Translation of "المرض الموروثة" to English language:
Dictionary Arabic-English
المرض الموروثة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الأورام الشحمية الجلدية نادرة في الأطفال، ولكن هذه الأورام يمكن أن تحدث كجزء من متلازمة المرض Bannayan Zonana الموروثة. | Cutaneous lipomas are rare in children, but these tumors can occur as part of the inherited disease Bannayan Zonana syndrome. |
ذلك الضعف الموروث، تلك الحالة الموروثة قد تبخرت. | That inherited weakness, that inherited condition has evaporated. |
ذلك المرض لم يكن ليؤذينى المرض | That bicho couldn't hurt me. Bicho? |
المرض . | Disease. |
اللوطية مثل... مثل المرض، وأنا أخاف من المرض. | Homosexuality is like... is like disease, and I'm afraid of disease. man |
يمكن عادة تشخيص المرض بناء على علامات وأعراض المرض. | A diagnosis of the disease can usually be made based on the signs and symptoms of the disease. |
ولم تكن السلطة الموروثة تشكل بالضرورة أساسا لعلاقات أسرية دافئة ومنفتحة. | Hereditary power did not necessarily make for warm and open family relations. |
24 وفي غواتيمالا دأبت الدولة على تجاهل الحقوق الموروثة للمجتمعات المحلية. | In Guatemala, the State has traditionally ignored ancestral rights of local communities. |
وضع برامج لتسجيل المعارف التقليدية وحفظ القيم والتقاليد والممارسات الثقافية الموروثة. | Develop programmes to record traditional knowledge and preserve customary cultural values, traditions and practices. |
المرض الروسي | La Nausée Russe |
بهذا المرض | This illness. |
وعاد المرض | bingo, my acrophobia's back. |
إنه المرض | It's that cold. |
وبالتالي فهي في الحقيقة لا تصبح مستفيدة أبدا من أصول زوجها الموروثة. | So, she really never comes to benefit from her husbands inherited assets. |
كذلك فإن اللجنة تدرك المواقف المعينة الموروثة التي تعيق إعمال حقوق الطفل. | Similarly, the Committee recognizes the legacy of certain attitudes which hamper the implementation of the rights of the child. |
وهناك العديد من العيوب الموروثة التي يمكن أن تجعل الآلة المعالجة مشوشة. | There are numerous inherited faults that could make the machine process noisier. |
وهناك العديد من العيوب الموروثة التي يمكن أن تجعل منه أكثر تشويشا. | There are many inherited faults that can make it noisier. |
ولن يمكنكم أبدا، أبدا، بسبب التاريخ والخطة الموروثة، أن تبدؤوا بصفحة بيضاء. | And you can absolutely never, absolutely never, because of history and the inherited plan, start with a clean slate. |
يبدو عليك المرض. | You look sick. |
5 إعانات المرض | 5) a sickness benefit |
المرض يبدأ هكذا | That's how all illnesses start. |
أن يصيبني المرض | I'm going to be sick. |
المرض يزيلهم كالذباب | Disease takes them off like flies. |
انا اكره المرض | I hate the illness. |
كينجو , قاوم المرض | Kingo, fight it off. |
تركت سرير المرض | I left my sickbed. |
انتقال المرض ينتقل المرض بين البشر عن طريق الاتصال المباشر بالدم أو سوائل الجسم للشخص الذي تظهر عليه أعراض المرض. | Transmission Between people, Ebola disease spreads only by direct contact with the blood or body fluids of a person who has developed symptoms of the disease. |
وقد أصبحت المكانة الموروثة أقل أهمية، بينما لم تفقد المكانة المكتسبة والتعليم أهميتهما. | Ascribed status has become less important while achieved status and education have not lost their importance. |
يقولون انها تحوي هذا المرض لن أعالجه .. و هذا المرض لا يمكن علاجه | This I will not treat. This I cannot treat. |
لقد كان اسم المرض منسوبا لاسم السيد الذي قام باكتشاف عوارض هذا المرض. | It was named after the gentleman who categorized this grouping of symptoms. |
تعافيت من المرض كليا . | I have completely got over the disease. |
كانت غائبة بسبب المرض. | She is absent because of sickness. |
حان الوقت لمكافحة المرض | The Time is Now to Fight Disease |
فقد أمه جراء المرض. | He lost his mother to the disease. |
نقلت لي والدتي المرض. | I got the disease caring for my mother. |
التأمين على المرض والأمومة. | Sickness and maternity insurance. |
الاستحقاقات العامة عن المرض. | General sickness benefit. |
حاﻻت الطوارئ )المرض، الوفاة( | Emergencies (illness, death) |
هذا هو مسبب المرض | This is the pathogen. |
سوف تبتلع مسببات المرض. | It'll engulf the pathogen. |
يهزم المرض, هذا هدفي | That's my goal. |
جلوكوما ما هذا المرض | Glaucoma? What disease is that? |
ويمكننا أن نعالج المرض. | We can heal the disease. |
غياب المرض ليس بالصحة. | The absence of disease is not health. |
لأنني أموت من المرض | 'cause I'm dying of disease |
عمليات البحث ذات الصلة : أعباء الموروثة - العيوب الموروثة - الصفات الموروثة - الملكية الموروثة - قيمة الموروثة - الصفات الموروثة - الثروة الموروثة - خطأ الموروثة - الأرض الموروثة - بناء الموروثة - المخاطر الموروثة - الحق الموروثة - . المرض - الاضطرابات الأيضية الموروثة