للصندوق	UNCDF comparative advantage
)أ( الميزة النسبية	(a) Comparative advantage
الايقليدية والنظرية النسبية.	Euclid and general relativity.
حسنا، انها الأهمية النسبية.	Well, it s the relative importance.
مائة عام من النسبية	One Hundred Years of Relativity
الإرث بطريق العصوبة النسبية	Inheritance by agnatic relationship
مكانة الصندوق وميزاته النسبية	The niche and comparative advantages of UNCDF
حسنا، انها الأهمية النسبية.	Well, it's the relative importance.
فالمهم حقا هو الميزة النسبية الديناميكية، أو الميزة النسبية في المدى البعيد، الذي يمكن تشكيله.	What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped.
خامسا الحصص النسبية للدول الخلف	The former Yugoslav Republic of Macedonia 17 September 1991
حداثته النسبية على الصعيد الدولي	The most striking features of HRsL, as compared to LOAC IHL include
وهنا تكمن ميزتها النسبية المركزية.	This is its central comparative advantage.
يناقش هوكينج في كتابه ترموديناميك الثقب الأسود و ميكانيكا الكم و النسبية الخاصة و النسبية العامة.	Hawking discusses black hole thermodynamics, special relativity, general relativity, and quantum mechanics.
لقد خربت النسبية الأخلاقية الحياة العامة.	Moral relativism has damaged public life.
)ج( قائمة على المزايا النسبية للجنة	(c) Be based on the comparative advantages of the Commission
بدأت باختراع نظرية النسبية ونظرية الكم.	It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
اذا x جزء من الاعداد النسبية	So x is a member of rationals.
نحن نتحدث عن الأشياء بمنظور النسبية.	We talk about things in relative terms.
النسبية الأولى، هي النسبية الخاصة التي نشرها أينشتاين عام 1905، جاءت للإجابة على صعوبات في خواص وتصرفات الضوء.	First, special relativity was published in 1905, and the final form of general relativity was published in 1916.
الحادي عشر من سبتمبر وأبعاده النسبية الحقيقية	9 11 in Perspective
هناك تفسيران متنافسان للضائقة النسبية في أوروبا.	There are two competing explanations for Europe s relative malaise.
اﻻعتماد على عوامل القوة النسبية للبرنامج اﻻنمائي	Building on UNDP relative strengths
لذلك لم تجر محاولة لتحديد أولوياتها النسبية.	Accordingly, no attempt has been made to assign relative priorities.
قم بتبسيط العبارة التالية باستخدام الأسس النسبية	Simplify the expression using rational exponents.
وهذا لا يؤدي الى شل النسبية الاخلاقية	And this does not lead to a paralyzing moral relativism.
لذا دعونا نقول الاعداد النسبية غير السالبة	So let's say non negative rational numbers.
المساهمة في الضرر	Contribution to the injury
لقد قررنا المساهمة	We decided to give back
ومن بين هذه التحركات التحول في الميزة النسبية.	One is a shift in comparative advantage.
باء المزية النسبية، بما في ذلك أثر المنظومة	B. Comparative advantage, including impact of the system
)أ( الكفاءة اﻹدارية والتقنية النسبية للمورد أو المقاول	(a) The relative managerial and technical competence of the supplier or contractor
(الجهات المساهمة الرئيسية العشر)	(top ten participants)
التسديدات للبلدان المساهمة بقوات	Reimbursements to troop contributing countries
المساهمة النقدية الحكومية المناظرة	Government cash counterpart contribution
ولهذه المساهمة أهمية حيوية.	This contribution is of vital importance.
الدولة العضو المساهمة القيمة	Member State Contribution Value
يمكنك المساهمة في البرمجة	You can contribute code

عمليات البحث ذات الصلة : التكلفة النسبية - الكثافة النسبية - الميزة النسبية - القوة النسبية - النسبية مصفوفة - السرعة النسبية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية