Translation of "القيمة العادلة المقدرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
وعلى هذا فإن أي خطة إنقاذ حكومية لن تفعل شيئا لإصلاح هذه الثغرات رغم حرصها على تقديم القيمة العادلة لهذه الأصول. | Any government bailout that pays fair value for these assets will do nothing to repair that hole. |
وطلب العديد من الوفود الإبقاء على عبارة وتحترم ضمانات المحاكمة العادلة لأن المحاكمة العادلة لا تعادل المعاملة العادلة . | Several delegations requested that the words and which respects the guarantees of a fair trial should be restored, since a fair trial was not the same as fair treatment . |
ويقسم مقدم الطلب القطع التي يتضمنها الطلب إلى مجموعتين متساويتين من حيث القيمة التجارية المقدرة، وتتألفان من قطع متتاخمة. | The applicant shall divide the blocks comprising the application into two groups of equal estimated commercial value and composed of contiguous blocks. |
٤٣ وصلت القيمة المقدرة ﻻجازات الموظفين السنوية المتراكمة في ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ الى ٠٠٠ ١٨١ ١٦ دوﻻر. | 43. Staff members apos accumulated annual leave as at 31 December 1993 has an estimated value of 16,181,000. |
وبهذا ساعدوا العادلة. | And so they helped the just one. |
لماذا التجارة العادلة | Why Fair Trade? |
عودة الحروب العادلة | The Return of Just Wars? |
المحاكمة العادلة والعلنية | H. Fair and open trial . 142 144 43 |
نعم، حصتي العادلة | Yeah. My fair share. |
19 ترد أدناه القيمة المقدرة للمساهمات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006 | The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 is as follows |
48 القيمة المقدرة للتبرعات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يوليه 2005 حتى 30 حزيران يونيه هي كما يلي | Kikwit |
ولذلك يرصد اعتماد لتسديد قيمة المطالبات المحتملة إلى الحكومات، على أساس القيمة المقدرة للمعدات التي قدمتها الوحدات )١٠٠ ٨٠٨ ٧ دوﻻر(. | Provision is made, therefore, for payment to Governments for potential claims, based on the estimated value of the equipment which had been provided by contingents ( 7,808,100). |
ح صة م ت رومني العادلة | Mitt Romney s Fair Share |
حاء المحاكمة العادلة والعلنية | H. Fair and open trial |
وبهذا ساعدوا (إليزابيث) العادلة. | And so they helped the just one. |
المقدرة | cost ACABQ Additional estimated |
9 تبلغ القيمة المقدرة للمساهمات غير المدرجة في الميزانية للفترة من 1 تموز يولية 2006 إلى 30 حزيران يونية 2007 ما يلي | The estimated value of non budgeted contributions for the period from 1 July 2006 to 30 June 2007 is as follows |
القانون الواجب التطبيق والمحاكمة العادلة | Applicable law and due process |
المسائل الموضوعية المحاكمة غير العادلة | Substantive issues Unfair hearing |
المعاملة العادلة للمدعى أنهم جناة | Fair treatment for alleged offenders |
نيت حسنا ما يكفي العادلة | Nate? okay fair enough |
الأول الملكية العادلة لما يبتكرون. | One is fair ownership of the things they create. |
التكلفة المقدرة | Cost estimate |
اﻻيرادات المقدرة | Estimated income |
الموارد المقدرة | Estimated resources |
التكلفة المقدرة | to be transferred containers cost |
التكلفة المقدرة | Cost estimate 98 800 |
التكلفة المقدرة | ESTIMATED COST |
التكلفة المقدرة | Estimated Cost |
أنت المقدرة | You're meant to be. |
القيمة في تخفيض القيمة | The Value of Being Undervalued |
الألبوم الرمادي أثار على الفور ضجة على الإنترنت، وقامت شركة تسجيلات البيتلز بإرسال عدد لا يحصى من رسائل الشجب والتنديد بسبب المنافسة غير العادلة وتمييع ممتلكاتنا القيمة. | The Grey Album becomes an immediate sensation online, and the Beatles' record company sends out countless cease and desist letters for unfair competition and dilution of our valuable property. |
بيد أنه بما أن التكاليف المقدرة لﻹشراف اﻻستثماري تحدد بواسطة بارامترات متغيرة )القيمة السوقية للصندوق وحجم العمليات(، فإن المبالغ المطلقة ستتغير على مر السنوات. | However, since the estimated custody costs are determined by changing parameters (the market value of the Fund and the volume of transactions), the absolute amounts will change over the years. |
(أ) تشمـل مستويات التخطيط المقدرة والعائدات المقدرة من مبيعات البطاقات. | To the approved appropriations and volume changes are added cost increases or decreases attributable to changes in rates or conditions not tied to currency or annual inflation adjustments. |
وهذا يبين الطموحات العادلة للمجتمع الدولي. | This reflected the just aspiration of the international community. |
quot المعاملة العادلة للمدعى أنهم جناة | quot Fair treatment for alleged offenders |
أرضي ثا العادلة ، بحيث knowin ثا . | Tha's fair unearthly, tha's so knowin'. |
حول جلب صحوتكم لمدينتنا العادلة زينيث | about bringing your revival to our fair city of Zenith, |
التكاليف اﻻجمالية المقدرة | Estimated total costs |
النفقات المقدرة سابقا | Previously estimated expenditure |
النفقات المقدرة المنقحة | Revised estimated expenditure |
إجمالي التكاليف المقدرة | Estimated total cost |
المقدرة الوفورات التجاوزات | Original Estimated Savings |
مجموع التكاليف المقدرة | Estimated total cost Mission |
النشاط التكاليف المقدرة | Activity Estimated costs |
عمليات البحث ذات الصلة : القيمة المقدرة - القيمة المقدرة - القيمة المقدرة - القيمة المقدرة - القيمة العادلة - القيمة الحالية المقدرة - القيمة الحالية المقدرة - القيمة السوقية المقدرة - القيمة الإيجارية المقدرة - القيمة الصافية المقدرة - القيمة البيعية المقدرة - القيمة السوقية المقدرة - القيمة السوقية العادلة - سعر القيمة العادلة